VQZ1000/2000/3000

2 3 (R2) 1 (P) 5 (R1) 3 (R2) 1 (P) 5 (R1) 3 (R2) 1 (P) 5 (R1) 3 (R2) 1 (P) 5 (R1) 3 (R2) 1 (P) 5 (R1) 3 (R2) 1 (P) 5 (R1) Note) Except VQZ1000 and metal seal type.

Table of Contents

(Example) For M3: L1 = 6 mm Applicable shaft types: S, Y L2 + (3 x P) L1 + (3 x P) Y axis S axis Q1 = M (mm) (mm) Q1 Q2 L1 = Shaft type Shaft type M3, M4, M5 S Y S Y Size Size L2 + (3 x P) L2 = 50 50 M3, M4, M5, M6 M3, M4, M5 L2 = 63 63 M4, M5, M6 M4, M5, M6 M4, M5, M6 Q2 = M 80 80 M4, M5, M6 M4, M5, M6, M8 M4, M5, M6 Q2 = M 100 100 M5, M6, M8 M5, M6, M8, M10 M5, M6, M8 Symbol: A33 Machine

Rotary Actuator Vane Style Series CRB2 Size: 10, 15, 20, 30, 40 1

(Example) For M3: L1 = 6 mm Applicable shaft types: S, Y L2 + (3 x P) L1 + (3 x P) Y axis S axis Q1 = M (mm) (mm) Q1 Q2 L1 = Shaft type Shaft type M3, M4, M5 S Y S Y Size Size L2 + (3 x P) L2 = 50 50 M3, M4, M5, M6 M3, M4, M5 L2 = 63 63 M4, M5, M6 M4, M5, M6 M4, M5, M6 Q2 = M 80 80 M4, M5, M6 M4, M5, M6, M8 M4, M5, M6 Q2 = M 100 100 M5, M6, M8 M5, M6, M8, M10 M5, M6, M8 Symbol: A33 Machine

Rotary Actuator Vane Style Series CRB2 Size: 10, 15, 20, 30, 40 1

(Example) For M3: L1 = 6 mm Applicable shaft types: S, Y L2 + (3 x P) L1 + (3 x P) Y axis S axis Q1 = M (mm) (mm) Q1 Q2 L1 = Shaft type Shaft type M3, M4, M5 S Y S Y Size Size L2 + (3 x P) L2 = 50 50 M3, M4, M5, M6 M3, M4, M5 L2 = 63 63 M4, M5, M6 M4, M5, M6 M4, M5, M6 Q2 = M 80 80 M4, M5, M6 M4, M5, M6, M8 M4, M5, M6 Q2 = M 100 100 M5, M6, M8 M5, M6, M8, M10 M5, M6, M8 Symbol: A33 Machine

3-Screen Display High-Precision Digital Pressure Switch ∗1 ® New New The ∗1  Excluding the Z/ISE20B-L compatible type has been added to the 20B series.

High-Precision Digital Pressure Switch ZSE20(F)/ISE20 Series How to Order p. 9 Specifications p. 10 Set Pressure Range and Rated Pressure Range p. 17 Analog Output p. 17 IO-Link: Process Data p. 17 Functions p. 17 Internal Circuits and Wiring Examples p. 18 Dimensions p. 20 3-Screen Display High-Precision Digital Pressure Switch ZSE20A(F)/ISE20A Series How to Order p. 11 Specifications p

Aluminum High Vacuum Angle Valve

Q Note) CE-compliant Note) DIN terminal D only for 100 VDC XLS 25 5 G Without control power supply XLS 25 P 1 G With control power supply High vacuum angle valve (Bellows pressure balance, 2-stage voltage switching type) Valve size Electrical entry G Grommet 16 25 KF16 KF25 Voltage 1 2 5 100 VAC 200 VAC 24 VDC Control power supply P With control power supply Note) There are no CE-compliant

Magnetically Coupled Rodless Cylinder Series CY3 B R /CY1 1

Determination of pressure (P) when making intermediate stop P Ps P > Ps (Refer to page 8-31-1.) Note 2) (For intermediate stops, refer to page 8-15-74.)

Cylinder with Lock

F 6 CP96N/C96N Series Selection Graph Graph b Graph x 0.3 MPa P < 0.4 MPa 0.3 MPa P < 0.4 MPa 1000 1000 80 80 100 100 63 63 50 50 40 40 80 80 100 100 100 100 Load mass m [kg] Load mass m [kg] 63 63 50 50 40 40 50 50 32 32 32 32 10 10 1 100 500 400 300 200 1000 1 100 500 1000 400 300 200 Maximum speed V [mm/s] Maximum speed V [mm/s] Graph n Graph c 0.4 MPa P < 0.5 MPa 0.4 MPa P < 0.5 MPa

ZP

P #Vacuum Ejector or Pump and Number of Vacuum Pads Ejector and number of pads Vacuum pump and number of pads Vacuum line Tank P P P P P P P P P Ideally, one pad should be used for each line. When more than one pad is attached to a single vacuum line, take the countermeasures listed below.

