RSH/RS1H

load F [N] 32 CV 70 70 MVGQ 60 60 CC 50 50 32 RB 40 40 30 30 J 20 20 20 D20 10 10 -X 200 0 10 20 30 40 10 20 30 40 Transfer speed [m/min] = 0 Transfer speed [m/min] = 0.1 Data 10-9-13 13 Series RSH/RS1H Specific Product Precautions 1 Be sure to read before handling.

CE2

63 80 100 25 to 850 25 to 700 45 30 10 10 10 54 32 26 11 22 20 44 16 11 15 6 27 71.5 60 42 22 21 150.5 8 M8 x 1.25 25 to 800 25 to 650 50 35 12 13 10 59 40 27 11 27 21 52 20 10 17 9 32 80.5 70 46 24 28.5 162.5 11 M8 x 1.25 25 to 800 25 to 650 60 35 15 18 10 67 40 26 27 23 64 20 13 17 9 32 98.5 85 48.5 24 28.5 174 11 M10 x 1.25 13.5 25 to 750 25 to 600 70 40 17 23 14 72 52 30 32 23 78 25

Auto Switch Guide Reed Switches/Solid State Switches For Rotary Actuators (Air Grippers) 1

1 Auto Switch Guide Reed Switches/Solid State Switches For Rotary Actuators (Air Grippers) Applicable Auto Switch Auto switch mounting Applicable air grippers Applicable rotary actuators Auto switch model Electrical entry Page Type CRB2 Size Size CRBU2 30 50-100 10/15 20-40 10-40 32/40 1/3 7/20 10-200 05/1 10-25 10-25 10-25 10-40 10-30 16-25 32-125 10-25 32-63 20-50 CDRA1 CDRB2 CDRBU2 CDRQ2MRQ

180
Angular Style Air Gripper Series MHY2/MHW2 Cam Style Rack & Pinion Style 1

5 0.5 0 0 0.1 0.2 0.4 0.5 0.3 0.2 0.4 0.5 0.3 Operating time (s/90) Operating time (s/90) MHY2-20D MHW2-32D 6 50 Moment of inertia (x 10-4 kgm2) Moment of inertia (x 10-4 kgm2) 5 40 4 30 3 20 2 10 1 0 0 0.2 0.4 0.6 0.8 0.2 0.4 0.5 0.3 0.6 Operating time (s/90) Operating time (s/90) MHY2-25D MHW2-40D 20 200 Moment of inertia (x 10-4 kgm2) Moment of inertia (x 10-4 kgm2) 15 150 10 100 5 50

180
Angular Style Air Gripper Series MHY2/MHW2 Cam Style Rack & Pinion Style 1

5 0.5 0 0 0.1 0.2 0.4 0.5 0.3 0.2 0.4 0.5 0.3 Operating time (s/90) Operating time (s/90) MHY2-20D MHW2-32D 6 50 Moment of inertia (x 10-4 kgm2) Moment of inertia (x 10-4 kgm2) 5 40 4 30 3 20 2 10 1 0 0 0.2 0.4 0.6 0.8 0.2 0.4 0.5 0.3 0.6 Operating time (s/90) Operating time (s/90) MHY2-25D MHW2-40D 20 200 Moment of inertia (x 10-4 kgm2) Moment of inertia (x 10-4 kgm2) 15 150 10 100 5 50

Mechanically Jointed Rodless Cylinder with Protective Cover Series MY1W

Y Bore size (mm) 50 63 GC 12 15 J M14 x 2 M16 x 2 MM M8 x 1.25 A 212 245 B 17 19 C 10.5 12.5 CH 41.5 47.0 G 27.0 29.5 GA 25.0 27.5 GB 37.5 39.5 H 124 149 K 28 32 L 250 290 LD 11 14 LH 57 65 LL LW 168 200 M 15 16 N 47 50 NC 44 60 NE 122 147 NH 60 70 087 100 M10 x 1.25 Bore size (mm) 50 63 NW 118 142 PA 120 140 PB 186 220 PG 10 12 PP 26 42 Q 380 436 QQ 28 30 QW 090 110 RR 35 49 TT 35 43 UU

