Magnetically Coupled Rodless Cylinder Series CY3 B R /CY1 1

Standard Stroke Bore size (mm) Standard stroke (mm) Manufacturable Note) maximum stroke (mm) 6 300 50, 100, 150, 200 10 500 50, 100, 150, 200, 250, 300 50 100, 150, 200, 250, 300, 350, 400, 450 500, 600, 700, 800, 900, 1000 6000 63 Note) Please contact SMC if it is used by exceeding the maximum stroke length.

MGG

(mm) Bore size (mm) Stroke range (mm) AL AK AP AJ AI AH AG N AB M AA L K J I V B U T A O P S 63 80 100 12 14 60 180 158 250 228 100 25 66 25 180 135 117 65 108 228 192 30 M12 x 1.75 depth 23 Rc 1/4 200 72 75, 100, 125 150, 200, 250 300 16 14 70 200 178 284 262 115 27 76 30 214 160 138 75 128 262 224 M12 x 1.75 depth 28 Rc 3/8 35 230 89 16 16 80 226 200 326 300 125 30 80 32 245 190 153 85

Table of Contents

250 Pressure 0.6 MPa 0.5 MPa 0.5 MPa 200 200 0.4 MPa 0.4 MPa 0.3 MPa 0.3 MPa 150 150 0.2 MPa 0.2 MPa 100 100 0.1 MPa 0.1 MPa 50 50 0 0 20 20 30 30 40 40 60 60 70 70 10 10 50 50 Gripping point L (mm) Gripping point L (mm) MHSL3-63D MHSL3-63D 500 500 Pressure 0.6 MPa Pressure 0.6 MPa Gripping force (N) 400 400 Gripping force (N) 0.5 MPa 0.5 MPa 300 300 0.4 MPa 0.4 MPa 0.3 MPa 0.3 MPa 200 200

REA/REB

, 250, 300 500 10 150, 200, 250, 300, 350, 400 450, 500 750 15 20 1000 200, 250, 300, 350, 400, 450 500, 600, 700, 800 25 1500 32 200, 250, 300, 350, 400, 450 500, 600, 700, 800, 900, 1000 40 1500 Note) Intermediate strokes can be arranged in 1mm increments.

SV

(mm) AS5000-02 AS420-02 AS4000-03 400 200 200 100 0 0 400 800 CS1 125 MB 100 600 300 Stroke (mm) AS5000-02 AS420-02 200 400 AS4000-04 200 100 0 0 Solenoid valve Silencer Tubing Speed controller Solenoid valve Silencer Tubing Speed controller 200 300 400 500 600 700 800 900 1000 1100 1200 200 300 400 500 600 700 800 900 1000 1100 1200 Speed at the end (mm/s) Speed at the end (mm/s) Applicable

Environment

5 300 200 LEY32 Motor mounting position: Top/Parallel 200 W /60 (Motor rotation speed) (3600 rpm) (2400 rpm) A 16 1000 640 B 8 500 320 C 4 250 160 LEY32D Motor mounting position: In-line 200 W /60 (Motor rotation speed) (3750 rpm) (2400 rpm) A 20 1000 800 600 500 B 10 500 400 300 250 C 5 250 200 150 125 LEY63 Motor mounting position: Top/Parallel, In-line 400 W /60 (Motor rotation speed

Table of Contents

250 0 50 100 150 200 250 Supply pressure (kPa) Supply pressure (kPa) Detection side piping: 6 x 4 tubing 5 m Detection nozzle: 1.5 Detection side piping: 6 x 4 tubing 5 m Detection nozzle: 1.5 0.6 0.4 0.5 mm 0.25 mm 0.5 Detection distance (mm) Detection distance (mm) 0.3 0.4 0.3 0.2 0.15 mm 0.2 0.15 mm 0.1 0.1 0.03 mm 0.01 mm 0 0 0 50 100 150 200 250 0 50 100 150 200 250 Supply pressure

Non-standard Motor/Horizontal Mount Specification Series LJ1H10

Main circuit of switch MSM022P1A 200 Output Black lead wire 200/230 MSD023P1E 100/115 MR-C20A1 Mitsubishi Electric Corporation HC-PQ23 200 200/230 MR-C20A 100/115 SGDE-02BP 200 SGME-02BF12 Yaskawa Electric Corporation Blue lead wire 200/230 SGDE-02AP SGME-02AF12 H S For motor mounting dimensions, refer to the dimensions for series LJ1 30 on page 143 as a reference for mounting and design

LEF-OM002xx

[mm/s] 801900 24 to 610 16 to 410 8 to 200 9011000 24 to 500 16 to 340 8 to 170 500 10 to 500 5 to 250 20 to 1000 12 to 500 6 to 250 24 to 1200 16 to 500 8 to 250 Actuator specification 501600 20 to 900 12 to 500 6 to 250 24 to 1200 16 to 500 8 to 250 Driver type LECPA Note2) 601700 20 to 630 12 to 420 6 to 230 24 to 930 16 to 500 8 to 250 Stroke Speed range 701800 20 to 550 12 to 330 6

CL

Standard Stroke Bore size (mm) Standard stroke (mm) 40 25, 50, 75, 100, 125, 150, 175, 200, 250, 300, 350, 400, 450, 500 50, 63 25, 50, 75, 100, 125, 150, 175, 200, 250, 300, 350, 400, 450, 500, 600 80, 100 25, 50, 75, 100, 125, 150, 175, 200, 250, 300, 350, 400, 450, 500, 600, 700 Max.

