MNB

Contents Stainless steel Tooth ring @1 32 40 50 63 80 100 Polyurethane rubber MB 32-PS MB 40-PS MB 50-PS MB 63-PS MB 80-PS MB100-PS Damper @2 A kit containing nos. 39, 40, 41 and 42 (2pcs.) from the table above.

ISO Cylinder

Weights [g] Bore size [mm] 8 10 12 16 20 25 C85KN 39 41 82 95 189 257 C85KE 41 43 86 98 194 262 Without magnet C85KF 37 39 77 85 174 240 C85KY 37 39 77 85 175 241 Basic weight CD85KN 39 41 83 95 193 261 CD85KE 41 43 86 99 198 266 With magnet CD85KF 37 39 77 85 178 244 CD85KY 37 39 78 85 178 245 Additional weight per 10 mm of stroke 2.3 2.5 4.5 5.5 8.7 12.2 Foot (1 pc.)

Magnetically Coupled Rodless Cylinder Series CY3 B R /CY1 1

Model no. of switch rail accessory is listed on pages 8-15-32 and 8-15-41.

This is a legacy product. Please contact us for the latest version.sales@ocaire.com

Base Mounted Wiring: Plug-in w/Terminal Block, Pilot Type: Internal Pilot or None, Junction Cover: Separate Junction Cover or None, Stations: 2 Stations, Passage: 1 [P and EA,EB: Common, Port A,B: Side (Type 20/30, Port A,B: Top)], Port Size: 1/4, Thread: Rc, Control Unit: None, Voltage of Air Release Valve: w/o Air Release Valve, Q: CE Marked

Base Mounted Wiring: Plug-in w/Terminal Block, Pilot Type: Internal Pilot or None, Junction Cover: One-piece Junction Cover, Stations: 2 Stations, Passage: 1 [P and EA,EB: Common, Port A,B: Side (Type 20/30, Port A,B: Top)], Port Size: 1/4, Thread: Rc, Control Unit: None, Voltage of Air Release Valve: w/o Air Release Valve, Q: CE Marked

Base Mounted Wiring: Base Mounted Plug-in w/Multi-connector on D Side, Pilot Type: Internal Pilot or None, Junction Cover: One-piece Junction Cover, Stations: 2 Stations, Passage: 1 [P and EA,EB: Common, Port A,B: Side (Type 20/30, Port A,B: Top)], Port Size: 1/4, Thread: Rc, Control Unit: Air Release Valve, Voltage of Air Release Valve: 24VDC, Q: -

Stations: 2 Stations, Piping: 1 (P Common, R Common, A Side), Thread: N (NPT), Option: A (Mounting Adaptor)

Base Mounted Wiring: 01T (Plug-in w/Terminal Block), Pilot Type: Internal Pilot or None, Junction Cover: Separate Junction Cover or None, Stations: 2 Stations, Passage: 1 [P and EA,EB: Common, Port A,B: Side (Type 20/30, Port A,B: Top)], Port Size: 02 (1/4), Thread: Rc, Control Unit: None, Voltage of Air Release Valve: w/o Air Release Valve, Q: Q (CE Marked)

Base Mounted Wiring: 01T (Plug-in w/Terminal Block), Pilot Type: Internal Pilot or None, Junction Cover: 1 (One-piece Junction Cover), Stations: 2 Stations, Passage: 1 [P and EA,EB: Common, Port A,B: Side (Type 20/30, Port A,B: Top)], Port Size: 02 (1/4), Thread: Rc, Control Unit: None, Voltage of Air Release Valve: w/o Air Release Valve, Q: Q (CE Marked)

Base Mounted Wiring: 01CD (Base Mounted Plug-in w/Multi-connector on D Side), Pilot Type: Internal Pilot or None, Junction Cover: 1 (One-piece Junction Cover), Stations: 2 Stations, Passage: 1 [P and EA,EB: Common, Port A,B: Side (Type 20/30, Port A,B: Top)], Port Size: 02 (1/4), Thread: Rc, Control Unit: E (Air Release Valve), Voltage of Air Release Valve: 5 (24VDC)

Stations: 2 Stations, Piping: P Common, R Common, A Side, Thread: NPT, Option: Mounting Adaptor, CE/UKCA Compliant: -

10

47.3 39 NT-12M 125 M27 x 2 16 41 47.3 39 CJ2 JCM Note 1) Split pins and flat washers are included.

