CM2

200 201 to 300 301 to 400 401 to 500 1 to 50 51 to 100 101 to 150 151 to 200 201 to 300 301 to 400 401 to 500 Bore size (mm) 20 18.2 36 30 68 81 93 106 131 156 181 12.5 25 37.5 50 75 100 125 48 61 73 86 111 136 161 25 18.2 36 32 72 85 97 110 135 160 185 12.5 25 37.5 50 75 100 125 52 65 77 90 115 140 165 32 18.2 36 32 72 185 25 37.5 50 75 100 125 85 97 110 135 160 12.5 52 65 77 90 115 140

Electric Actuator/Slider Type

to 200 84.5 205 to 300 102 25 20 to 35 160.5 130 55 25 60 101 123 63.8 12 18.5 16.5 5.4 50.3 125.3 38.3 30 40 M6 x 1.0 10 8.5 40 to 100 68 105 to 120 190.5 160 125 to 200 85 205 to 300 102 32 Size Stroke range (mm) OA OB P Q S T U V WA WB WC X XA XB Y Z 35 26 70 15 to 35 54 4 5 26.5 8.5 40 to 100 50 33.5 105 to 120 95 125 to 200 70 43.5 205 to 300 85 51 25 M6 x 1.0 12 80 18 30 95 6.8 40

ISO Cylinder

DA DA C0.5 R sphere DA 30 C 30 DA C A H C A H A H T W1 H Symbol: A19 Symbol: A18 Symbol: A17 Symbol: A16 DA AL MM 30 MM 30 MM 30 MM 30 H A H A H A A C H Symbol: A23 Symbol: A22 Symbol: A21 Symbol: A20 DA 30 30 L RD MM MM 30 DA MM 30 DB DB T A H A T C B A H A L K H W H Symbol: A27 Symbol: A26 Symbol: A25 Symbol: A24 DA 30 MM DA 30 MM MM MM AL H LB K A L A H AL H AL L K H Symbol: A30 Symbol

Battery-less

F A F Lr LES25 LES25 Lr = 100 mm LES25 0.60 0.12 0.030 LES25 E-150 LES25 E-150 LES25 E-30 LES25 E-125 Table displacement [mm] Table displacement [mm] Table displacement [mm] LES25 E-125 LES25 E-50 LES25 E-100 0.40 0.08 0.020 LES25 E-75 LES25 E-75 LES25 E-75 LES25 E-100 LES25 E-50 0.04 0.010 0.20 LES25 E-30 LES25 E-100/125/150 LES25 E-50 LES25 E-30 0.00 0.000 0.00 0 20 40 60 80 0 20 40 60

•

Wiin 1 pc DM90AVL 15+30(n.=.1}2 9O + 30 ~2 95 + 30 (n 2 4 4) With n pes. 2 ~-u~~rr~_~~ ( " 2~. 4 6~~~__~__~_ 4 ,--8 ' 2 .c..; 1~ "'~__ ("~_ 8 .~~2~' .. .) _ _ ~~=-= ~.~.S.. -) ( " =~ ~.~~ 6_ ) +-_~ = 4 ~.~ 1 . ~6 ,--,L g:~~~A6U With 2 pes. (DrHerent surface-so 25 125 135 gj.~~~l Wilh n pes (Same surface) 2 (n 2, 4, 6. S .. ) (" =4. S. 12 IS.. ) (n =4.

Cylinder with Lock Series CLS

range (mm) 125 140 160 LX LY M MM N P S X Y W H ZZ 100 221 27 M30 x 1.5 35 1/2 98 45 20 110 383 to 1400 112 246 27 M30 x 1.5 35 1/2 98 45 30 8 110 393 to 1400 118 275 30.5 M36 x 1.5 39 3/4 106 50 25 9 120 433 to 1400 For long strokes (mm) With rod boot (mm) Stroke range (mm) Bore size (mm) 125 140 160 Bore size (mm) 125 140 160 Stroke range (mm) RT l ZZ1 h RY 1/5 stroke 30 to 1400 133 406