25

[mm] Ionizer front back direction [mm] 150 100 50 0 50 100 150 150 100 50 0 50 100 150 250 200 150 100 50 0 50 100 150 200 250 0 0 50 50 100 100 1 s 0.5 s 150 150 0.5 s 200 200 2 s 1 s 2 s 250 250 5 s 5 s 300 300 3) With energy saving type de-ionizing cartridge, Supply pressure: 0.3 MPa Installation distance in height from ionizer to workpiece (Charged object location) [mm] Installation

Table of Contents

Cylinder Speed Chart Bore size Series MB Pressure 0.5 MPa Load factor 50% Stroke 500 mm Series CS1 Pressure 0.5 MPa Load factor 50% Stroke 1000 mm Average speed (mm/s) System 50 63 80 100 125 140 160 180 200 250 300 1000 Perpendicular, upward actuation 900 800 700 600 500 400 300 200 100 VK Horizontal actuation A VZ VF 0 1000 VFR 900 800 700 600 500 400 300 200 100 0 VP4 Courtesy of Steven

Cylinder with Lock

[mm] Bore size Standard stroke Max. manufacturable stroke Stroke range q Stroke range w 32 25, 50, 75, 100, 125, 150, 175, 200, 250, 300, 350, 400, 450, 500 Up to 1000 40 25, 50, 75, 100, 125, 150, 175, 200, 250, 300, 350, 400, 450, 500 50 25, 50, 75, 100, 125, 150, 175, 200, 250, 300, 350, 400, 450, 500, 600 Up to 1200 63 25, 50, 75, 100, 125, 150, 175, 200, 250, 300, 350, 400, 450, 500,

Proposals for Energy Saving

D Outside diameter L1 1.5 2 2 2.5 2.5 3 1.5 2 2 2.5 2.5 3 6 6 8 8 10 10 6 6 8 8 10 10 300 300 300 300 300 300 600 600 600 600 600 600 KNL3-06-150 KNL3-06-200 KNL3-08-200 KNL3-08-250 KNL3-10-250 KNL3-10-300 KNL6-06-150 KNL6-06-200 KNL6-08-200 KNL6-08-250 KNL6-10-250 KNL6-10-300 O.D.

CM2

C76 40 25, 50, 75, 100, 125, 150, 200, 250 Note 1) Other intermediate strokes can be manufactured upon receipt of order.

LG1H

60 200 50 900 750 900 760 300 160 300 150 1000 850 1000 860 400 260 400 250 1200 1050 1200 1060 500 360 500 350 600 460 600 450 Dimensions inside ( ) are for a 100 mm stroke.

C95

, 250, 320, 400, 500 40 1000 25, 50, 80, 100, 125, 160, 200, 250, 320, 400, 500 50 1000 25, 50, 80, 100, 125, 160, 200, 250, 320, 400, 500, 600 63 1000 25, 50, 80, 100, 125, 160, 200, 250, 320, 400, 500, 600 80 1000 25, 50, 80, 100, 125, 160, 200, 250, 320, 400, 500, 600 100 1000 25, 50, 80, 100, 125, 160, 200, 250, 320, 400, 500, 600 Intermediate strokes are available.

Secondary Batteries

, 250, 300, 350, 400 450, 500 1000 25 mm 15 32 mm 20 25 32 1500 40 mm 100, 150, 200, 250, 300, 350, 400, 450 500, 600, 700, 800 2000 100, 150, 200, 250, 300, 350, 400, 450 500, 600, 700, 800, 900, 1000 40 Note 1) For strokes exceeding the maximum, consult SMC.

Electric Actuator with Integrated Guide

Motor output (W) Motor model Compatible driver model Power supply voltage (V AC) Motor dimension (mm) 100/115 MSD021P1E MSM021P1A Matsushita Electric Industrial Co., Ltd. 95 MSM022P1A 200 200/230 MSD023P1E 100/115 MR-C20A1 Mitsubishi Electric Corporation 89 200 HC-PQ23 200/230 MR-C20A 100/115 SGDE-02BP 200 SGME-02BF12 Yasukawa Electric Corporation 96.5 200/230 SGDE-02AP SGME-02AF12 Refer

Compact Cylinder Series CQ2 ø12, ø16, ø20, ø25, ø32, ø40, ø50, ø63, ø80, ø100, ø125, ø140, ø160, ø180, ø200 1

, 175, 200, 250, 300 Be sure to read before handling.