Direct Operated Pilot Operated 2-Port Solenoid Valve Refer to pages 7, 9, 11, 25, 35, and 39 for details. IN M 2 x Port size I F J a b 2 x 8.5 2.6 (D) L K d e DS: DIN terminal DZ: DIN terminal with light GS: Grommet with PCB CS: Conduit U V E Applicable cable 6 to 12 G1/2 U E 300 U E 500 NPT1/2 T T T DN: DIN terminal without connector WN: M12 connector E U E U T T Glossary of Terms [mm] Size Port size A B C D E F I J K L M Grommet Grommet with PCB T U T U 50 3/4 110.6 29 36 71 18 4.5 17 51
Electric Actuators/Cylinders 6 Electric Actuator Series LJ1/LG1 Electric Actuator with Integrated Guide Series LTF Series LJ1 Short Stroke Electric Actuator Series LX Electric Cylinder Series LZB/LDZB/LZC/LDZC Electric Gripper Series LEHZ/LEHF Series LX Electric Slide Table Series LES e-Rodless Actuator Series E-MY2 Series LEHZ Series E-MY2 Front matter 17 a C O N T E N T S Product
2 1 100 200 300 400 500 1000 1 100 200 300 400 500 1000 CNA Maximum speed: V (mm/s) Maximum speed: V (mm/s) CNS Graph (6) Graph (3) 0.4 MPa P < 0.5 MPa 0.4 MPa P < 0.5 MPa CLS 1000 1000 100 100 CLQ 500 400 300 500 400 300 80 80 63 63 100 100 MLGP 200 200 50 50 40 40 80 80 100 100 RLQ 63 63 50 50 Load weight: m (kg) Load weight: m (kg) 32 32 50 40 30 50 40 30 MLU 40 40 32 32 20 20 ML1C
CLS 1000 1000 100 100 CLQ 500 400 300 500 400 300 80 80 63 63 100 100 MLGP 200 200 50 50 40 40 80 80 100 100 RLQ 63 63 50 50 Load weight: m (kg) Load weight: m (kg) 32 32 50 40 30 50 40 30 MLU 40 40 32 32 20 20 ML1C [Example] 10 10 D5 4 3 5 4 3 -X 2 2 201 100 200 300 400 500 1000 1 100 200 300 400 500 1000 Data Maximum speed: V (mm/s) Maximum speed: V (mm/s) Graph (7) Graph (4) 0.5 MPa P
25 30 32 40 50 2 2 2 2 2 2 3 3 28 32 38 46 58 70 82 100 5.5 5.5 6.6 6.6 9 11 11 14 6 7 7 8 9 9 11 14 35 40 40 50 58 58 71 71 20 25 32 40 50 63 80 100 Up to 350 Up to 200 MB Up to 400 Up to 300 Up to 450 Up to 300 Up to 500 Up to 500 MB1 Up to 1000 Up to 600 Up to 1000 Up to 600 CA2 Up to 1000 Up to 750 Up to 1000 Up to 750 CS1 Note) End boss is machined on the flange for E.
Caution 8-21-6 6 Guide Cylinder Series MGG Specifications JIS Symbol MX Standard Stroke Standard stroke (mm) Long stroke (mm) Model Bearing type Bore size (mm) MTS 20 250, 300, 350, 400 75, 100, 125, 150, 200 MY 25 350, 400, 450, 500 MGGM Slide bearing 32 350, 400, 450, 500, 600 CY 40 350, 400, 450, 500, 600, 700, 800 75, 100, 125, 150, 50 350, 400, 450, 500, 600, 700, 800, 900, 1000 MG Courtesy
(D) Refrigerant R407C (HFC) IDF E F E G C (101) B 4 x 13 [mm] Dimensions Part no.
