2–4

B dimension: 108 mm.

Pin Clamp Cylinder Series CKQ/CLKQ

CKQ CLKQ B B B B B B A 14 49 B B A 14 49 B A 14 49 B A 7 42 A 10 45 A 11.5 46.5 A 11 46 19 or more 17 or more 33 or more 27 or more 28 or more 27 or more 22 or more 30 or more 22 or more 17 or more 54 or more 52 or more Auto Switch Mounting Height Atmosphere General use Mounting Rail mounting Rail mounting Welding Direct mounting D-A7 D-A80 D-A7H D-A80H D-F7BAL D-F7W D-J79W D-F7NTL D-F79F

EXxx-OMZ0016

Brazil EXW1-BMJAAE E EXW1-BMJAAN N EXW1-BMJABE E EXW1-BMJABN N A Base MJ B A B EXW1-RDXNE4AE E EXW1-RDXNE4AN N EXW1-RDXNE4BE E EXW1-RDXNE4BN N EXW1-RDYNE4AE E EXW1-RDYNE4AN N EXW1-RDYNE4BE E EXW1-RDYNE4BN N EXW1-RDMPE3AE E EXW1-RDMPE3AN N EXW1-RDMPE3BE E EXW1-RDMPE3BN N EXW1-RDMNE3AE E EXW1-RDMNE3AN N EXW1-RDMNE3BE E EXW1-RDMNE3BN N A DX N B E4 A EXW1 DY N B Remote R A P B DM E3 A N B -17No.EX-OMZ0016

RLQ

Hs A B A B Proper Auto Switch Mounting Position (mm) D-A7H, A80H, A73C, A80C D-F7, F7V, F79F, J79 D-J79C, F7W, F7WV D-J79W, F7BAL, F7BAVL D-A7 D-A80 D-F7NTL D-A79W Bore size (mm) B B A A B A B A 32 3 11 51 43 6 46 5.5 45.5 40 5.5 13.5 49.5 57.5 8.5 52.5 8 52 50 19 11 53.5 61.5 14 56.5 13.5 56 63 22 14 59 67 17 62 16.5 61.5 Auto Switch Mounting Height (mm) D-A7H, A80H D-F7, J79, F7W D-J79W

Compact

Without brake 5.8 t-_1 r l o l : r = tl-Model D F J K L N L X S H _ B _ 5 0 4 6 270 1 7 7 177 6 52 55 L X S H _ B _ . 7 5 4 6 295 202 202 6 47 65 LXSH B -1OO 8 320 227 227 6 47 75 LXSH B -125 4 8 70 345 252 252 6 4 7 85 T-slot A dimensions T-slot B dimensions LXSH _ B .150 6 I 370 277 277 8 47 65 $efie$ [)( tleclnh Arlualors 0inol|$im$ Slido $ffi||l Iy0[ LxsHnsE E;IEI9' With brake Brake electrical

Compact Cylinder with Air Cushion and Lock Series RLQ

YU-03 T1 B 2-D through 2-O counterbore (mm) Bore size (mm) B D E J M O Part No. 12 7 25 9 34 11.5 depth 7.5 YB-03 32, 40 12 9 32 11 42 14.5 depth 8.5 YB-05 50, 63 Joint Weight (g) Bore size (mm) T1 RS T2 V W Part No. K ( across flats) H (With locking) 80 9 6.5 10 18 50 YB-03 32, 40 120 11 6.5 12 22 60 YB-05 50, 63 d2 d1 L UT C UA (mm) UA C d1 d2 H k L UT Weight (g) 25 Part No.

LX Series Compact Electric Actuators

Without brake 5.8 t-_1 r l o l : r = tl-Model D F J K L N L X S H _ B _ 5 0 4 6 270 1 7 7 177 6 52 55 L X S H _ B _ . 7 5 4 6 295 202 202 6 47 65 LXSH B -1OO 8 320 227 227 6 47 75 LXSH B -125 4 8 70 345 252 252 6 4 7 85 T-slot A dimensions T-slot B dimensions LXSH _ B .150 6 I 370 277 277 8 47 65 $efie$ [)( tleclnh Arlualors 0inol|$im$ Slido $ffi||l Iy0[ LxsHnsE E;IEI9' With brake Brake

High Pressure Coolant Valve

G Bracket (Option mark: B) H I 15 R S K L M E T: Long hole for mounting P O A F D Q 4 positions C Main port 3 (3 port valve only) VNA VNB Flow indicator for 2 port valve SGC Dimensions SGH (mm) Main port 1, 2, 3 2 Port 2 x 2 x Pilot port 12(P1), 10(P2) A B Note) C D E F G H I Model 3 Port 3 x 3 x VNC 3 8 1 2 2 x 3 4 2 x 1 3 8 1 8 VNH1 -10A VNH2 -15A VNH3 -20A VNH4 -25A A B A B A B A B 60

AC Servo Motor Driver (MECHATROLINK-II type)

