LEF-OM006xx

JIS B 8370: JIS B 8361: JIS B 9960-1:-((1 :) JIS B 8433-1993: *2) 1 2. 3. 1. 2. 3. 4. -2- LEF Series/ . / *3) *3) 1 1 1 1.5 () -3- 1./ 1.1 (1) -1. No. / 1 1 1 1 I/O (1 ) 1 1 (USB ) 1 -2.

Table of Contents

Model A side B side JIS Symbol A relay output module of devices up to 110 A B is available for control VAC, 3 A. 4(A) 2(B) A B N.C. valve N.C. valve 3(EB) SOL.b SOL.a 1 2 SV A00 5(EA) B side passage symbol: Green B side manual override: Green Tie-rod base manifold (For SV1000/2000/3000/4000) 1(P) 4(A) 2(B) A side coil A side spool valve B side spool valve N.O. valve N.O. valve 1 2 SV B00

CYPSeries

x 103 M Yaw moment M3 = m x g x (L + A) x 103 M Roll moment M2 = m x g x (L + B) x 103 (mm) Model CYP15 CYP32 A 16.5 27.0 B 25.5 48.0 L B L B L A M1, 2, 3 : Moment [Nm] m : Load mass [kg] L : Distance to load center of gravity [mm] A, B : Distance to guide shaft [mm] g : Gravitational acceleration [9.8m/s] M2 M1 M3 m x g m x g Guide shaft mounting surface m x g Guide central axis Cylinder

CYPSeries

x 103 M Yaw moment M3 = m x g x (L + A) x 103 M Roll moment M2 = m x g x (L + B) x 103 (mm) Model CYP15 CYP32 A 16.5 27.0 B 25.5 48.0 L B L B L A M1, 2, 3 : Moment [Nm] m : Load mass [kg] L : Distance to load center of gravity [mm] A, B : Distance to guide shaft [mm] g : Gravitational acceleration [9.8m/s] M2 M1 M3 m x g m x g Guide shaft mounting surface m x g Guide central axis Cylinder

CYP

x 103 Yaw moment M3 = m x g x (L + A) x 103 Roll moment M2 = m x g x (L + B) x 103 (mm) Model CYP15 CYP32 A 16.5 27.0 B 25.5 48.0 L B L B L A M1, 2, 3 : Moment [Nm] m : Load mass [kg] L : Distance to load center of gravity [mm] A, B : Distance to guide shaft [mm] g : Gravitational acceleration [9.8m/s] M2 M1 M3 m x g m x g Guide shaft mounting surface m x g Guide central axis Cylinder

Series VCL

B 2-P Port size 2-P Port size 2-M, thread depth N 2-M, thread depth N L L K K DIN terminal: D Conduit terminal: T Cable 6.8 to 10 F S Q 27.5 (Q) D F 25 C R C (44) R R E G 1/2 E G 1/2 A H D (S) B B A H 2-P Port size 2-P Port size 2-M, thread depth N 2-M L L K K N.C. dimensions (mm) Grommet: G Conduit: C DIN terminal: D Conduit terminal: T P Port size Rc A B C D E F H K L M N Model Note) U

CXS

8 Piston rod B Rod seal e Aluminum bearing alloy NBR !

CRQ2

Symbol -XC12 to XC21 CRB2 CRBU2 L L B B 10 CRB1 End of rotation Rotation starting point 10 Additional Reminders MSU A The rotation starting point is the position of the flat and the key groove when the actuator is pressurized through connection port B. There are no air cushion effects in the rotating ranges of 70 shown in the diagram.

CXS

8 Piston rod B Rod seal e Aluminum bearing alloy NBR !

Mechanically Jointed Rodless Cylinder With Protective Cover Series MY1  W ø16, ø20, ø25, ø32, ø40, ø50, ø63 1

67 81 100 120 142 172 26 38 50 64 4.9 6.4 8 11.7 3 4 5 6 6.5 8 9.5 11 3.4 4.5 5.5 6.6 A B A B A B A B 71.6 79.6 95 118 142 164 202 80 14.8 8.5 14 9 A B 55 MY-S40 M10 x 1.5 A B 100 18.3 10.5 17.5 11.5 70 M12 x 1.75 MY-S63 Guide for Side Support Application For long stroke operation, the cylinder tube may be deflected depending on its own weight and the load weight.