Refer to pages 5 and 6 for detailed selection procedures. 2 How to Select Series E-MY2 Moment / E-MY2C E-MY2C/M3 E-MY2C/M1 E-MY2C/M2 50 40 50 40 50 40 30 30 30 20 20 20 10 10 10 Moment (Nm) Moment (Nm) Moment (Nm) 5 5 5 E-MY2C25 E-MY2C25 4 4 4 3 3 3 E-MY2C25 2 2 2 E-MY2C16 E-MY2C16 E-MY2C16 1 1 1 0.5 0.5 0.5 100 200 300400500 1000 1500 100 200 300 400500 1000 1500 100 200 300 400500 1000
25, 50, 80, 100, 125, 160, 200, 250, 320, 400, 500 25, 50, 80, 100, 125, 160, 200, 250, 320, 400, 500, 600 25, 50, 80, 100, 125, 160, 200, 250, 320, 400, 500, 600 2000 2000 2000 2000 2000 2000 2000 Minimum Stroke for Auto Switch Mounting 25, 50, 80, 100, 125, 160, 200, 250, 320, 400, 500, 600, 700, 800 25, 50, 80, 100, 125, 160, 200, 250, 320, 400, 500, 600, 700, 800 Refer to Minimum Stroke
, 125, 160, 200, 250, 320, 400, 500, 600 63 25, 50, 80, 100, 125, 160, 200, 250, 320, 400, 500, 600, 700, 800 80 25, 50, 80, 100, 125, 160, 200, 250, 320, 400, 500, 600, 700, 800 100 Intermediate strokes are available.
1 q r e w t i y u o !0 !
Stainless steel With switch only 9 Magnet plate 10 Scraper 11 Rod seal NBR 12 Piston seal 13 Tube gasket 14 Piston gasket 6 Series CHKDB Dimensions 2-Rc P F with effective thread depth G F with effective thread depth G Q Q R D R H E E 4-K through 8-L counter bore 4-K through C B + Stroke J J 8-L counter bore A + Stroke M M CHKDB20 & 25 CHKDB32 to 100 Width across flats f c a b g e h + Stroke
E TH TF WF LF + Stroke UF ZJ + Stroke A Bore Size (in) MM KK A B E EE FB LF+ P+ R TF TH UF W WF ZJ+ 500 (5") 1.000 3/4-16 1.13 1.500 5.50 1/2 NPT .50 4.50 2.88 4.10 6.63 2.75 7.63 .75 1.38 5.88 600 (6") 1.375 1-14 1.63 2.000 6.50 3/4 NPT .50 5.00 3.13 4.88 7.63 3.25 8.63 .88 1.63 6.63 MF2 Head side rectangular flange (G) P + Stroke 4-FB 2-EE KK MM B R E TH WF LF+ Stroke TF ZJ + Stroke UF
With external pilot specification (Pitch) P = 24 65.8 24 20 25 11 E 3/5 E 3/5 E 3 A E 3 A 4 A 4 A 4 A 4 A 4 4 A 4 A 4 A 4 A 4 13.7 14.5 35.8 35 58.3 74.8 B 2 B 2 B 2 B 2 B 2 P 1 P 1 P 1 B 2 B 2 B 2 B 2 B 2 P 1 One-touch fitting [1(P), 3/5(E) port] Applicable tubing O.D.: 12 N11 One-touch fitting [4(A), 2(B) port] Applicable tubing O.D.: 8, N9 10, N11 12 x PE X PE Rc 3/8 [1(P), 3(E) port]
D E D B B1 C BH1 H K A BN N1 F AL H1 MM H1 ZZ + (2 x Stroke) S + Stroke H + Stroke A K AL MB B B1 C B C F N MA With rod boot e e * For one side rod boot type, a rod boot is mounted on the lock side (left side of the drawing above).
C K F Width across flats B1 GF F GB BN A A K AL Cushion valve 2-J (double side) MM H1 MM V Q D E E D LH 4LD Width across flats T Y X X Y LS + Stroke VA N LT LX ZZ + 2 strokes LZ (mm) Bore size (mm) Stroke range (mm) Effective thread length (mm) Width across flats to 500 to 500 to 600 to 600 to 750 to 750 H1 GL A B1 D F GA GC B B2 BN GD GL1 GR BP C GF Ee11 GB GE 32 40 50 63 80 100 1/8 1/8
-X 1233 Series CS2Y Dimensions Rod flange: CS2YF Port With rod boot V W G G 4 x J Cushion valve Width across flats KA 2 x P (Rc, NPT, G) 4 x FD MM FY D E E e B H K A AL ZZ1 + l + Stroke h + l l f FT B C N N F FZ FX ZZ + Stroke M S + Stroke (mm) Bore size (mm) Stroke range (mm) B C A AL B D E F FD FT FX FY FZ G J V 125 140 160 50 47 143 145 115 32 71 43 19 14 190 100 230 15 M14 x 1.5 15 Up