CS1

Bore (mm) 125 140 160 180 200 250 300 H A H1 L1 H A I type single knuckle Y type double knuckle 125 65 125 140 160 180 / 200 250 300 100 156.5 I-12 Y-12 125 3.5 65 50 110 105 161.5 I-14 Y-14 140 3.5 76 50 110 110 170.5 I-16 Y-16 155 3.5 83 56 120 125 193.5 I-18, I-20 Y-18, Y-20 160 3.5 88 63 135 160 245.5 I-25 Y-25 195 3.5 106 71 160 175 266.5 I-30 Y-30 210 3.5 115 80 175 Accessory SCS1

Table of Contents

30 0.4 MPa 0.4 MPa 0.3 MPa 0.3 MPa 20 20 0.2 MPa 0.2 MPa 10 10 0 10 20 30 40 50 0 10 20 30 40 50 60 70 60 70 Gripping point L (mm) Gripping point L (mm) MHR2-30/MDHR2-30 MHR2-30/MDHR2-30 80 80 Pressure 0.6 MPa 0.6 MPa Pressure 70 70 F F 0.5 MPa 0.5 MPa Gripping force (N) Gripping force (N) 60 60 50 50 0.4 MPa 0.4 MPa 40 40 0.3 MPa 0.3 MPa 30 30 0.2 MPa 0.2 MPa 20 20 10 10 0 10 30 50 0 10

JA/JAH/JB/JS

10-125 14-150 18-150 22-150 26-150 30-150 36-150 Model Symbol Applicable bore size (mm) 6 10 10, 15 20 25, 30 40 50, 63 80 100 125, 140 160 6 10 15 20 30 40 63 80 100 140 160 Maintenance Standard Warning 1.

JA/JAH/JB/JS

10-125 14-150 18-150 22-150 26-150 30-150 36-150 Model Symbol Applicable bore size (mm) 6 10 10, 15 20 25, 30 40 50, 63 80 100 125, 140 160 6 10 15 20 30 40 63 80 100 140 160 Maintenance Standard Warning 1.

Floating Joint

JAL30-10-125 JAL40-14-150 JAL63-18-150 JAL80-22-150 JAL100-26-150 JAL140-30-150 JAL160-36-150 20 25, 32 40 50, 63 80 100 125, 140 160 8 10 14 18 22 26 30 36 30 42 52 56 70 80 96 116 11.5 14 17.5 23 28 35 45 55 21 24 31 41 50 59.5 79 96 18 24 30 34 42 48 60 74 44 48 38 44 57.5 71.5 86 107 125 144 12 16 19 22 25 32 80 90 19 25 30 38 47 58 79 89 1.25 1.25 1.5 1.5 1.5 1.5 1.5 1.5 0.09 0.18 0.36

CNS

140 160 16 50 47 145 205 1/2 3/8 115 120 36 90 63 35 14 155 23 25 30 M14 x 1.5 15 31 25 to 1000 16 50 47 161 245 1/2 3/8 128 136 36 90 63 35 14 180 28 30 30 M14 x 1.5 15 31 30 to 1000 18.5 56 53 182 290 1/2 3/8 144 144 40 90 63 43 14 215 35 35 35 M16 x 1.5 17 36 35 to 1200 Bore size (mm) M N P Q R R1 S T TDe8 TT TY TZ V VA H Z ZZ TX MA MM 125 140 160 32 M12 x 1.75 M30 x 1.5 19 35 1/2 25

Compact Cylinder Series CQ2 ø12, ø16, ø20, ø25, ø32, ø40, ø50, ø63, ø80, ø100, ø125, ø140, ø160, ø180, ø200 1

Mounting bolt D 50 55 60 65 70 75 80 85 90 125 150 55 60 65 70 75 80 85 90 95 130 155 65 70 75 80 85 90 95 100 105 140 165 D 30 35 40 45 50 55 60 65 70 75 110 135 35 40 45 50 55 60 65 70 75 80 115 140 45 50 55 60 65 70 75 80 85 120 145 Model C Model C Model C D 25 30 35 40 45 50 25 30 35 40 45 50 25 30 35 40 45 50 55 60 65 70 30 35 40 45 50 55 60 65 70 75 Mounting bolt Mounting bolt Mounting

MXS Series Air Slide Table

MXS16L-10 MXS16L-20 MXS16L-30 MXS16L-40 MXS16L-50 MXS16L-75 MXS16L-100 MXS16L-125 125 173 223 70 70 Air Slide Table (Symmetric type) MXSIL Series Dimensions MXS 20 L /Symmetric type ZZ Z Basic type 0.5 45.5 50 13 M 5H9 5 deep +0.030 0 2-M6 X 1 thread 13 deep N -1 X F 2 27 25 F 5H9 5 deep +0.030 0 22.5 (With stroke adjuster at extension end) 30 30 FF 58 76 46 6-M5 X 0.8 thread 8 deep 6 2