Compact Type

9 @2 Piston rod B-side piston Rod cover Piston rod B-side piston Rod cover Parts List: Standard Piping No. Description Material No.

Modular Type Lubricator Series AL

J H IN OUT OUT IN OUT OUT A P Min. clearance for maintenance A Min. clearance for maintenance AL10, AL20 AL30, AL40, AL40-06, AL50, AL60 Applicable model Drain cock with barb fitting With drain cock With drain cock Metal bowl Metal bowl with level gauge Metal bowl with drain cock Metal bowl with drain cock Metal bowl with drain cock & level gauge Optional B specifications B B B B B B B Barb

VCL

(mm) A B C D E F G H J L Port size Bracket part no.

Steam Valve

12 55 63 74 Port size/Flange: 32F, 40F, 50F J (Valve open) Indicator (Option) Pilot port E 12(P1), 10(P2) Port size: refer to table below P1 P2 H H D B A 32 B C G F 4 x 2 x 18 mounting hole A Applicable flange 1(A), 2(B) Pilot port 12(P1), 10(P2) A B C D E F G H J Model VND50D-32F VND60D-40F VND70D-50F 8 10 12 50 40 32 1 8 1 4 1 4 130 150 180 211.5 227 251 135 140 155 135 147 163.5 20 24

CEx-OMG0106

Static Load B W3max=60Nm (Checked from graph with Va) W3 15 Load Rate a1= = =0.25 W3max 60 B M2max=2Nm (Checked from graph with Va) M2=Wx L1=15x0.05=0.75Nm M 2 0.75 Load Rate a2= = =0.375 M 2max 2 3.

Series VC, Series VCL, Direct Operated 2 Port Solenoid Valve for Oil

B 2-P Port size 2-P Port size 2-M, thread depth N 2-M, thread depth N L L K K DIN terminal: D Conduit terminal: T Cable 6.8 to 10 F S Q 27.5 (Q) D F 25 C R C (44) R R E G 1/2 E G 1/2 A H D (S) B B A H 2-P Port size 2-P Port size 2-M, thread depth N 2-M L L K K N.C. dimensions (mm) Grommet: G Conduit: C DIN terminal: D Conduit terminal: T P Port size Rc A B C D E F H K L M N Model Note) U

CJ2X/CUX/CQSX/CQ2X/CM2X

Low Speed Cylinder Double Acting, Single Rod Series CQSX 12, 16, 20, 25 How to Order CQSX D B 20 30 Without auto switch 30 F9BW B 20 CDQSX D With auto switch Number of auto switches Built-in magnet 2 pcs. 1 pc. n pcs.

[Option] 3 Port Solenoid Valve Direct Operated Poppet Type VT317 Series Rubber Seal

Cv C [dm 3/(sbar)] b Cv C [dm 3/(sbar)] b Cv C [dm 3/(sbar)] b Cv VT325 VT325V (Vacuum spec. type) VT325 VT325V (Vacuum spec. type) 0.55 kg (For AC) 0.60 kg (For DC) Note) Values for a single valve unit.

CJ2X/CUX/CQSX/CQ2X/CM2X

Example Rail mounting style CDJ2XB10-45-A Band mounting style CDJ2XB16-60-B Applicable Auto Switch/Refer to page 10-20-1 for further information on auto switches.

Electric Actuators

284 230 to 100 LXSH5SB LXSH2SB LXSH5SA LXSH2SA LXSH5BC LXSH2BC LXSH5BD LXSH2BD LXSH5SB-B LXSH2SB-B LXSH5SA-B LXSH2SA-B LXSH5BC-B LXSH2BC-B LXSH5BD-B LXSH2BD-B 5 phase 272 to 200 2 phase 256 to 200 286 5 phase 270 to 100 2 phase 254 to 100 266 5 phase to 30 250 2 phase to 30 294 268 5 phase to 80 252 2 phase to 80 304 280 5 phase to 200 264 2 phase to 200 286 278 5 phase to 100