Lead Series Lead (Including Pn20E Pn210 symbol pulley ratio) A 12 65536 750 LEY25/LEYG25 B 6 375 LEY25D/LEYG25D C 3 131072 375 A 20 65536 1250 LEY32/LEYG32 B 10 625 LEY63D C 5 131072 625 A 16 1000 LEY B 8 500 LEY32D/LEYG32D C 4 250 65536 A 20 1250 B 10 625 C 5 131072 625 LEY63 5(2.86) L 229376 625 (Pulley ratio 4/7) H 20 1250 LEFS25 A 12 750 B 6 375 H 24 1500 LEFS32 A 16 1000 B 8 500 LEF

Body Size: 20, Thread: N (NPT), Port: 02 (1/4), Option: C [Float Type Auto Drain (N.C.)], Attachment: Standard, Semi-Standard 1: C (Bowl Guard), Semi-Standard 2: Z (Name Plate, Caution Plate for Bowl, and Pressure Gauge: psi, °F)

Body Size: 40, Thread: N (NPT), Port: 02 (1/4), Option: C [Float Type Auto Drain (N.C.)], Attachment: Standard, Semi-Standard 1: Standard, Semi-Standard 2: Z (Name Plate, Caution Plate for Bowl, and Pressure Gauge: psi, °F)

Body Size: 20, Thread: N (NPT), Port: 02 (1/4), Option: C [Float Type Auto Drain (N.C.)], Attachment: Standard, Semi-Standard 1: 1 (Set Pressure: 0.02 to 0.2 MPa), Semi-Standard 2: Z (Name Plate, Caution Plate for Bowl, and Pressure Gauge: psi, °F)

Body Size: 30, Thread: N (NPT), Port: 02 (1/4), Option: C [Float Type Auto Drain (N.C.)], Attachment: Standard, Semi-Standard 1: Standard, Semi-Standard 2: Z (Name Plate, Caution Plate for Bowl, and Pressure Gauge: psi, °F)

Body Size: 30, Back Flow: w/o Backflow, Thread: N (NPT), Port Size: 02 (1/4), Options: C (N.C., Normally Closed), Set Pressure: 0.05 to 0.85 MPa Setting, Bowl: Polycarbonate Bowl, Bowl Guard: None, Drain Port: w/Drain Cock, Exhaust Mechanism: N (Non-relieving), Flow Direction: R (Flow Direction: Right to Left), Drain Cock w/Barb Fitting: None, Pressure Units: Z [Product: psi, °C; Pressure

Body Size: 20, Back Flow: w/o Backflow, Thread: N (NPT), Port Size: 02 (1/4), Options: C (N.C., Normally Closed), Set Pressure: 1 (0.02 to 0.2 MPa Setting), Bowl: 6 (Nylon Bowl), Bowl Guard: None, Drain Port: w/Drain Cock, Exhaust Mechanism: Relieving Type, Flow Direction: Flow Direction: Left to Right, Drain Cock w/Barb Fitting: None, Pressure Units: Z [Product: psi, °C; Pressure Gauge:

Body Size: 30, Back Flow: w/o Backflow, Thread: N (NPT), Port Size: 02 (1/4), Options: C (N.C., Normally Closed), Set Pressure: 1 (0.02 to 0.2 MPa Setting), Bowl: 2 (Metal Bowl), Bowl Guard: None, Drain Port: w/Drain Cock, Exhaust Mechanism: Relieving Type, Flow Direction: Flow Direction: Left to Right, Drain Cock w/Barb Fitting: None, Pressure Units: Z [Product: psi, °C; Pressure Gauge:

Body Size: 40, Back Flow: K (w/Backflow), Thread: N (NPT), Port Size: 02 (1/4), Options: C (N.C., Normally Closed), Set Pressure: 0.05 to 0.85 MPa Setting, Bowl: Polycarbonate Bowl, Bowl Guard: None, Drain Port: w/Drain Cock, Exhaust Mechanism: Relieving Type, Flow Direction: Flow Direction: Left to Right, Drain Cock w/Barb Fitting: None, Pressure Units: Z [Product: psi, °C; Pressure Gauge

Body Size: 20, Back Flow: w/o Backflow, Thread: N (NPT), Port Size: 02 (1/4), Options: C (N.C., Normally Closed), Set Pressure: 0.05 to 0.85 MPa Setting, Bowl: 2 (Metal Bowl), Bowl Guard: None, Drain Port: w/Drain Cock, Exhaust Mechanism: Relieving Type, Flow Direction: Flow Direction: Left to Right, Drain Cock w/Barb Fitting: None, Pressure Units: Z [Product: psi, °C; Pressure Gauge: psi

Body Size: 25, Thread: N (NPT), Port: 02 (1/4), Option: C [Float Type Auto Drain (N.C.)], Attachment: Standard, Semi-Standard 1: Standard, Semi-Standard 2: Z (Name Plate, Caution Plate for Bowl, and Pressure Gauge: psi, °F)

Body Size: 30, Thread: N (NPT), Port: 02 (1/4), Option: C [Float Type Auto Drain (N.C.)], Attachment: Standard, Semi-Standard 1: 8 (Metal Bowl w/Level Gauge), Semi-Standard 2: Z (Name Plate, Caution Plate for Bowl, and Pressure Gauge: psi, °F)