Non-rotating Double Power Cylinder Series MGZ ø40, ø50, ø63

30 30 30 30 30 45 55 68 58 67 73 21 26 32 23.5 28 34.5 46 55 66 59 71 82 34.5 40 46.5 to 1000 to 1000 to 1000 Stroke range Bore size (mm) N NB P S XA XL Y WL WM ZZ M MA MB MC MM 40 50 63 44 50 56 74 83 89 1/4 1/4 1/4 168 183 204 12 16 16 6 6 6 9.5 12.5 15 42 42 52 16 16 16 4 5 5 12 15 15 M6 x 1.0 M8 x 1.25 M8 x 1.25 10 14 14 to 1000 to 1000 to 1000 208 228 254 39 42 52 9 Non-rotating Double

MY1

(Assuming approximately 30% dispersion.) It may vary substantially depending on an ambient environment.

CYP

(Refer to page 5 for detailed specifications of the contact protection boxes.) 6.2 5.7 3.4 12.5 Most sensitive position 8 Solid State Auto Switches/Direct Mount Type D-Y59 /D-Y69 /D-Y7P (V) A B A B Auto Switch Specifications D-Y5, D-Y6, D-Y7P, D-Y7PV (with indicator light) D-Y7PV D-Y59B D-Y59A D-Y69A D-Y7P D-Y69B Auto switch part no.

CYPSeries

(variations on the order of 30%) Large variations may occur depending on the surrounding environment.

CYPSeries

(variations on the order of 30%) Large variations may occur depending on the surrounding environment.

Sine Rodless Cylinder Series REBR Direct Mount Type

(variations on the order of 30%) A B Auto switch model D-Y5 D-Y6 D-Y7P D-Y7PV D-Y5 D-Y6 D-Y7P D-Y7PV D-Y7W D-Y7WV D-Z7 D-Z80 D-Z7 D-Z80 D-Y7W D-Y7WV Cylinder model REBH15 72 72 122 72 122 122 REBH25 86 86 164 86 164 164 REBHT25 86 86 164 86 164 164 REBHT32 82 82 183 82 183 183 Auto Switch Mounting When mounting auto switches, they should be inserted into the cylinder's switch groove from

CNS

Graph (1) 30 20 10 2.

Magnetically Coupled Rodless Cylinder

Wear ring A Reduction of sliding resistance Soft wiper (special resin) Wear ring B Minimum operating pressure reduced by 30% By using a soft wiper the minimum operating pressure is reduced by 30%.

Magnetically Coupled Rodless Cylinder Series CY3B/CY3R

Wear ring A Reduction of sliding resistance Soft wiper (special resin) Wear ring B Minimum operating pressure reduced by 30% By using a soft wiper the minimum operating pressure is reduced by 30%.

RSH

40 10 20 30 40 Load speed : u (m/min) m=0.1 0.6 Load speed : u (m/min) m=0 0.5 0.4 Graphe Graphr Bore size 20, 32/ m =0 Bore size 20, 32/ m =0.1 0.3 0.2 0.1 80 80 1000 2000 3000 4000 5000 0 32 Lateral load: W (N) 70 70 60 60 50 50 Weight : W (kg) Weight : W (kg) 32 40 40 30 30 20 20 20 20 10 10 10 20 30 40 10 20 30 40 0 0 Load speed : u (m/min) m=0 Load speed : u (m/min) m=0.1 4.3-4 Heavy

MGZ Series

(same side) D-Y59A (B), Y69A (B) Y7P (V) 20 1 pc., 2 pcs. (different sides) 70 2 pcs. (same side) D-Y7NW (V), Y7PW (V) Solid state switch Y7BW (V) 1 pc., 2 pcs. (different sides) 25 2 pcs. (same side) 70 D-Y7BAL 1pc., 2 pcs.

Hydraulic

Made to Order Modification of Rod End Configuration 1 CH2 Series Mounting type Bore size Rod size series Stroke Cylinder options X A0 Indicate the rod end configuration pattern symbol A1 A2 A3 CO.5 30 30 30 30 D D D d d Width across flats F F F A4 A5 A6 30 30 30 D D D d D d 30 30 Width across flats Width across flats F Width across flats F F Note) Female thread effective depth should

Proposals for Energy Saving

Cylinder bore size/Standard stroke (mm) 40 30, 50, 75, 100 63 30, 50, 75, 100 100 30, 50, 75, 100 Applicable auto switches /Refer to page 5.3-2 of "Best Pneumatics No. 2" for auto switch related information.

