AC Servo Motor Driver (MECHATROLINK-III type)

Lead Series Lead (Including Pn20E Pn210 symbol pulley ratio) A 12 65536 750 LEY25/LEYG25 B 6 375 LEY25D/LEYG25D C 3 131072 375 A 20 65536 1250 LEY32/LEYG32 B 10 625 LEY63D C 5 131072 625 A 16 1000 LEY B 8 500 LEY32D/LEYG32D C 4 250 65536 A 20 1250 B 10 625 C 5 131072 625 LEY63 5(2.86) L 229376 625 (Pulley ratio 4/7) H 20 1250 LEFS25 A 12 750 B 6 375 H 24 1500 LEFS32 A 16 1000 B 8 500 LEF

M8/M12 Connector PCA/EX9/EX500 Series EX260 Type 1 EX123/124/126 EX500 Type 2 EX600 EX245 Type 3 EX250 EX120/121/122 ¡Communication Cable/Connector EX140 Type 1 EX180 EX510 Type 2 M8/M12 ATEX

Core wire color : DRAIN Black: VBlue: CAN L 1 2 3 4 5 Red: V+ White: CAN H Connections EX9-AC 005 DN-SSPS (With connector on both sides (Socket/Plug)) L 44.5 47.3 14.8 14.8 Cable length (L) Metal parts Metal parts 22.5 005 500 mm 010 1000 mm 020 2000 mm 030 3000 mm 050 5000 mm 100 10 mm 6.7 Marker tag Marker tag M12 SPEEDCON M12 SPEEDCON CANopen Terminal no. Terminal no.

Heavy Duty Stopper Cylinder

(Example) Mass of transferred object: 300 kg, Transfer speed: 20 m/min Friction coefficient: = 0.1 Mass of transferred object m [kg] Friction coefficient RS2H50-30 The graphs indicate the values at normal temperature. (20 to 25C) = 0.1 = 0.2 500 500 Mass of transferred object m [kg] Mass of transferred object m [kg] 50 Operating range Upper limit 400 400 Upper limit 50 Operating range

Magnetically Coupled Rodless Cylinder Slider Type: Ball Bushing Bearing CY1L Series ø 6, ø 10, ø 15, ø 20, ø 25, ø 32, ø 40

Standard Stroke Bore size (mm) Standard stroke (mm) Maximum available stroke (mm) Made to Order: Individual Specifications (For details, refer to pages 1538 and 1539.) 6 10 300 500 50, 100, 150, 200 50, 100, 150, 200, 250, 300 50, 100, 150, 200, 250, 300, 350 400, 450, 500 Symbol Specifications -X116 -X168 -X322 -X431 Hydro specifications 15 750 Helical insert thread specifications 20 25

Power Clamp Cylinder

Recommended shim thickness) Arm length L: 4 in 0.04 0.02 0.06 500 Clamping force (lbf) Peak clamping force position 400 0.7 MPa 300 0.5 MPa 0.3 MPa 200 100 0 0 0.05 0.1 0.15 0.2 0.25 0.3 0.35 Shim thickness (in) 50 Arm length L: 150 mm 2000 Clamping force (N) 1500 0.7 MPa 0.5 MPa 0.3 MPa 1000 500 0 0.5 0 1 1.5 2 3 4 5 6 7 8 9 Shim thickness (mm) (Ex. Recommended shim thickness) (Ex.

Aluminum High Vacuum Angle Valve

With Bypass Valve (Flange size: 80) (40) 148.5 3 117 (40) I G H H V A C 117 A U U M E V V A L Lead wire length: 500 mm (L type: 3000 mm) (40) XLA-16-X65 e u t w y Pilot port: Rc1/8 Bypass valve adjustment nut (Initial exhaust) Adjustment pitch: 1 mm/rotation Shaft seal (FKM) r Scraper (FKM) Pilot port: M5 0.2 Lock nut Width across flats 13 96 90 235 (Max. 13) 7.5 8-2 112 114 83 8-1 i !

High Vacuum Angle Valve

With Bypass Valve (Flange size: 80) (40) 148.5 3 117 (40) I G H H V A C 117 A U U M E V V A L Lead wire length: 500 mm (L type: 3000 mm) (40) XLA-16-X65 e u t w y Pilot port: Rc1/8 Bypass valve adjustment nut (Initial exhaust) Adjustment pitch: 1 mm/rotation Shaft seal (FKM) r Scraper (FKM) Pilot port: M5 0.2 Lock nut Width across flats 13 96 90 235 (Max. 13) 7.5 8-2 112 114 83 8-1 i !

