SY

Scale: 25% For external pilot specification (Pitch) P = 24 24.3 22.2 11 18.3 18.8 39.3 18.8 3/5 R 3/5 R A 4 A 4 A 4 A 4 18 A 4 A 4 3/5 R 3/5 R A 4 A 4 A 4 A 4 39.3 40.1 A 4 A 4 63.3 79.8 1 P 1 P B 2 B 2 B 2 B 2 B 2 B 2 2-Plug [1 (P), 3/5 (R) port] 1 P 1 P B 2 B 2 B 2 B 2 B 2 B 2 2-One-touch fitting [1 (P), 3/5 (R) port] Applicable tube O.D.: 12 2n1-One-touch fitting [4 (A), 2 (B) port] Applicable

Electric Actuator with Integrated Guide

pc., (B contact) 2 pcs., Proximity switch rail 1 pc.

Air Cylinder

50 8 47 M6 x 1 6 50 Up to 300 301 to 1500 14 12 (14) 1/4 14 12 (14) 1/4 35 32 76 27 32 20 30 2 9 9 58 58 11 58 M8 x 1.25 7 63 Up to 300 301 to 1500 14 12 (14) 1/4 14 12 (14) 1/4 35 32 92 27 38 20 32 2 11 9 70 58 11 72 M10 x 1.5 7 80 Up to 300 301 to 1500 20 16 (20) 3/8 17.5 16 (17.5) 3/8 40 37 104 32 50 25 40 3 11 11 82 71 13 89 M10 x 1.5 10 100 Up to 300 301 to 1500 20 16 (20) 1/2 17.5 16

2/3 Port Valve

Electrical entry G Grommet Voltage C Conduit 2 200V AC 50/60Hz 1 100V AC 50/60Hz D DIN terminal T Conduit terminal 3 110V AC 50/60Hz Refer to table q for configuration. 4 220V AC 50/60Hz 7 240V AC 50/60Hz 8 48V AC 50/60Hz 9 Other (only AC) Table q Voltage-Electrical Entry-Options Caution Insulation Electrical entry Options 1 (100V) 2 (200V) 3 (110V) 4 (220V) 7 (240V) 8 (48V) Class B G C

2 Phase Stepper Motor/Without Motor Brake Series LXP

Refer to page 100 for part numbers. 291 Made to Order Series LXF/LXP/LXS Short Stroke Type Low Particulate Generation Specification With Motor Brake/Without Motor Brake How to Order LXFH 5 B 1 C 25 GD X60 Low Profile Slide Table Type LXPB 2 B 1 B C 50 F9N X60 Guide Rod Type LXSH 2 B 1 B C 50 F9N X60 High Rigidity Slide Table Type Motor type Low particulate generation specification 2 phase

42

B A B A 6 SMC SMC SMC SMC A A A A A B B VQ 1/2 A 2 B 4 5 P2: 3/8" VQ 4/5 VQ 4/5 A 2 B 4 L1 L2 4 B B P = 25 44 27 A 2 B 4 3 Release valve (VQ4100-) VQC 1/2 P1: 1/8" A 2 B 4 2 SMC VQC 4/5 A 2 B 4 1 SMC 50.5 Pressure switch (IS1000P-2) L3 50 Stations 12 VQZ 42.5 SMC 50 SQ D side VFS SMC 212.5 (191: MP) Filter regulator Blanking plate (MP3-1) Plate assembly (VVQ4000-60A-5) AP: Auto-drain (INA

Modular F.R.L. Unit

38.5 42.5 B 190 242 278 V 30 31 35.5 J 27 30.5 38.5 K 5 3.5 1.5 M 30 41 50 N 34 40 54 Q 5.4 6.5 8.5 S 15.4 8 10.5 P 44 46 54 U 2.3 2.3 2.3 T 55 53 70 AWD20 AWD30 AWD40 173 201 239 73 86 92 52 59 75 40 57 73 45 50 70 40 53 70 1/8, 1/4 1/4, 3/8 1/4, 3/8, 1/2 Optional specification With barb fitting With drain guide Metal bowl B 173 214 252 Metal bowl with level gauge Model B B B AWD20 AWD30

