Mechanically Jointed Rodless Cylinder with Protective Cover Series MY1W

M5 x 0.8 (Port) M5 x 0.8 (Hexagon socket head plug) PP TT UU GB TT UU G NW GB 10 N A Z + Stroke M5 x 0.8 (Port) M5 x 0.8 (Hexagon socket head plug) (WW) QQ M5 x 0.8 (Hexagon socket head plug) M5 x 0.8 (Port) (WW) GB PP XX XX G Centralized piping Centralized piping 2-M5 x 0.8 (Hexagon socket head plug) 2-M5 x 0.8 (Hexagon socket head plug) VV VV 1.1 S WX 8.4 2-4 Bottom port (Applicable O-ring

Compact Low Friction Cylinder Series MQQ ø10, ø16, ø20, ø25, ø30, ø40

range (mm) Note) A OA B C D E F H RB I J K L M N OB Q RA W Y 10 10 to 40 39.5 M4 x 0.7 31.5 6 6( 5.8) 29 5.5 M3 x 0.5 4 38 5 8 20 3.5 6.5 14.5 7 5 16 10 to 60 44 M6 x 1.0 34 8 8( 7.8) 36 5.5 M4 x 0.7 7 47 7 10 25.5 5.4 9 18 10 5 20 10 to 60 47.5 M6 x 1.0 37.5 10 10( 9.8) 40 5.5 M5 x 0.8 7 52 8 10 28 5.4 9 19.5 10 6 25 10 to 50, 75, 100 54 M6 x 1.0 42 12 12(11.8) 45 8.5 M6 x 1.0 7 60

125

Applicable cable O.D. 3.5 to 7 63.9 Max. 10 101.7 56.4 45.1 VEX3121: M5 VEX3122: None (Port PA/Pilot air) M5 (Port PE/ Pilot exhaust) Pg7 M5 (Port P1/Pilot air) M5 (Port P2/Pilot air) Manual override A B P2 P1 102.6 PA 3 R A 2 A 2 64.1 61.8 59.1 58.6 58.1 58.1 1 P 1730 3 Port 3 Position Valve VEX3 Series Dimensions: Body Ported/VEX332 External pilot solenoid: VEX3321 Internal pilot solenoid

F

Japanese N ...North American No Of Needle Revolutions 10 Turns / 8 Turns (AS1001F) Applicable Tube Material Nylon, Soft Nylon, Polyurethane A P P L I C A B L E T U B E OD B O D Y S I Z E mm 23 32 04 4 06 6 08 8 10 10 12 12 Inch 01 1/8 03 5/32 05 3/16 07 1/4 09 5/16 11 3/8 13 1/2 100 ...M5 (04, 06) 200 ...1/8 (04, 06) 205 ...1/4 (06, 08) 300 ...3/8 (06, 08, 10, 12) 400 ...1/2 (10, 12) W I

CXS

-11 counterbore with depth 6.3 2-M4 x 0.7 with depth 6 15 54 19 70 52 17 8.5 2-M5 x 0.8 42 25 5 10 2.5 20 8 9.5 38 57.5 9 2-M4 x 0.7 with depth 6 20 62 24 84 60 22 11 2-M5 x 0.8 50 29 6 12 4.5 25 10 12 45 67.5 9 2-M5 x 0.8 with depth 7.5 25 73 29 87 71 27 13.5 2-M6 x 1.0 60 35 6 12 4.5 30 12 14.5 46 70.5 9 2-M5 x 0.8 with depth 7.5 32 94 37 100.5 92 35 17.5 2-M6 x 1.0 75 45 8 16 4 30 16 18.5

CXS

2 x 2-9.5 counterbore with depth 5.3 2 x 2-6.5 through 2 x 2-11 counterbore with depth 6.3 2 x 2-6.5 through 2 x 2-11 counterbore with depth 6.3 2-M4 x 0.7 with depth 6 15 54 19 70 52 17 8.5 2-M5 x 0.8 42 25 5 10 2.5 20 8 9.5 38 57.5 9 2-M4 x 0.7 with depth 6 20 62 24 84 60 22 11 2-M5 x 0.8 50 29 6 12 4.5 25 10 12 45 67.5 9 2-M5 x 0.8 with depth 7.5 25 73 29 87 71 27 13.5 2-M6 x 1.0 60 35