Refrigerated Air Dryer

P. 13 How to Order Separately installed transformer Base integrated with a transformer IDF TR 500 2 IDF TB 403 Capacity Source voltage Size order Applicable dryer IDF1E-10 to IDF8E-10 IDU3E-10, IDU4E-10 Symbol Capacity Outlet voltage Model Inlet voltage 110 VAC (50 Hz), 110 to 120V(60 Hz) Symbol Symbol 403 Applicable dryer IDF4E to 8E, IDU3E to 4E 500 1 500 VA Single turn Please refer to

Auto Switch Guide Reed Switches/Solid State Switches For Rotary Actuators (Air Grippers) 1

Indicator light DC (+) Brown 8 3.2 2.6 2 4.6 4 2.7 4 2.8 Most sensitive position 6 2.8 22 500 (3000) 20 2.7 OUT Black 3.2 DC () Blue 2.6 9.5 6 Most sensitive position 22 500 (3000) 4 D-M9B, D-M9BV OUT (+) Brown Precautions Be sure to read before handling.

MQQ

Air filter (5 m or less) IR (Precision regulator) W D0.5 to 500 MQQL Anti-lateral load type (Built-in ball bushing) 0.005 to 0.7 When using a solenoid valve, use a metal seal type (Series VQ/VQZ/SQ, etc.).

Table of Contents

Operating speed Make sure to connect a speed controller to the cylinder and adjust its speed to 500 mm/s or less. If a load is to be attached to the end of the rod, adjust the speed to the maximum speed shown in Graph (1) or less, in accordance with the added mass.

MTS

. 600 800 Maximum speed (mm/s) 300 500 30 (13) Stroke (mm) 10 (8) 100 50 150 200 50 100 150 200 20 (9) 30 (10) 10 (11) 20 (12) 8 Selection graph (15) (14) (16) (17) (18) (19) (20) (21) 12 to 40 L: Overhang The distance between the cylinders central axis and the load center of gravity Caution In the case of horizontal mounting, when the load center of gravity is

Precision Regulator

IR IR IRV VEX SRH Relief flow rate characteristics SRP Possible to relieve (exhaust) air ranged 50 to 4000 L/min (ANR) SRF Back pressure: 0.7 MPa Back pressure: 0.7 MPa ITV 0.7 IR2010 IR201 0.7 IR3010 IC 0.6 0.6 IR401 Set pressure (MPa) Set pressure (MPa) 0.5 0.5 ITVH 0.4 0.4 ITVX 0.3 0.3 PVQ 0.2 0.2 0.1 0.1 VY1 600 500 400 300 200 100 0 5000 4000 3000 2000 1000 0 VBA VBAT Relief flow (L/

Auto Switch Guide Reed Switches/Solid State Switches For Air Grippers (Rotary Actuators) 1

light 8 3.2 DC (+) Brown 2.6 2 4.6 4 2.7 4 2.8 Most sensitive position 6 2.8 22 500 (3000) 20 2.7 OUT Black 3.2 2.6 DC () Blue 9.5 6 Most sensitive position 22 500 (3000) 4 D-M9B, D-M9BV Precautions OUT (+) Brown Be sure to read before handling.

Wireless System

Enclosure IP67 equivalent (with manifold assembled) Ambient temperature (Operating temperature) 10 to +50C Ambient temperature (Storage temperature) 20 to +60C Ambient humidity 35 to 85% RH (No condensation) General Withstand voltage 500 VAC for 1 minute between external terminals and metallic parts Insulation resistance 10 M or more (500 VDC between external terminals and metallic parts)

Magnetic Separator FHM Series

Contaminant concentration of used fluid: 500 ppm (initial concentration, percentage by volume) 4. Number of separators: 2 pcs. (applicable fluid storage volume of 100 L/unit) Based on the elimination ratio data for the FHM-100 and the point where the 500 ppm line and flow-back count 30 line intersect (one hour after starting operation), the result is 75%.

PFMB.eng

] 500 L/min (PFMB7102) The accumulated flow has exceeded the accumulated flow range.

HRX-OM-Y098

By default: 500 hour Usage time Displays the usage time of a dustproof filter. 7 Dustproof 1 to 9hour The Maintenance reminder is issued if the usage time has reached the hours specified by the user.

HRX-OM-X037

Filter 3 By default: 500 hour CH2 Operating time Displays the CH2 pump mechanical seal used time Mechanical 9 8000 hour The recommended replacement cycle of the mechanical seal is displayed.

PSxx-OMG0005CN

(+)LINE(-) -10No.PS-OMG0005CN-E (A/D ) () 20 2030 -11No.PS-OMG0005CN-E PSE560 PSE561 PSE563 PSE564 01 MPa 0-101 kPa -100100 kPa 0500 kPa -0.10 MPa 10.10 kPa -500 kPa 1.5MPa 500 kPa 500 kPa 750 kPa PSE56PSE56--28 SUS316L DC1224 V10-10 10 mA DC15 V 420 mA () DC0.61 V () () 500 (24 V ) 100 (12 V ) 1 k (25 ) 1F.S.() 3F.S.() 0.5F.S. 0.2F.S. 0.3F.S.