Best Pneumatics Vol. 14

10.5 G 27 40 54 54 H 22 23 26 25 J 5.4 6.5 8.5 8.5 F 30 41 50 50 D 40 53 70 70 P 57 73 73 E 18 16 17 14 C 10 14 18 20 A 40 53 70 75 B 97 129 165 169 1/8, 1/4 1/4, 3/8 1/4, 3/8, 1/2 3/4 AFM20 AFM30 AFM40 AFM40-06 Optional specifications Model With drain guide With barb fitting Metal bowl Metal bowl with level gauge B B 97 142 178 182 B B AFM20 AFM30 AFM40 AFM40-06 162 198 202 137 173 177

MGP

(kg) 25 25 20 20 16 16 1 10 50 100 200 1 10 50 100 200 Eccentric distance l (mm) Eccentric distance l (mm) MGPL32 to 63 1 2 25mm stroke V = 400mm/s 1 3 Over 25mm stroke V = 400mm/s 50 50 63 63 50 50 Load weight m (kg) Load weight m (kg) 10 10 40 40 5 5 32 32 1 10 50 100 200 1 10 50 100 200 Eccentric distance l (mm) Eccentric distance l (mm) MGPL80, 100 1 4 V = 400mm/s Note: 1kg = 2.2046 lb

Cylinder with Lock

Note 32 Tie-rod Carbon steel 4 Zinc chromated 33 Tie-rod nut Rolled steel 8 Zinc chromated 34 Flat washer Steel 8 80, 100 35 Bumper A Urethane 1 36 Bumper B Urethane 1 37 Wear ring B Resin 1 38 Rod end nut Carbon steel 1 Zinc chromated 39 Magnet (1) 40 Rod seal B NBR 1 41 Piston seal B NBR 1 42 Cushion seal A Urethane 1 43 Cushion seal B Urethane 1 44 Cushion valve seal NBR 2 45 Cylinder

AC

Model Port size A B C D M P N E F G H J K L B B 126.5 8, 1 4 1 23 26 26 33 36 140 181 181 238 253 103.5 140 150 184.5 189.5 40 53 53 70 70 56.8 60.8 60.8 65.5 69.5 30 41 41 50 50 17 25 35 37.5 40.5 50 64 64 84 89 24 35 35 40 40 5.5 7 7 9 9 8.5 11 11 13 13 22 34.2 34.2 42.2 46.2 50 70.5 70.5 88 88 5 7 7 7 7 AC2030 AC2530 AC3030 AC4030 AC4030-06 4, 1 8 3 4, 1 8 3 181 191 225.5 230.5 4, 1 8,

AC Servo Motor Driver LECYM/LECYU Series Compatible LEF  Position control, speed control and torque control Power supply voltage (V) LEJ can be used. 200 to 230 VAC 
Control encoder: Absolute 20-bit encoder LEL Motor capacity (W) (Resolution: 10485

It must be mounted on the top or bottom (Fig. b). Fig. a 50 40 30 20 m Work load m [kg] m LEYG25M 10 5 4 3 2 Fig. b 1 50 40 20 30 10 5 Transfer speed [m/min] 747 LEYG Series AC Servo Motor * These graphs show the work load when the external guide is used together. When using the LEYG alone, refer to pages 746 and 747.

