51

Head Flange: CG3GN Bore size Stroke With rubber bumper Width across flats KA GA GB 4 x FD 8 x J 2 x P F R0.5 H1 0 E 0.05 MM D FX 0.15 0 E 0.05 I B C Corner of the cover (20 to 63) H A AL Width across flats B1 Width across flats NA F FT C FX 0.15 S + Stroke ZZ + Stroke B End boss is machined on the flange for E.

Air Slide Table Long Stroke Type Series MXY ø6, ø8, ø12 1

300 400 500 280 560 Data 10 4 8 7 6 5 MXY12 3 2.0 Shock absorber Rubber stopper screw 2 4 Load weight W kg 1.5 Metal stopper screw 3 1.0 1 100 50 200 300 400 560 2 100 50 200 300 400 500 Average speed Va mm/s Collision speed V mm/s 0.5 Average speed Va mm/s 0.0 Collision speed V mm/s 0 100 200 300 400 500 280 560 Note) Use the average speed when calculating static moment.

3

Additional Weight Ensuring Safety Unit: g Caution 12 13 16 32 20 100 25 100 32 200 40 200 50 350 63 350 Bore size (mm) With arm Rod flange (including mounting bolt) If one side of the piston is pressurized by supplying air with the clamp arm attached, the piston will move vertically while the clamp arm rotates.

7

BMA3-050S (A set of a, b, c, e) BMA3-063S (A set of a, b, c, e) Auto switch Switch bracket (Resin) Transparent (Nylon)Note 1) d e White (PBT) c Switch holder b Auto switch mounting screw a * Band (a) is mounted so that the projected part is on the internal side (contact side with the tube).

RZQ

) x PC F=-q x PA+r x PB+(w-e) x PC F=q x PA q, w and e are piston areas.

Sine Cylinder Series REC

Basic mass 0.90 (Foot style 32) Additional mass 0.09/50 st Cylinder stroke 200 (st) 0.90 + 0.09 x 200/50 = 1.26 kg CX MQ RHC Mounting Bracket Part No.

Sine Cylinder Series REC

Basic mass 0.90 (Foot style 32) Additional mass 0.09/50 st Cylinder stroke 200 (st) 0.90 + 0.09 x 200/50 = 1.26 kg CX MQ RHC Mounting Bracket Part No.

Round Type Hydraulic Cylinder

3 e r !2 !1 u t w y CHK CHN CHM CHM CHS CH2 o !

Cylinder with Turntable Series MGT ø63, ø80, ø100 1

distance l (mm) 10 400 Eccentric distance l (mm) MGTL100 300 200 300 MGTM100 200 P = 0.5 MPa 100 P = 0.5 MPa Load weight m(kg) Larger than 75st Load weight m(kg) 40 50 100 Larger than 50st 50st 25st 30 25, 50st 20 50 40 10 30 5 4 3 2 20 1 10 20 30 40 50 100 200 300 1 2 3 4 5 10 20 304050 100 200 300400 Eccentric distance l (mm) 10 400 Eccentric distance l (mm) Allowable side load F(N) 1

Rotary Table

On size 70, 100 and 200 the bearing cannot be removed as the bearing is press-fitted.

Escapements Series MIW/MIS ø8, ø12, ø20, ø25, ø32 1

M9 M9V F9W(V) B Electrical entry is in the direction C (mm) Proper mounting position Proper mounting position Proper mounting position D-M9 D-F9W D-M9V D-F9WV D-M9 D-F9W D-M9V D-F9WV D-M9 D-F9W D-M9V D-F9WV Model Model Model A B C D E A B C D E A B C D E A B C D E A B C D E A B C D E A B C D E A B C D E A B C D E A B C D E A B C D E A B C D E A B C D E A B C D E A B C D E A B C D E A B C

Escapements Series MIW/MIS ø8, ø12, ø20, ø25, ø32 1

M9 M9V F9W(V) B Electrical entry is in the direction C (mm) Proper mounting position Proper mounting position Proper mounting position D-M9 D-F9W D-M9V D-F9WV D-M9 D-F9W D-M9V D-F9WV D-M9 D-F9W D-M9V D-F9WV Model Model Model A B C D E A B C D E A B C D E A B C D E A B C D E A B C D E A B C D E A B C D E A B C D E A B C D E A B C D E A B C D E A B C D E A B C D E A B C D E A B C D E A B C

•

(PNP) /5V.12\ I Iy " (NP;;:'OO'I 5V A96 I e , '.. ,. 2-w". ~ ~ ~ Grommet ~ 1""' 100V ; Ott,",' ',Co 1'00" ',$ e 1~ ~2tJ1)' A54 iPle It.k 2-.,.,ire 24 V A64 e 1 =:, :' 12 V A33 .1 :, A34 1D'N te,,,na' A44 -1 , ,I G'omme, A59W e e lSm .

CLQ

200 Warning 1.

Series CJ2Y ø 10, ø 16 Smooth Cylinder Double Acting, Single Rod

Load voltage Auto switch model Lead wire length (m) Pre-wired connector Applicable load DC AC Band mounting Rail mounting 0.5 (Nil) 1 (M) 3 (L) 5 (Z) None (N) Perpendicular In-line Perpendicular In-line Indicator light Type Special function Electrical entry Wiring (Output) M9NV M9N M9NV M9N V V V v v IC circuit 3-wire (NPN) 5 V,12 V 3-wire (PNP) M9PV M9P M9PV M9P V V V v v Grommet Solid

CXT

8 e Hexagon socket head cap screw CXTM Carbon steel Hard chromium electroplated Cylinder tube Aluminum alloy Hard anodized !

CXS

8 Piston rod B Rod seal e Aluminum bearing alloy NBR !

CXS

8 Piston rod B Rod seal e Aluminum bearing alloy NBR !

MTS

7 q e @0 !0 o @2 @3 !5 u t !8 @1 r @4 w MX MTS MY 12 to 40 CY @7 !1 !7 q !6 !0 @2 @3 o @4 @6 y e r !

Magnetically Coupled Rodless Cylinder Low Profile Guide Type Series CY1F ø10, ø15, ø25 1

Determination of load's kinetic energy (E) bore size E > Es E Es Determination of bore size Review of larger bore size E = m E 2 a ( ) 2 = (Refer to page 8-16-8.) 1000 P Ps P > Ps Determination of pressure for intermediate stop (p) (Refer to page 8-16-8.)