CHKD/CHKG

) -50 (M) -75 (M) -100 (M) -125 (M) -150 (M) -175 (M) -5 (M) -10 (M) -15 (M) -20 (M) -25 (M) -30 (M) -35 (M) -40 (M) -45 (M) -50 (M) -75 (M) -100 (M) -125 (M) -150 (M) -175 (M) -5 (M) -10 (M) -15 (M) -20 (M) -25 (M) -30 (M) -35 (M) -40 (M) -45 (M) -50 (M) -75 (M) -100 (M) -125 (M) -150 (M) -175 (M) -5 (M) -10 (M) -15 (M) -20 (M) -25 (M) -30 (M) -35 (M) -40 (M) -45 (M) -50 (M) -75 (M) -100

15

0 L = 100 mm Max. speed = 200 mm/s or less 11LEJS 10 10 LEYG32L LEYG32L 25ALEYG32L LEYG32L Load mass m [kg] Load mass m [kg] LEYG25L LEYG25L LEC LEYG25L LEYG25L 1 1 LEC S LEC SS-T 120 125 120 125 0.1 0.1 Stroke [mm] 100 1000 40 35 10 Stroke [mm] 100 1000 40 35 10 LEC Y !1 L = 50 mm Max. speed = Over 200 mm/s !

Table of Contents

-06-06-08 ZH13DS-08-10-10 ZH13DL-08-10-10 ZH15DS-10-12-12 ZH15DL-10-12-12 12.8 6 24 21 7.8 6 17 24 12.8 6 24 21 6 17 24 12.8 6 24 22 6 17 24 12.8 6 24 22 6 17 24 13.7 6 26 24.5 8 20 28 13.7 6 26 24.5 8 20 28 15.3 10 28 27 10 22 30 15.3 10 28 27 10 22 30 Applicable tubing diameter J 7.8 7.8 7.8 9.6 9.6 10.7 10.7 ZH ZU Courtesy of Steven Engineering, Inc.-230 Ryan Way, South San Francisco,

CXWM/CXWL

Bore size/Stroke (mm) 10 (25), 50, 75, 100 16 (25), 50, 75, 100, 125, 150, 175, 200 20 (25), 50, 75, 100, 125, 150, 175, 200 25 (25), 50, 75, 100, 125, 150, 175, 200 (25), (50), 75, 100, 125, 150, 175, 200 End lock 32 R End lock Note1) For the strokes indicated in the parentheses of the 10, 16 and 25, shock absorbers are to be mounted on both sides of the plate.

MGG

, 150, 200 11 depth 8 16 19 19 120 40 M8 x 1.25 depth 16 45 149 170 29 100 150 9 50 93 M12 x 1.75 depth 21 34 6.5 9 10 7 75, 100, 125 14 depth 10 16 19 19 120 40 45 M8 x 1.25 depth 16 149 170 29 100 150 9 50 93 M12 x 1.75 depth 21 34 6.5 9 10 7 150, 200, 250 14 depth 10 19 21 22 150 45 50 M10 x 1.5 depth 20 182 194 37 120 170 11 55 103 M14 x 2 depth 25 38 7 11 12 7 300 17 depth 12 For long

Guide Cylinder Series MGG ø20, ø25, ø32, ø40, ø50, ø63, ø80, ø100 1

Set the mounting band perpendicularly to cylinder tube. 20 50 63 80 100 25 32 40 D-B7/B80 8 10 9 10 10 11 D-B73C/B80C D-C7/C80 8 10 9 10 10 11 D-C73C/C80C 8 10 9 10 10 11 D-B5/B64 11 11 MX Mounting correctly Mounting incorrectly 13 13 14 14 14 17 D-B59W 18 16 D-G79/K79 8 10 9 10 10 11 Auto Switch Mounting Bracket Part No.

Series VQ Base Mounted Metal Seal/Rubber Seal

AXT661-14AN-10 3 pcs.

C95

2 (On different faces or same face) 15 130 125 120 95 75 70 25 D-F5NTL 1 10 D-F5 W D-J59W D-F5BAL D-F5 F D-F5LF 2 (On different faces or same face) 15 130 125 120 90 75 70 25 10 1 Auto Switch Mounting Position and Mounting Height Reed switch Solid state switch Auto Switch Mounting Position Auto Switch Mounting Height D-F5, D-J5 D-F5 W, D-J59W D-F5BAL, D-F5NTL D-A5 D-A6 D-A59W D-F5 W D-J59W

LJ1H

motor 8 12 8 12 24 5 10 5 10 Vertical 32 10 12 10 20 10 12 10 20 40 High rigidity direct acting guide LJ1H 20 20 40 44 Horizontal 50 25 25 60 Non-standard motor 8 12 8 12 66 5 10 5 10 Vertical 74 10 10 82 Options Page 100 Made to Order 101 Clean room specification 104 Dust seal specification 110 TSUBAKI CABLEVEYOR specification 122 Construction 134 Mounting 140 Non-standard