Basic Type/Direct Mount Type

TF G 1/8 G 1/8 G 1/8 G 1/4 G 1/4 G 1/4 TN NPT 1/8 NPT 1/8 NPT 1/8 NPT 1/4 NPT 1/4 NPT 1/4 Nil M3 x 0.5 M5 x 0.8 M5 x 0.8 Rc 1/8 Rc 1/8 Rc 1/8 Rc 1/4 Rc 1/4 Rc 1/4 CY3B6 CY3B10 CY3B15 CY3B20 CY3B25 CY3B32 CY3B40 CY3B50 CY3B63 25 30 35 50 50 50 60 60 70 10 16 19 25 30 40 40 60 70 16 16 78 81 103 132 137 156 182 180 192 d CYP C H B H 4 4 8 8 10 B 8 14 26 32 41 C 9.2 16.2 30 37 47.3 d M6 x 1.0

PSxx-OMM0006CN

(M8(3 )11 ) 01 X M ISE40A 2 K ISE40A -0.11.000 MPa ZSE40A 0.0-101.3 kPa ZSE40AF -100.0100 kPa 1 01 R1/8 (M5) A A N01 NPT1/8 (M5) W1 Rc1/8 B B WF1 G1/81 D D M5 M5X0.8 () E C4 4 C6 6 F + 1IS0228-1 P10/1 X NPN2() Y PNP2() 1 R NPN2 +/ T PNP2 +/ M SI2 P (psi)1 S NPN2 +/ 1 2kPaMPa V PNP2 +/ -9No.PS-OMM0006CN-E /1 1 01 N01 W1 WF1 M5 C4 C6 A A ZS-24-A X X X B B ZS-24-B X X X X X D

LEC-OM02904

(10V/10pulse) CCW CCW 10[V] 10[V] 10[pulse] 10[pulse] 0 0 10[pulse] 10[pulse] 10[V] 10[V] CW CW A (124) (10V/1Mpulse) B (124) (10V/10Mpulse) CCW CCW 10[V] 10[V] 1M[pulse] 10M[pulse] 0 0 1M[pulse] 10M[pulse] 10[V] 10[V] CW CW 5 25 5 C (124) (10V/100Mpulse) D (3) CCW 10[V] 8[V] 100M[pulse] 0 100M[pulse] 400[V] 0 10[V] CW E 2(45) CCW 8[V] 0 8[V] CW 1. 2. () 3. 400V8V/800V 4. 5.

MIW/MIS

Supply port 2-M5 x 0.8 FC FA FE FH GD GC GB FG FF EB EA D FB B MIS12-10 A C FD GA Model 72 92 112 86.5 106.5 126.5 33 43 53 38.5 48.5 58.5 48 38 28 165 135 105 18 185 155 125 MIS12-30 MIS12-20 19 9.5 6 (Effective depth 3) 4.5 8 -0.1 0 8 -0.1 0 10 M3 x 0.5 5 3.3 23 26 21 MIS20-30 MIS20-20 MIS20-10 52 42 32 11-0.1 0 11-0.1 0 29.5 35 25.5 13 12.5 10 (Effective depth 4) M5 x 0.8 6.5 28.5 7 5.1

CE

stroke 25, 50, 75, 100, 125, 150 94 69 15 6 25 42.5 M5 x 0.8 16 5.2 25 15.5 25, 50, 75, 100, 125, 150, 175, 200 106 78 15.5 10 36 53.5 M8 x 1.25 10 8 28 25.5 Q R T V Y N O P Bore size (mm) 12 20 M4 x 0.7 M5 x 0.8 47 7 53.5 22 7 5.5 M6 x 1 M5 x 0.8 50 15 62.5 36 5 For rod nut and accessory bracket, refer to page 10-12-20.

