o

l+ T 2 Position Double Solenoid ^AITIITNTM n s l / . l . t h \ i k ' 1 i '11 "JITT|T|.,tT7TfIt-1Vr1 u' "-11h1'\lr dITl\Ih Ll.1'rl+ 'fl 2 Position 2 Position Single Solenoid Double Solenoid 2 Position Single Solenoid orrn-nm^ ^lTriinT.^ dllJ*#lr.F @ll'+*l=\l-o MlTF'lfilir @ t / , t . , , 1 . \ 1 d -TITl !

o

l+ T 2 Position Double Solenoid ^AITIITNTM n s l / . l . t h \ i k ' 1 i '11 "JITT|T|.,tT7TfIt-1Vr1 u' "-11h1'\lr dITl\Ih Ll.1'rl+ 'fl 2 Position 2 Position Single Solenoid Double Solenoid 2 Position Single Solenoid orrn-nm^ ^lTriinT.^ dllJ*#lr.F @ll'+*l=\l-o MlTF'lfilir @ t / , t . , , 1 . \ 1 d -TITl !

Coolant Valve

Main port 1, 2 Pilot port 12(P1), 10(P2) A B K C D E F H J Note) Model 1 8 1 4 1 4 VNC5-32A VNC6-40A VNC7-50A 1 4 1 2 1 1 2 105 120 140 211.5 (213.5) 229 (231) 252 (254) 77 96 113 55 63 74 53 60 74 26.5 30 37 120.5 137 160 20 24 24 129.5 147 170 Note) ( ): CE-compliant product (-Q) 622 A Coolant Valve: Air Operated/External Pilot Solenoid VNC Series Flange Type/Port size: 32F, 40F, 50F Pg9

JXCx-OMU0004

SW (SW , ) FG ( ,) 7 LED SET 114 15 MANU AL 16 1 SP EED 16 1 16 1 ACCE L 16 1 CN1 CN2 CN3 CN4 I/O I/O *1 12 No.JXC-OMU0004-A h k n L 2.02.4[mm] W 0.50.6[mm] L W 3.3 1 2 DIN LECP1 (LECP1D-) 13 No.JXC-OMU0004-A 3.4 1 LECP1DINLECP1D 2M4 DIN A DIN ADIN 2 M4 M4 ,SG 14 No.JXC-OMU0004-A D (100 ) 2mm 2 0V D 3 40 30mm 60mm ()60mm 0mm 16 LEH 10mm 25 () 30mm 60mm

MHT2

DRail mounting Direct mounting 20D-A7H/A80H D-A73C/A80C D-F7BAL/F7BAVL D-F7/J79 D-F7V/J79C D-F7W/F79F D-F7WV D-J79W D-M9 D-M9V D-F9W D-F9WV D-F9BA D-A7/A80 D-A79W D-A9 D-A9V Bore size (mm) A 9 13 11 13.5 B 6 8.5 11.5 14.5 A 9.5 13.5 11.5 14 B 6.5 9 12 15 A 6.5 10.5 8.5 11 B 3.5 6 9 12 C 8 12 10 12.5 D 5 7.5 10.5 13.5 C 12 16 14 16.5 D 9 11.5 14.5 17.5 C 11 15 13 15.5 D 8 10.5 13.5 16.5 32

MHT2

DRail mounting Direct mounting 20D-A7H/A80H D-A73C/A80C D-F7BAL/F7BAVL D-F7/J79 D-F7V/J79C D-F7W/F79F D-F7WV D-J79W D-M9 D-M9V D-F9W D-F9WV D-F9BA D-A7/A80 D-A79W D-A9 D-A9V Bore size (mm) D 8 10.5 13.5 16.5 C 11 15 13 15.5 D 9 11.5 14.5 17.5 C 12 16 14 16.5 D 5 7.5 10.5 13.5 C 8 12 10 12.5 B 3.5 6 9 12 A 6.5 10.5 8.5 11 B 6.5 9 12 15 A 9.5 13.5 11.5 14 B 6 8.5 11.5 14.5 A 9 13 11 13.5 32

Process Valve

-40A VNA7-50A 1 8 1 4 1 4 1 4 1 105 120 140 77 96 113 53 60 74 26.5 30 37 120.5 137 160 20 24 24 129.5 147 170 170.1 187.6 210.6 211.5 229 252 55 63 74 1 2 1 2 564 A VNA Series Process Valve: 2 Port Valve For Compressed Air and Air-hydro Circuit Control How to Order Pilot Solenoid Valves Valve size 1/2/3/4 Valve size 5/6/7 SF4 5 D 23 Q VO307 5 D 1 Q CE-compliant CE-compliant Coil rated voltage

Series CXS 10-/11-/12- Dual rod cylinder 21-/22- ø6, ø10, ø15, ø20, ø25, ø32

Auto switches / Proper mounting position for stroke end detection Electrical entry direction: Inward Electrical entry direction: Outward B D C A (mm) D-Z73 D-Y59A,D-Y59B A B C D Bore size D 0.5 4 0.5 3 5 5 C 16.5 23 34 46 46.5 56 6 20.5 27 38 50 50.5 60 -1 2.5 -1 1.5 3.5 3.5 32 15 21.5 32.5 44.5 45 54.5 4.5 8 4.5 7 8.5 9 10 15 20 25 Note 1) The above mentioned values are indicated as a guide

10

adjustment: F Width across flats: C 14 7.5 7 M10 x 1 MHL2-25D1Z-X28 17 15 18 M10 x 1.5 MHL2-25D2Z-X28 15 18 Width across flats: D Symbol Without Magnet -X50 4 Specifications How to Order Magnet None Standard model no.