Cylinder with Lock

Locked Manual lock released Refer to page 41 for the manual lock release.

Battery-less

1500 500 500 400 400 400 Positioning repeatability [mm] 0.015 0.08 0.02 0.02 0.01 0.05 0.05 Drive motor Step motor V V V V V V V 8 V 16 V V V V V 25 V V V V V V V Size 32 V V V V 40 V V V 8 2 (6) 16 15 (4) 1 35 (8) 35 (7.5) 8 (12) Max. work load [kg] The values in parentheses are for when mounted vertically. 25 30 (15) 10 70 (30) 70 (29) 12 (20) 5 (5) 12 (4) Size 32 50 (20) 19 80 (43) 80 (41

CHKD/CHKG

Bore size (mm) 30 d 20 NTH-020 13 15 M8 x 1 12.5 5 20 NTH-025 17 19.6 M10 x 1.25 16.5 6 25 NTH-032 19 21.9 M12 x 1.25 18 7 32 NTH-040 22 25.4 M16 x 1.5 21 10 D C 40 NTH-050 27 31.2 M20 x 1.5 26 12 50 NTH-060 32 37 M24 x 1.5 31 14 63 NTH-080 41 47.3 M30 x 1.5 40 17 H B 80 NTH-100 55 63.5 M39 x 1.5 54 20 100 NTH-125 70 80.8 M48 x 1.5 69 26 Note) There may be a slight difference between the

CLS

46 56 14 14 14 17 17 20 35 35 39 39 39 49 Up to 1000 3 5 30 46 M14 x 1.5 M30 x 1.5 161 78 18 110 146 128 16 114 64 110 27 Up to 1000 M16 x 1.5 M36 x 1.5 182 95 23 132 169 144 18.5 130 74 120 30.5 Up to 1200 16 21 35 5 5.5 6 30 34 42 25 31 41 M18 x 1.5 M40 x 1.5 204 106 36 167 195 162 18.5 149 86 135 35 Up to 1200 M12 x 1.75 118 226 124 40.5 187 216 182 18.5 165 97 135 M20 x 1.5

MNB

10 46 45.5 54 97 Up to 500 12 13 83 13 13 19.5 D38 40 8 16 10 30 22 1/8 35 14 52 52.5 63 104 Up to 500 12 13 91 16.5 14 27 46.5 50 11 20 12.5 35 27 1/4 40 18 65 58.5 75 120.5 Up to 600 15 14 104.5 19 15.5 32 -X 56.5 63 11 20 17.5 35 27 1/4 45 18 75 68 90 134.5 Up to 600 12 14 119.5 23 16.5 32 72 80 13 25 22 40 32 1/4 45 22 95 81 102 169 Up to 750 18 20 150 19 33 37 2089 100 16 30 25 40 41

MGP

Contents Contents 20 25 32 40 50 63 80 100 MGP63-B-PS MGP80-B-PS MGP100-B-PS MGP20-B-PS MGP25-B-PS MGP32-B-PS MGP40-B-PS MGP50-B-PS Kits include items 21, 22, 23, 24, 32, 33, 41 and 42 from the table above. Kits include items 21, 22, 23, 24, 32, 33, 41 and 42 from the table above. Items 32 and 33 are not included for bores sizes 80 and 100.

MXQ

42 41 42 41 19 19 19 19 27 47 47 47 47 57 36 66 84 75 84 75 75 Note) Use the average speed when calculating static moment.