CL

V Grommet Reed switch Solid state switch Relay, PLC PLC 40 to 100 Yes Yes 100 V, 200 V 12 V 2-wire 24 V PLC 100 V 200 V Terminal conduit 40 to 160 40 to 100 Relay, PLC DIN terminal Diagnostic indication (2-color indication) 40 to 160 40 to 100 Grommet 3-wire (NPN) 3-wire (PNP) 24 V IC circuit 5 V, 12 V 40 to 160 40 to 100 Grommet 100 V, 200 V 2-wire 12 V IC circuit 3-wire (

Table of Contents

Office: (650) 588-9200-Outside Local Area: (800) 258-9200-www.stevenengineering.com Attachment Specifications P. 14-2-24 IR Accessory P. 14-2-29 VEX Made to Order Specifications P. 14-2-31 AMR ITV IC VBA VE VY1 G PPA AL Soft Start-up Valve: AV2000/3000/4000/5000 P. 14-3-1 Lube Unit: AU P. 14-3-11 Large Flow Air Filter: AF800/900 P. 14-3-13 14-2-1 2 F.R.L.

Electric Actuator/Slider Type

Nil Without connector H With connector Compatible drivers Power supply voltage (V) Size 25 32 40 Nil Without driver A1 LECSA1-S 100 to 120 A2 LECSA2-S 200 to 230 B1 LECSB1-S 100 to 120 B2 LECSB2-S 200 to 230 Applicable stroke table Standard C1 LECSC1-S 100 to 120 C2 LECSC2-S 200 to 230 Model Stroke (mm) 100 200 300 400 500 600 700 800 900 1000 S1 LECSS1-S 100 to 120 S2 LECSS2-S 200 to

MGP

40 32 32 32 32 32 32 5 10 20 30 50 40 51 100 101 300 200 5 10 20 30 50 40 51 100 101 300 200 Stroke (mm) Stroke (mm) MGPL80, 100 MGPL80, 100 50 50 100 100 100 80 80 80 100 100 Load weight m (kg) Load weight m (kg) 80 100 80 10 10 80 5 10 100 20 29 30 49 50 300 200 5 10 100 20 29 30 49 50 300 200 Stroke (mm) Stroke (mm) Note: 1 kg = 2.2046 lb 1 in = 25.4 mm 10 Compact Guide Cylinder Series

42

filter with manual drain P P P Regulator P P P P P P Air release valve P P P P P P Pressure switch P P Blanking plate (Air release valve) P P Blanking plate (Filter, Regulator) P Blanking plate (Pressure switch) P P P P P Thread type Nil Rc F G N NPT T NPTF Note) Electrical entry: Control unit can not be removed except L and C kits. 2 stations 2 stations 2 stations 2 stations 2 stations

1

43 P 25 40 65 90 P 30 50 70 90 Model CXWM10-25 CXWM10-50 CXWM10-75 CXWM10-100 Model CXWL10-25 CXWL10-50 CXWL10-75 CXWL10-100 53 53 CXWM20, CXWL20, CXWM32, CXWL32 F P 4-J Herical insert thread depth K CXWM25 CXWL25 F 28.5 31 33.5 33.5 46 58.5 71 83.5 F 31.5 31.5 56.5 56.5 69 81.5 94 106.5 P 25 45 65 90 90 90 90 90 P 65 90 65 90 90 90 90 90 I I Stroke 25 mm 50 mm 75 mm 100 mm 125 mm 150 mm

Free Mount Cylinder

Rod end nut 2-P through M5 x 0.8 (32: Rc 1/8) Bleed port 16 to 32 Width across flats L 2-P through 4-T counterbore A' Auto switch Rod End Nut/Accessory Material: Carbon steel Part no.

CM2

(n=2, 4, 6) 65+50(n2) n2 2 20+50( ) (n=2, 4, 6) D-H7LF 10 65 20 n2 2 D-B5 D-B6 15+50( ) (n=2, 4, 6) 20+50( ) (n=2, 4, 6) 10 75 15 75+55(n2) n2 2 D-B59W 15 75 20 D-A3lA D-G39A D-K39A D-A44A 35+30(n2) 10 100 35 100+100(n2) Mounting Bracket Auto Switch Mounting Band Refer to p.1.4-35 for part numbers of the mounting brackets.

SY

(B) 2 (A) 4 (B) 2 (B) 2 (A) 4 (A) 4 Symbols 100 Effective area (Cv factor) % 5 3 (EB) (EA) 5 3 (EB) (EA) 5 3 (EA) (EB) 75 1 (P) 1 (P) 1 (P) 50 P port regulated A port regulated (P port controlled A port regulated) B port regulated (P port controlled B port regulated) 0.1 0.15 0.2 0.25 Set pressure MPa How to Order Interface Regulators ARBY3000 05 P 2 ARBY5000 00 P 2 Regulated port Regulated

100

open from the fully closed state. 100 Vacuum break flow rate [L/min (ANR)] 0 10 20 30 40 50 60 70 80 90 P = 0.5 MPa P: Supply pressure [MPa] P = 0.4 MPa P = 0.35 MPa P = 0.3 MPa P = 0.2 MPa 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Number of needle rotations * The flow rates shown in this graph are representative values for the ejector with silencer exhaust specification, and the suction flow may vary depending

CNA

50 MLU 50 40 30 50 40 30 40 ML1C 20 20 [Example] D10 10 5 4 3 5 4 3 -X 202 2 1 100 200 300 400 500 1000 1 100 200 300 400 500 1000 Data Maximum speed: V (mm/s) Maximum speed: V (mm/s) Graph (7) Graph (4) 0.5 MPa P 0.5 MPa P 1000 1000 100 80 500 400 300 500 400 300 63 100 100 80 50 40 80 200 200 63 63 100 100 Load weight: m (kg) Load weight: m (kg) 50 50 50 40 30 50 40 30 40 40 20