SY

Connector assembly part numbers 30 4A SY100 For DC: DIN terminal 30 1A SY100 For 100VAC: With surge voltage suppressor (DS) 30 2A SY100 For 200VAC: No.1 () (+) 30 3A SY100 For other AC: ZNR Coil 30 A SY100 Without lead wires: No.2 (+) () (Connector, socket x 2pcs. only) With indicator light/ surge voltage suppressor (DZ) Lead wire length 300mm Nil No.1 () (+) 6 600mm 1000mm 10 15 20 25 30

Cylinder with Lock Series CNS

140 160 50 47 145 205 1/2 3/8 115 120 36 90 63 35 14 16 155 23 25 30 M14 x 1.5 15 31 25 to 1000 50 47 161 245 1/2 3/8 128 136 36 90 63 35 14 16 180 28 30 30 M14 x 1.5 15 31 30 to 1000 56 53 182 290 1/2 3/8 144 144 40 90 63 43 14 18.5 215 35 35 35 M16 x 1.5 17 36 35 to 1200 (mm) Bore size (mm) M MA MM N P Q R R1 S T TDe8 TT TX TY TZ V VA H Z ZZ 125 140 160 19 M12 x 1.75 M30 x 1.5 35 1/2 85.5

CXS

CXSW25-40 CXSW25-50 CXSW25-75 CXSW25-100 CXSW25-125 CXSW25-150 CXSW25-175 CXSW25-200 30 (30) (Z) 122 180 62 132 200 72 20 15 9 Standard stroke Long stroke (-XB1 1) 142 220 82 30 13 8.5 2-5.7 152 240 92 40 46 162 260 102 50 46 187 310 127 75 4-Rc 1/8 with depth 6.5 (Piping port) (Opposite side: Same) 4-M5 x 0.8 with depth 7.5 212 360 152 100 237 410 177 125 (Z) (30) (30) 6 262 460 202 150

Tie-rod Type Low Pressure Hydraulic Cylinder Double Acting/Single Rod Series CHA ø 40, ø 50, ø 63, ø 80, ø 100, ø 125, ø 160

22 50 9 19 50 25 73 73 53 20 28 17 17 13 M10 x 1.5 20 11 52 172 10 53 88.5 12 22 M16 x 1.5 30 26 63 8 21 55 28 80 80 60 22.4 30 17 17 13 M10 x 1.5 22 11 55 190 10 60 95 12 25 M18 x 1.5 30 26 80 8 26 65 32 100 100 75 28 32 22 20 15 M12 x 1.75 26 13 65 207 12 75 115 14 29 M22 x 1.5 35 30 100 6.5 34 80 38 118 118 90 35.5 35 27 19 16 M12 x 1.75 27 13 80 231 14 90 139 14 34 M27 x 2 35 32 125

ZP

20 4 x 30 5 x 30 6 x 30 8 x 30 N S U F GN GS 3507 4010 5010 6010 4020 5020 6020 8020 4030 5030 6030 8030 Pad type Type Oval Symbol W Dimensions: Pad Unit ZP2W ZP220 W ZP230 W 7 7 8 7 12 20 30 8 8 Y Y Y a A a A a A C C C b 20 30 B 31 21 Dimensions Dimensions Dimensions a 3.5 4 5 6 A 4.5 5 6 7 b 7 B 8 C Y a 4 5 6 8 A 5 6 7 9 C 2 x 1.8 2 x 2 2.5 3 Y a 4 5 6 8 A 5 6 7 9 C 2 x 1.8 Y Model Model

V100

V100-31-1A V100-74-1 Material FKM, Steel Aluminum die-casted Number 10 11 Note Gasket, 2 screws Gasket assembly Sub-plate VFN R A P 2 4 8 6 11 10 1 How to Order Connector Assembly For DC: SY100 30 4A For 100 VAC: SY100 30 1A For 200 VAC: SY100 30 2A For other voltages of AC: SY100 30 3A SY100 30 A Lead wire length Without lead wire: (With connector and 2 sockets) Nil 6 10 15 20 25 30 50