ML2B

(Refer to Model Selection on page 6.) 50 10 10 CY 20 3 4 5 3 4 5 10 YES Load weight (kg) Load weight (kg) Load weight (kg) 10 Load weight (kg) MQQ M 5 4 3 NO Courtesy of Steven Engineering, Inc.-230 Ryan Way, South San Francisco, CA 94080-6370-Main Office: (650) 588-9200-Outside Local Area: (800) 258-9200-www.stevenengineering.com 2 2 Can the positioning be adjusted by the re-try function

ML2B

(Refer to Model Selection on page 6.) 50 10 10 CY 20 3 4 5 3 4 5 10 YES Load weight (kg) Load weight (kg) Load weight (kg) 10 Load weight (kg) MQQ M 5 4 3 NO 2 2 Can the positioning be adjusted by the re-try function without oversteps plus side? Due to fluctuation of speed, etc, Stroke reading cylinder with brake may overrun beyond the set position.

Transfer

CE2 ML2B ML2B ML2B/W1 ML2B/W2 ML2B/W3 ML2B/W4 50 10 10 20 4 5 3 4 5 10 Load weight (kg) Load weight (kg) Load weight (kg) Load weight (kg) 10 3 5 4 3 2 2 5 2 1 1 1 0.5 0.4 0.3 0.5 0.4 0.3 ML2B40 ML2B40 ML2B32 ML2B32 1 ML2B40 ML2B40 ML2B32 ML2B32 ML2B40 ML2B40 ML2B32 ML2B32 ML2B25 ML2B25 ML2B40 ML2B40 ML2B32 ML2B32 ML2B25 ML2B25 0.2 0.2 0.5 ML2B25 ML2B25 ML2B25 ML2B25 0.1 0.1 100 200 300 400

Made to Order

M8 x 1.25 28.5 7 41 9 25 6 17 75,100 40.5 88.5 B + Stroke MH + Stroke A + 2 x (Stroke) 5 to 50 40 (50) 88 (98) 40 M10 x 1.25 27 46 7 41 10 25 6 19 32 to 100 75,100 50 98 10 to 50 100.5 (110.5) 40.5 (50.5) MI MM 50 M14 x 1.5 31 57 8 52 13 35 8 24 75,100 110.5 50.5 10 to 50 102 (112) 42 (52) 63 M14 x 1.5 31 68 8 52 13 35 10 24 G 75,100 112 52 10 to 50 125 (135) 51 (61) 80 MA ML MK M20 x 1.5

CL

Minimum Stroke for Auto Switch Mounting (mm) No. of auto switches mounted 2 Different sides Auto switch model Same side n Different sides 1 Same side D-C7 D-C80 15 50 50 + 45 (n 2) 10 n 2 2 15 + 45 ( ) (n = 2, 4, 6) D-H7 D-H7W D-H7BAL D-H7NF 15 60 60 + 45 (n 2) 10 D-C73C D-C80C D-H7C n 2 2 15 + 50 ( ) (n = 2, 4, 6) 65 + 50 (n 2) 15 65 10 n 2 2 D-B5 D-B64 15 + 50 ( ) (n = 2, 4, 6) 15

CL

Minimum Stroke for Auto Switch Mounting (mm) No. of auto switches mounted 2 Different sides Auto switch model Same side n Different sides 1 Same side D-C7 D-C80 15 50 + 45 (n 2) 50 10 n 2 2 15 + 45 ( ) (n = 2, 4, 6) D-H7 D-H7W D-H7BAL D-H7NF 15 60 + 45 (n 2) 60 10 D-C73C D-C80C D-H7C n 2 2 15 + 50 ( ) (n = 2, 4, 6) 65 + 50 (n 2) 15 65 10 n 2 2 D-B5 D-B64 15 + 50 ( ) (n = 2, 4, 6) 15

CP95

(mm) E1 R W MF ZF FB CD EB L XD UB CB EW MR TR AO AT XA SA AH AB TF UF E2 32 32 16 10 130 10 12 142 26 48 7 65 45 26 32 10 4.5 144 142 32 9.5 7 64 79 50 40 36 20 10 145 12 15 160 28 55 9 75 52 28 36 11 4.5 163 161 36 12 10 72 90 55 50 45 25 12 155 12 15 170 32 68 9 80 60 32 45 12 5.5 175 170 45 12 10 90 110 70 40 50 12 5.5 190 185 50 63 50 25 12 170 16 20 190 40 80 9 90 70 16 10 100 120

