•

Temp characterisllcs + 1% F. S. max. Repetition aCClJracy Power supply 12-24VDC (Ripple 10% max. ) 4SmA max. Consumption current Back light Yellow-green Emergency display Display", Red !

MY2

E D H 3.4 4.5 6.6 E 15 25 45 A 60.6 95.9 121.5 F 26 38 64 B 64.6 97.5 121.5 G 4.9 6.4 11.7 C 70.6 107.9 134.5 D 77.2 115.5 145.5 Model MYC-S16A MYC-S25A MYC-S40A Applicable cylinder MY2C16 MY2C25 MY2C40 Guide for Using Side Supports kg For long stroke operation, the cylinder tube may deflect due to its own weight and/or load weight.

Series HAW Water Cooled Aftercooler 1

Description Outside tube Flower fin tube assembly Housing Water chamber cover Material Note AC2A-F C1220T AC2A-F FC200 No. Description Housing Outside tube Body Flower fin tube assembly Material Note SGP, SS400 STK FC200 C1220T Flower fin Flower fin q w e r q w e r Water chamber cover FC200 t AFF AM Replacement Parts Replacement Parts Misc. HAW22 HAW55 HAW75 HAW37 HAW110 No.

IDUS/IDFS

.-230 Ryan Way, South San Francisco, CA 94080-6370-Main Office: (650) 588-9200-Outside Local Area: (800) 258-9200-www.stevenengineering.com J K Draft air outlet A B D E Power cord outlet Air outlet Air inlet 22 C Draft air inlet F L 16 M HA AT Model IDUS3E IDUS4E Port size A B C D H K J L M E F G 297 330 315 380 260 470 540 85 130 350 325 440 Rc 1/2 ID 85 130 Rc 1/2 440 260 560 540 297 330

Rotary Table Rack & Pinion Style Series MSQ Size: 1, 2, 3, 7, 10, 20, 30, 50, 70, 100, 200 1

= mg 0.2 1 0.8 0.6 0.4 0.4 0.6 0 0.2 0.8 1 Mass m Operating pressure (MPa) Operating pressure (MPa) Operating pressure (MPa) Static torque calculation Movement Load Tf = F x l (Nm) Allowable Load g = 9.8 m/s2 l Lever Do not allow the load and moment applied to the table to exceed the allowable values shown in the table below.

MU

Mounting style Without auto switch (Built-in magnet) Auto switch Basic style Foot style Flange style B L F Nil For the applicable auto switch model, refer to the table below. Auto switches are shipped together, (but not assembled).

Dual Rod Cylinder: Basic Type Series CXS ø6, ø10, ø15, ø20, ø25, ø32 1

port) (Opposite side: Same) -X 3 208 6 Data 22.5 11 Z (10 + 1/2 ST) (13) 4 (mm) Z S SS ZZ Stroke Model CXS6-10 CXS6-20 CXS6-30 CXS6-40 CXS6-50 68.5 10 15 23 55 78.5 20 20 33 65 88.5 30 25 43 75 98.5 40 30 53 85 108.5 50 35 63 95 8-29-7 8 Series CXS Dimensions: 10, 15 ZZ Stroke SS 9 J D B M Y (Hexagon socket head set screw) L Z I 1 1 G0.2 (G) A P H 6.3 5 X (Hexagon socket head cap screw) F

Mechanically Jointed Rodless Cylinder with Brake, Hy-rodless Cylinder Series ML1C ø25, ø32, ø40 1

Shock absorber model Applicable bore (mm) CLS ML1-A25H ML1-A32H ML1-A40H ML1C25 ML1C32 ML1C40 RB1412 101 90 25 20 11 72 67.3 12 31 39.5 Max. 16.5 4.5 3 120 107 30 25 16 93 73.2 15 38 49 Max. 20 5.5 6 CLQ RB2015 147 129 30 31 16 105.5 73.2 15 40.5 54.5 Max. 25 5.5 6 MLGP Side Support RLQ Side support A MLU ML1C D-X 20Data Side support B A B C D E F G H J Part no.

Mechanically Jointed Rodless Cylinder Series MY2 ø16, ø25, ø40 1

Load weight kg Load weight kg m s m s Type of impact s m 1 2 m2 Kinetic energy E1 Thrust energy E2 Fs Fs + mgs Fs mgs Absorbed energy E E1 + E2 Symbols : Speed of impacting object (m/s) m: Mass of impacting object (kg) F: Cylinder thrust (N) g: Gravitational acceleration (9.8 m/s2) s: Shock absorber stroke (m) Note) The speed of the impacting object is measured at the time of impact

MXH

F Mp My MXH6 MXH6 0.2 0.18 0.16 0.14 0.12 0.1 0.08 0.06 0.04 0.02 0 0.14 60 50 60 50 40 0.12 Displacement (mm) Displacement (mm) 40 0.1 25, 30 25, 30 Stroke Stroke Stroke Stroke Stroke 0.08 15, 20 5, 10 15, 20 0.06 Courtesy of Steven Engineering, Inc.-230 Ryan Way, South San Francisco, CA 94080-6370-Main Office: (650) 588-9200-Outside Local Area: (800) 258-9200-www.stevenengineering.com 5