MLGP

250, 300, 350 84 36.5 30.5 M5 x 0.8 23.2 11.5 37.5 25, 50, 75, 100, 125, 150, 175, 200, 250, 300, 350 91 41.5 31.5 Rc 1/8 30.2 12.5 37.5 WA Bore size (mm) ML T U VA VB OA OB OL PA PB PW Q R S MM NN st 25 24 24 st 30 30 < st 100 48 25 < st 100 100 < st 200 200 < st 300 300 < st 350 20 25 32 9.5 9.5 11 13 15 20 5.6 5.6 6.6 12.5 18 26 30 70 78 96 30 81 72 82 98 120 120 124 54 64 78

MLGP

) l2 = 100 mm V = 200 mm/s MLGPL20/25 MLGPL20/25 10 10 25 25 25 20 25 20 20 Load weight m (kg) Load weight m (kg) Load weight m (kg) 20 25 20 25 20 1 10 30 31 100 101 200 300 1 10 30 31 100 101 200 300 Stroke (mm) Stroke (mm) MLGPL32 to 63 MLGPL32 to 63 30 30 50, 63 50, 63 Load weight m (kg) 50, 63 50, 63 50, 63 32, 40 32, 40 10 10 32, 40 32, 40 50, 63 32, 40 32, 40 5 10 50 51 100 101 5 10

Mechanically Jointed Rodless Cylinder With Protective Cover Series MY1  W ø16, ø20, ø25, ø32, ø40, ø50, ø63 1

100 30 4 40 Load weight (kg) Load weight (kg) Shock absorber 63 Horizontal collision: P = 0.5 MPa 2.

180
Angular Style Air Gripper Series MHY2/MHW2 Cam Style Rack & Pinion Style 1

Pressure 0.6 MPa Pressure 0.6 MPa Pressure 0.6 MPa Pressure 0.6 MPa 0.5 40 8 0.5 Gripping force (N) Gripping force (N) 0.4 30 6 0.4 0.3 0.3 20 4 0.2 0.2 10 2 0.1 0.1 0 20 30 50 60 Gripping point L (mm) 40 0 30 40 60 70 Gripping point L (mm) 50 80 MHY2-16D MHY2-25D F F F F 35 100 Pressure 0.6 MPa Pressure 0.6 MPa 30 0.5 0.5 80 Gripping force (N) Gripping force (N) 25 External grip 0.4 0.4

180
Angular Style Air Gripper Series MHY2/MHW2 Cam Style Rack & Pinion Style 1

Pressure 0.6 MPa Pressure 0.6 MPa Pressure 0.6 MPa Pressure 0.6 MPa 0.5 40 8 0.5 Gripping force (N) Gripping force (N) 0.4 30 6 0.4 0.3 0.3 20 4 0.2 0.2 10 2 0.1 0.1 0 20 30 50 60 Gripping point L (mm) 40 0 30 40 60 70 Gripping point L (mm) 50 80 MHY2-16D MHY2-25D F F F F 35 100 Pressure 0.6 MPa Pressure 0.6 MPa 30 0.5 0.5 80 Gripping force (N) Gripping force (N) 25 External grip 0.4 0.4

RSH/RS1H

40 10 20 30 40 0 0 0.6 CE1 Transfer speed [m/min] = 0 Transfer speed [m/min] = 0.1 0.5 0.4 CE2 Graph (3) Graph (4) Bore size 20, 32/ = 0 Bore size 20, 32/ = 0.1 0.3 ML2B 0.2 0.1 C J G5-S 80 80 1000 2000 3000 4000 0 5000 Lateral load F [N] 32 CV 70 70 MVGQ 60 60 CC 50 50 32 RB 40 40 30 30 J 20 20 20 D20 10 10 -X 200 0 10 20 30 40 10 20 30 40 Transfer speed [m/min] = 0 Transfer speed

RSH/RS1H

40 10 20 30 40 0 0 0.6 CE1 Transfer speed [m/min] = 0 Transfer speed [m/min] = 0.1 0.5 0.4 CE2 Graph (3) Graph (4) Bore size 20, 32/ = 0 Bore size 20, 32/ = 0.1 0.3 ML2B 0.2 0.1 C J G5-S 80 80 1000 2000 3000 4000 0 5000 Lateral load F [N] 32 CV 70 70 MVGQ 60 60 CC 50 50 32 RB 40 40 30 30 J 20 20 20 D20 10 10 -X 200 0 10 20 30 40 10 20 30 40 Transfer speed [m/min] = 0 Transfer speed