Compact Cylinder Series NCQ8

250 300 350 400 NCDQ8BZ200-025 037 050 062 075 087 100 125 150 175 200 250 300 350 400 NCDQ8BZ250-025 037 050 062 075 087 100 125 150 175 200 250 300 350 400 #10-24UNC1-5/8 1-3/4 1-7/8 2 2-1/8 2-1/4 2-3/8 2-5/8 2-7/8 3-1/8 3-3/8 3-7/8 4-3/8 4-7/8 5-3/8 #10-24UNC1-5/8 1-3/4 1-7/8 2 2-1/8 2-1/4 2-3/8 2-5/8 2-7/8 3-1/8 3-3/8 3-7/8 4-3/8 4-7/8 5-3/8 1/4-20UNC1-7/8 2 2-1/8 2-1/4 2-3/8 2-1/2 2

SZ3000

They can be ordered in multiples of 10 pieces.

C85

Bore size Stroke Max. stroke (mm) Bore size (mm) Standard stroke (mm) Standard Non-rotating Double rod 8 10 12 16 20 25 10, 25, 40, 50, 80, 100 100 100 400 10, 25, 40, 50, 80, 100, 125, 160, 200 10, 25, 40, 50, 80, 100, 125, 160, 200, 250, 300 200 200 1000 1000 500 Not available with air cushion. Other strokes available on request.

Air Slide Table Series MXQ

MXQ 6 MXQ 8 MXQ12 MXQ16 MXQ20 MXQ25 10, 20, 30, 40, 50 10, 20, 30, 40, 50, 75 10, 20, 30, 40, 50, 75, 100 10, 20, 30, 40, 50, 75, 100, 125 10, 20, 30, 40, 50, 75, 100, 125, 150 10, 20, 30, 40, 50, 75, 100, 125, 150 2 Series MXQ Theoretical Output IN OUT Application of the dual rod system generates double the output of conventional cylinders.

4 Port Direct Operated Poppet Solenoid Valve Series VQD1000 1

-5 Gasket DXT192-10-5 (Use caution to the orientation.)

MXW

Courtesy of Steven Engineering, Inc.-230 Ryan Way, South San Francisco, CA 94080-6370-Main Office: (650) 588-9200-Outside Local Area: (800) 258-9200-www.stevenengineering.com Bore size (Stroke (mm)) 8 12 16 20 25 25, 50, 75, 100, 125, 150 50, 75, 100, 125, 150 75, 100, 125, 150, 175, 200 100, 125, 150, 175, 200, 225, 250 100, 125, 150, 175, 200, 225, 250, 275, 300 Auto switch Nil Without

SZ3000

L n 2 5 6 7 8 9 10 4 3 Internal Pilot Manifold L Dimension n: Stations L n 2 5 6 7 8 9 10 4 3 External Pilot Manifold L Dimension n: Stations L1 L2 L3 L4 L1 L2 L3 L4 98 87.5 70 14 110.5 100 80.5 15 123 112.5 91 16 135.5 125 101.5 17 135.5 125 112 12 148 137.5 122.5 13 160.5 150 133 14 173 162.5 143.5 15 185.5 175 154 16 110.5 100 80.5 15 123 112.5 91 16 135.5 125 101.5 17 135.5 125 112 12

ISO Standard Hydraulic Cylinder

Built-in Symbol D Nominal pressure CHS CHS 1 pc. 10 MPa "n" pcs.

5 Port Solenoid Valve/Body Ported, Cassette Type Manifold, Series SZ3000

Internal pilot manifold L: Dimensions n: Stations External pilot manifold L: Dimensions n: Stations L n 2 98 87.5 70 14 L n 2 110.5 100 80.5 15 3 110.5 100 80.5 15 4 123 112.5 91 16 5 135.5 125 101.5 17 6 135.5 125 112 12 7 148 137.5 122.5 13 8 160.5 150 133 14 9 173 162.5 143.5 15 10 185.5 175 154 16 3 123 112.5 91 16 4 135.5 125 101.5 17 5 135.5 125 112 12 6 148 137.5 122.5 13 7 160.5 150

Series AP3500

Operating Parameters Status Gas Operating pressure Proof pressure Burst pressure Ambient and operating temperature Cv Vacuum to 250 psig (1.7 MPa) Vacuum to 125 psig (0.9 MPa) 1000 psig (6.9 MPa) 8000 psig (55.2 MPa) 14 to 160F (10 to 71C) (No freezing) 1) 0.29 2 x 10-11 Pam3/sec 2 x 10-10 Pam3/sec 2) 4 x 10-9 Pam3/sec 2) Ra max 15 in. (0.4 m) Option: 10 in. (0.25 m), 7 in. (0.18 m), 5 in

Dual Rod Cylinder: Basic Type Series CXS ø6, ø10, ø15, ø20, ø25, ø32 1

160 258 100 50 185 75 308 125 (Z) 4-M4 x 0.7 thread depth 6 6 (30) (30) 210 358 100 150 2-M6 x 1 thread depth 10 235 408 175 125 260 458 150 200 285 508 225 175 0.2 310 200 558 250 Only the CXSW20-10 has a groove cut out for installing auto switches.