Electric Actuator High Rigidity and High Precision Slider Type Circular arc grooves allow for high rigidity and high precision. Moment resistance*1 *2 61% Improved by up to Table displacement*1 50% Reduced by up to With internal battery-less absolute e

Dimensions [mm] Model L A B n D E F G H Without lock With lock LEKFS25Em-100m 335.5 380.5 106 210 4 100 45 LEKFS25Em-200m 435.5 480.5 206 310 6 2 240 220 LEKFS25Em-300m 535.5 580.5 306 410 8 3 360 340 LEKFS25Em-400m 635.5 680.5 406 510 8 3 360 340 LEKFS25Em-500m 735.5 780.5 506 610 10 4 480 460 35 14 LEKFS Series Battery-less Absolute (Step Motor 24 VDC) Dimensions: In-line Motor LEKFS32E

Soft Start-up Valve

Simple Specials System Please contact your local sales representative for more details. 2 *1 Soft Start-up Valve AV2000-A/3000-A/4000-A/5000-A Series 2(A) Symbol How to Order (P)1 3(R) AV 00 20 02 B B 1 D q w e r t y u i o A *1 CE compliant Electrical entry Grommet DIN terminal AC V DC V V V q Body size 20 30 40 50 Symbol Description w Thread type Nil Rc V V V V N NPT V V V V F G V V V V

Hydraulic Filters

After washing the element, make sure the base seal is properly mounted. 500 A Vertical Suction Filter FHIA Series Dimensions Differential pressure indicator 16 B (34) F OUT Removal dimension K H F OUT D E C H Differential pressure indication switch FH FH 62 HOW (65) F IN 4 x I OUT A J G (mm) A B C D E F G H I J K Model Weight (kg) FHIA-04 FHIA-06 FHIA-08 FHIA-10 FHIA-12 FHIA-16 FHIA-20 FHIA

Fluoropolymer Tubing Variations

Operating Pressure Max. operating pressure (MPa) 100C 1.1 0.9 Group Model 20C 2.3 1.7 200C 0.55 0.45 260C 0.3 0.23 2.4 Max. operating pressure MPa A B TLM0201 TLM0425 TLM0302 TLM0604 TLM0403 TLM0806 TLM1075 TLM1209 TLM1008 TLM1613 TLM1210 TLM1916 TLM2522 2.2 A 2.0 1.8 C 0.7 1.5 0.35 0.2 B 1.6 1.4 C 1.2 D 0.5 1 0.25 0.15 1.0 0.8 0.6 E 0.35 0.7 0.17 0.11 0.4 0.2 F 0.3 0.6 0.15 0.1 0.0 G 0.2

Thermo-chiller

Description Size 090 050 Note 1 Filter Rc1 (5 F) V The value in ( ) shows the nominal filtration accuracy. Rc1/2 (5 F) V The value in ( ) shows the nominal filtration accuracy. 2 Filter Rc1/2 (5 F) V V 8 Y-strainer Rc1/2 #40 V V Install either the strainer or filter. If foreign matter with a size of 20 m or more are likely to enter, select the particle filter, and then prepare it.

Series 12-REA Sine rodless cylinder

F NA R ZZ + Stroke 43 35 29 22 20.5 27.8 D Model Port size K NN B L MM x J N NA H 16 15 10 I 46 36 30 NB 19 17 17 T S 11 9 8 G ZZ 10 8 8 R 60 50 50 W 16 16 13 F 40 40 30 X 12-REA40 12-REA32 12-REA25 Rc, NPT, G 1/8 Rc, NPT, G 1/8 Rc, NPT, G 1/4 70 60 46 M26 x 1.5 M26 x 1.5 M32 x 2.0 21 17 15 50 40 34 19 15 13 150 124 111 182 156 137 92 80 70 M5 x 0.8 x 8 M6 x 1.0 x8 M6 x 1.0 x10 12REA 50/63

ATEX Compliant 5 Port Solenoid Valve Series 52-SY

Barrier 52-SY7000 Without barrier Z728.H MTL728P+ KFD0-SD2-Ex1.1065 Nil A B F Note) One barrier per solenoid supplied.

Compact Manifold Regulator

display Without pressure display Pressure display Note 1, 2) Supply block type Note 3) Supply block mounting position 3-way valve common supply block + Pressure switch block Common supply block with pressure switch 3-way valve common supply block With pressure display Without pressure display Common supply block Symbol L side (Left) R side (Right) B side (Both) ARJ AR425 to 935 Nil A B C D E F

Speed Controller: Standard Type Elbow Type (Metal Body) Series AS

AS420 Thread type AS500 AS600 AS800 Nil Rc NPT G N F 1 4 1 2 AS900 Needle Valve/Flow Characteristics Note) The flow characteristics are representative values.

PFxx-OMK0003CN

PF-OMK0003CN-E PFMV505(F)-1 PFMV510(F)-1 [kPa] [kPa] [L/min] [L/min] PFMV530(F)-1 [kPa] [L/min] -21No. PF-OMK0003CN-E PFMV5 PFMV5 + L (ZS-36-A) 10n +24(n=15) 10n +14 L L L -22No.