CP95

4.5 163 161 36 12 10 72 90 50 45 25 12 155 12 15 170 32 68 9 80 60 70 32 45 12 5.5 175 170 45 12 10 90 110 40 50 12 5.5 190 185 50 63 50 25 12 170 16 20 190 40 80 9 90 70 80 16 10 100 120 50 63 14 6.5 215 210 63 80 63 30 16 190 16 20 210 50 100 12 110 90 100 16 12 126 153 60 100 120 75 35 16 205 14 20 140 25 230 110 60 120 20 75 16 6.5 230 220 71 14.5 150 178 6-13-10 10 Series CP95 ISO/VDMA

•

Refer to pages 7 to 10.

Guide Table Series MGF ø40, ø63, ø100 1

(7) Graph (8) 20 300 300 200 200 MGF100 MGF100 20 100 100 MGF100 MGF100 10 MGF100 MGF100 50 40 50 40 MGF63 Load weight m0 (kg) Load weight m0 (kg) MGF63 Load weight m (kg) Load weight m (kg) 30 30 MGF63 10 20 20 MGF63 5 10 10 MGF40 5 4 3 5 4 3 MGF40 MGF40 MGF40 5 MGF40 2 2 3 5 2 1 1 10 20 30 40 50 100 200 300 400 10 20 30 40 50 100 200 300 400 5 10 50 100 10 50 100 Eccentric distance l (

Turntable Cylinder Series MGT

75st Load weight m(kg) Load weight m(kg) 40 50 100 Larger than 50st 50st 25st 30 25, 50st 20 50 40 10 30 5 4 3 2 20 1 10 20 30 40 50 100 200 300 1 2 3 4 5 10 20 304050 100 200 300400 Eccentric distance l (mm) 10 400 Eccentric distance l (mm) Allowable side load F(N) 1N: Approx. 0. 102kgf F Stroke (mm) Bore size (mm) Model 25 50 75 100 125 150 175 200 MGTM 140 151 162 176 193 212 178 204 63

MHL2

50 Pressure 0.6 MPa Pressure 0.6 MPa 20 20 Pressure 0.6 MP 0.6 MPa Pressure 0.6 MPa 0.5 MPa 0.5 MPa 0.5 MPa 0.5 MPa 40 40 15 15 0.4 MP 0.4 MPa 0.4 MPa 0.5 MP 0.5 MPa 0.5 MPa 0.4 MPa 0.4 MPa 0.4 MPa 0.5 MPa 0.4 MPa 0.5 MPa 30 30 0.4 MP 0.4 MPa 0.4 MP 0.4 MPa 10 10 0.3 MP 0.3 MPa 0.3 MPa 20 20 0.3 MPa 0.3 MPa 0.3 MPa 0.3 MPa 0.3 MPa 0.3 MPa 0.2 MPa 0.2 MP 0.2 MPa 5 5 10 10 0.2 MPa 0.2 MPa

180 ° Angular Type Air Gripper Rack & Pinion Type MHW2 Series ø 20, ø 25, ø 32, ø 40, ø 50

Replacement part/grease pack part no. : 20, 25, 32 : GR-S-010(10 g) 40, 50 : GR-S-020(20 g) 713 MHW2 Series Dimensions MHW2-20D Flat finger type (Standard) 20 2 x M5 x 0.8 thread depth 7 (Mounting thread) 17 60 4 x M5 x 0.8 thread depth 10 (Mounting thread) Bottom through hole dia. 4.2 (Mounting hole) 45 2 x M5 x 0.8 thread depth 10 (Mounting thread) 35 23 26 27 36 18 23 7 2 21H9 +0.052 depth

CA2

(Example) 40: D-A3lC-4, 50: D-A3lC-5, 63: D-A3lC-6, 80: D-A3lC-8, 100: D-A3lC-10 [Stainless Steel Mounting Screw] The following stainless steel mounting screw kit (including set screws) is also available. Use it in accordance with the operating environment. (Since the auto switch mounting bracket and band are not included, order them separately.)