VNB

cable O.D. 6 to 8 (D, DL) Pilot port B (Air operated) L (Terminal with indicator light: DL) M (Conduit terminal: T) K (DIN terminal: D) I (Grommet: G) J (Conduit: C) 4 x 2-18 mounting hole Applicable flange Pilot port Rc A B C D E F G H I J K L M Model VNB5-32F VNB6-40F VNB7-50F 1 8 1 4 1 4 130 150 180 210.5 226 250 135 140 155 134 146 162.5 20 24 24 100 105 120 36 42 54 12 12 14 244 259.5

CJP

Part no. m t Snap ring D d9 3 d l D d9 3 L d l m t Snap ring L IY-P006 CT-P006 0.65 0.020 0.045 0.020 0.045 17.6 20.4 Clip type C3 Clip type C3 0.65 9 2.85 2.85 6 0.75 0.75 6.2 Data IY-P010 CT-P010 5 5 0.7 0.030 0.060 0.030 0.060 20.5 23.9 Type C 5 Type C 5 0.7 13.6 4.8 4.8 10 10 1 1 10.2 IY-P015 CT-P015 6 6 0.8 0.030 0.060 0.030 0.060 28.1 31.7 Type C 6 Type C 6 0.8 15.8 5.7 5.7 15 15 1

CJP

Part no. m t Snap ring D d9 3 D d9 3 d l L d l m t Snap ring L IY-P006 CT-P006 0.65 0.020 0.045 0.020 0.045 17.6 20.4 Clip type C3 Clip type C3 0.65 9 2.85 2.85 6 0.75 0.75 6.2 Data IY-P010 CT-P010 5 5 0.7 0.030 0.060 0.030 0.060 20.5 23.9 Type C 5 Type C 5 0.7 13.6 4.8 4.8 10 10 1 1 10.2 IY-P015 CT-P015 6 6 0.8 0.030 0.060 0.030 0.060 28.1 31.7 Type C 6 Type C 6 0.8 15.8 5.7 5.7 15 15 1

Slider Type Ball Screw Drive/11-LEFS Series

How to Order 11 LEFS 16 100 B 1 1 S 6N H w e r t u y i o !0 !1 !

Non-rotating Double Power Cylinder Series MGZ ø40, ø50, ø63

(same side) D-Z73, Z76, Z80 Reed switch 1 pc., 2 pcs. (different sides) 20 2 pcs. (same side) 60 D-Y59A(B), Y69A(B) Y7P(V) 1 pc., 2 pcs. (different sides) 20 2 pcs. (same side) 70 D-Y7NW(V), Y7PW(V) Y7BW(V) Solid state switch 1 pc., 2 pcs. (different sides) 25 2 pcs. (same side) 70 D-Y7BAL 1pc., 2 pcs.

EXxx-OMZ0016

data Output data Module name Unit name Module name Unit name Byte0 DY*B (Unit 0) Byte1 AXA (Unit 1) Byte2 Byte3 Byte4 DX*D (Unit 2) Byte5 Reserved EX600-WSV* (Unit 3) Remote Wireless channel "001" 32 valve outputs Remote Wireless channel "001" Byte6 Reserved Remote DY*B (Unit 0) Wireless channel "002" Byte7 Reserved Reserved DX*D (Unit 1) Reserved Byte8 Byte9 Reserved Remote Wireless channel

Compact

D-M9mWV D-M9mAV D-M9m D-M9mW D-M9mA (1) Bottom mounting 5 10*2 15*1 15*1 (2) When mounting an auto switch into the groove from the top*3 15 15 30 30 (3) Tube top mounting 5 10*2 5 10*2 *1 For 5 and 10 mm strokes, lead wires will interfere with mounting surface. *2 For 5 mm stroke, it is possible to mount an auto switch, but 2-color display may not be available. *3 When mounting an auto

VXP21/22/23

E) High temperature oil (3) (S) (D) 99 100 183 AC DC AC DC 60 40 80 60 60 40 40 60 Maximum Minimum 1 10 5 (2) 10 (1) Note 1) Dew point: 10C or less Note 2) 50 cSt or less Note 3) D, E etc. in parentheses are option symbols.

NVJ100, NVJ300, NVJ3000 3,5 Port Solenoid Valve/Rubber Seal Type

l+ T 2 Position Double Solenoid ^AITIITNTM n s l / . l . t h \ i k ' 1 i '11 "JITT|T|.,tT7TfIt-1Vr1 u' "-11h1'\lr dITl\Ih Ll.1'rl+ 'fl 2 Position 2 Position Single Solenoid Double Solenoid 2 Position Single Solenoid orrn-nm^ ^lTriinT.^ dllJ*#lr.F @ll'+*l=\l-o MlTF'lfilir @ t / , t . , , 1 . \ 1 d -TITl !

Serial Network

U, D)-SSL1 Y VQ2000/4000/5000 EX123 (U, D)-SSL2 Y IP53 or NEMA12 comes as optional.

KN Series Nozzles for Blowing

Model Nozzle size D L1 L2 Width across flats H1 H2 Weight (g) M L1 L2 M D KNP-1 2.5 4 5 8 63.7 12.7 987.3 7 A 1 m polyurethane tube is included. H2 H1 Polyurethane tubing Needle sensing head/KNP (mm) Applicable tubing O.D. Model Nozzle size D L1 L2 Cassette size H1 Weight (g) L2 M L3 M D KNP-2 0.7 4 5 41 23 4 12.7 987.3 A 1 m polyurethane tube is included.