15

Description 2 Ring 1 1 1 2 Ring 1 3 Hub (Motor side) 1 1 1 1 1 1 3 Hub (Motor side) 1 1 4 Hexagon socket thin head cap screw 1 1 1 1 1 1 4 Hexagon socket thin head cap screw 1 1 5 Hexagon socket head cap screw 4 4 4 5 Hexagon socket head cap screw 4 840 LEJS Series Auto Switch Mounting Auto Switch Mounting Position (C) B (Table center) LEF LEJ LEL LEM LEY LES A LEPY LEPS [mm] LER

SYJ3000/5000/7000

fitting for 4) C4 (One-touch fitting for 4) A, B port C6 (One-touch fitting for 6) M5 x 0.8 Flow Characteristics Flow characteristics Port size 14/2 (PA/B) 4/25/3 (A/BR) Manifold C [dm3/(sbar)] b Cv C [dm3/(sbar)] b Cv 1(P), 5/3(R) Port 2(B), 4(A) Port M5 x 0.8 C4 C6 M5 x 0.8 M5 x 0.8 1/8 C6 C4 1/8 1/8 1/8 1/8 1/8 1/4 1/4 1/8 0.46 0.62 0.79 0.55 0.59 0.74 0.71 0.55 0.39 0.33 0.36 0.35 0.35

Table of Contents

B port D B C G1 U G2 U If B port of Body (B) is machined, the port is plugged with Rc 1/8.

Modular F.R.L. Units

3.5 29 AC25B-B 1/4, 3/8 1/8 110.2 115.1 28 30 55.1 35 27.5 0 41 35 7 14 4 41 AC30B-B 1/4, 3/8 1/8 110.2 115.1 30.7 30 55.1 35 29.4 3.5 41 35 7 14 4 41 AC40B-B 1/4, 3/8, 1/2 1/8 145.2 147.1 35.8 38.4 72.6 40 33.8 3.5 50 40 9 18 5 48 AC40B-06-B 3/4 1/8 155.2 149.1 35.8 38.4 77.6 40 33.8 3 50 40 9 18 5 48 AC50B-B 3/4, 1 1/8 186.2 220.1 43 93.1 30 43.3 3.2 70 50 11 20 6 60 AC55B-B 1 1/8

2 Phase Stepper Motor/Without Motor Brake Series LXS

(A contact) 3 wire/NPN 3 wire/NPN 3 wire/NPN 3 wire/NPN 2 wire/Solid state 2 wire/Solid state 1 1 1 1 1 1 N.O. (A contact) N.C. (B contact) Standard stroke 50 1.9 75 2.1 100 2.3 125 2.5 150 2.7 mm kg C kg mm/s mm N.C. (B contact) N.O. (A contact) Body weight N.C.

ZP

(mm) D Model B d H C SNJ-015A Y M10 x 1 3 14 16.2 E SN-015A M14 x 1 5 19 21.9 SNJ-010A M8 x 1 3 12 13.9 C A B Ball joint type: 40, 50 D E Y C A B (mm) D E Y ZP10F Model B A C 1.5 6.5 10 12 ZP13F 13 15 3 8.2 2 7 ZP16F 16 18 ZP20F 20 22 8.5 ZP25F 3 25 28 4 10.2 ZP32F 9 32 35 ZP40F 5 13 40 43 10 28 ZP50F 6 14 50 53 8 13-11-101 Vacuum Pad Series ZP Replacement Parts: Pad Unit (With lock ring/

MG

Slide Bearing Felt Holder Ball bushing Spacer Aluminum alloy Replacement Parts: Seal Kit Bore size (mm) Contents Kit no. 20 25 32 40 50 MGP20-B-PS MGP25-B-PS MGP32-B-PS MGP40-B-PS MGP50-B-PS Set of nos. above @1, @2, @3, @4, #2, #3, $1, $2 Seal kit includes @1 to @4, #2, #3, $1, $2.

Rubber seal Series 10-SYJ3000/5000/7000 4/5 port solenoid valve

A B A B A B A B A P R R 50 25 P R R 56.5 (DIN: 57.8) 57.3 (DIN: 58.6) 17 17 78.7[80.9] 79.5[81.7] 1/8 (P, R port) 1/8 (A, B port) Manual override (Pitch) P = 19 20 Built-in One-touch fitting (Station 1) (Station n) (Light/surge voltage suppressor) One-touch fitting (A, B port) Applicable tubing O.D.: 6, 1/4" 8, 5/16" 55.5[62.5] + + + + + 40.1 23.5 60 (4.9) L plug connector (L) M plug connector