Non-rotating Double Power Cylinder/ Double Power Cylinder (without non-rotating mechanism) Series MGZ/MGZR ø20, ø25, ø32, ø40, ø50, ø63, ø80, ø100 1

to 800 Up to 800 Up to 1000 Up to 1000 Up to 1000 Up to 1000 Up to 1000 Stroke range Bore size (mm) MM XA Y ZZ MA MB MC NA NB P S M5 x 0.8 M5 x 0.8 M6 x 1 M6 x 1 M8 x 1.25 M8 x 1.25 M12 x 1.75 6 6 12 12 16 16 20 5 6.5 8.5 9.5 12.5 15 20 106 128 155 178 195 221 248 11 11 16 16 16 16 20 10 10 12 12 15 15 23 19 26 21 34 86 107 120 138 150 171 198 4 4 4 4 5 5 6 20 25 32 40 50 63 80 M5 x 0.8

CE

x 0.7 M5 x 0.8 50 15 62.5 36 5 5.5 M6 x 1 M5 x 0.8 For rod nut and accessory bracket, refer to page 10-12-20.

Compact Hydraulic Cylinder

Standard Strokes Bore size (mm) Standard strokes (mm) 20 32 40 50 63 5, 10, 15, 20, 25, 30, 35, 40, 45, 50 5, 10, 15, 20, 25, 30, 35, 40, 45, 50, 75, 100 5, 10, 15, 20, 25, 30, 35, 40, 45, 50, 75, 100 10, 15, 20, 25, 30, 35, 40, 45, 50, 75, 100 Hydraulic Fluid Compatibility 10, 15, 20, 25, 30, 35, 40, 45, 50, 75, 100 80 100 10, 15, 20, 25, 30, 35, 40, 45, 50, 75, 100 Hydraulic fluid Compatibility

AS-FPQ/AS-FPG

A (2) AS121FP-M5-04 AS121FP-M5-06 AS221FP-01-04 AS221FP-01-06 AS221FP-01-08 AS221FP-02-04 AS221FP-02-06 AS221FP-02-08 AS221FP-02-10 AS321FP-03-06 AS321FP-03-08 AS321FP-03-10 AS321FP-03-12 AS421FP-04-10 AS421FP-04-12 4 8 10.4 22.2 17 27 7 7 12.2 28.8 26 M5 x 0.8 9.6 25.2 22.4 6 12.8 23.2 18.5 8 8 28 (12.2) (28.8) (26) 4 10.4 24.3 17 17 17 31.4 13.4 35.5 30.5 6 R 1/8 12 14.2 32.4 27.4 12.8

AS-FPQ/AS-FPG

A (2) AS121FP-M5-04 AS121FP-M5-06 AS221FP-01-04 AS221FP-01-06 AS221FP-01-08 AS221FP-02-04 AS221FP-02-06 AS221FP-02-08 AS221FP-02-10 AS321FP-03-06 AS321FP-03-08 AS321FP-03-10 AS321FP-03-12 AS421FP-04-10 AS421FP-04-12 4 8 10.4 22.2 17 27 7 7 12.2 28.8 26 M5 x 0.8 9.6 25.2 22.4 6 12.8 23.2 18.5 8 8 28 (12.2) (28.8) (26) 4 10.4 24.3 17 17 17 31.4 13.4 35.5 30.5 6 R 1/8 12 14.2 32.4 27.4 12.8

240

LEY LES Rod Rod end width across flats [mm] LEPY6 M4 x 0.7 1.4 7 10 LEPY10 M5 x 0.8 3.0 9 12 Max. tightening torque [Nm] Max. screw-in depth [mm] Model Thread size LEPY LEPS LEPY LEPS 3.

Sine Cylinder Series REC

10 D-B5/B64 D-B59W 8 9 10 10 13 14 14 13 D-H7/H7W D-H7NF/H7BAL 4 4.5 5 4 D-H7C D-A3/D-A44 D-G39/D-K39 D-G5NTL D-G5NBL 7 9 10 8.5 9 9 10 10 Since this is a guideline including hysteresis, not meant to be guaranteed.

Sine Cylinder Series REC

10 D-B5/B64 D-B59W 8 9 10 10 13 14 14 13 D-H7/H7W D-H7NF/H7BAL 4 4.5 5 4 D-H7C D-A3/D-A44 D-G39/D-K39 D-G5NTL D-G5NBL 7 9 10 8.5 9 9 10 10 Since this is a guideline including hysteresis, not meant to be guaranteed.

Series 10-SQ1000 5 Port Solenoid Valve Plug-in Unit

BDL (108.5) 10 4.6 10 34.3 101 74.5 35 5.5 28.1 12.7 ADDRESS No.