Brake mechanism added

30 30 30.5 30 38 72.5 80.5 40 31 38.5 31 73 69 81 69 30 32 30 35 30 34 34 34 35 34 43.5 78 86 43.5 35 42.5 35 78.5 77 86.5 77 34 36.5 34 39 34 41 41 41 42.5 41 50.5 85 93 49 42 48 42 85.5 91 93.5 91 41 43.5 41 46 41 49.5 49.5 48.5 51 48.5 59 93.5 101.5 55.5 50 54 50 94 107 102 107 49 51.5 49 54 49 57 58.5 56 59 56 69.5 104 112 63 57.5 62 57.5 104 121 112 121 56 59.5 56 62.5 56 D-A9 and

Air Cylinder Series MB

M27 X 2 10 11 14 20 20 27 16 19 24 34 34 42 40 50 64 80 80 10 10 14 22 22 25 10 10 14 22 22 25 14 14 20 30 30 32 14 14 20 30 30 32 28 28 40 60 60 64 12.5 16.5 23.5 23.5 100 119 28.5 Combinations of Support Brackets Available combinations Refer to below picture together.

•

I ~ A H / ~ M 30' ! " A I H 30' MM .. Symbol A23 -j -j Symbok A21 Symbok A20 Symbol' A22 Symbol, A24 30' I Q " m "~ M , I 30' ~i m " o 0 " '-/! T T A A L : AL : A H , H H H Symbot, A26 Symbok A25 Symbol' A27 ~!'~~~ _ '_ 7) M A =~O=D=A=3 ~!

MLGP

250, 300, 350 84 36.5 30.5 M5 x 0.8 23.2 11.5 37.5 25, 50, 75, 100, 125, 150, 175, 200, 250, 300, 350 91 41.5 31.5 Rc 1/8 30.2 12.5 37.5 WA Bore size (mm) ML T U VA VB OA OB OL PA PB PW Q R S MM NN st 25 24 24 st 30 30 < st 100 48 25 < st 100 100 < st 200 200 < st 300 300 < st 350 20 25 32 9.5 9.5 11 13 15 20 5.6 5.6 6.6 12.5 18 26 30 70 78 96 30 81 72 82 98 120 120 124 54 64 78

MLGP

) l2 = 100 mm V = 200 mm/s MLGPL20/25 MLGPL20/25 10 10 25 25 25 20 25 20 20 Load weight m (kg) Load weight m (kg) Load weight m (kg) 20 25 20 25 20 1 10 30 31 100 101 200 300 1 10 30 31 100 101 200 300 Stroke (mm) Stroke (mm) MLGPL32 to 63 MLGPL32 to 63 30 30 50, 63 50, 63 Load weight m (kg) 50, 63 50, 63 50, 63 32, 40 32, 40 10 10 32, 40 32, 40 50, 63 32, 40 32, 40 5 10 50 51 100 101 5 10

MGQ

MGQM, MGQL Common Dimensions Bore size (mm) Standard stroke (mm) B Z G NN F MM ML DA L R C H K Q X GA GB J P PW S T TA TB V W YY YL 32 40 50 63 80 100 1/8 1/8 1/4 1/4 3/8 3/8 16 17 17 19 21 25 51 51 59 72 92 112 12.5 14 14 16.5 19 23 114 96 48 112 80 100 8 8 10 10 16 16 20 20 25 25 30 35 16 16 20 20 25 30 38 38 44 44 56 62 37.5 44 44 49 56.5 66 26 26 30 36.5 46.5 56.5 30 30 40 50 60 80 47.5

Mechanically Jointed Rodless Cylinder With Protective Cover Series MY1  W ø16, ø20, ø25, ø32, ø40, ø50, ø63 1

100 30 4 40 Load weight (kg) Load weight (kg) Shock absorber 63 Horizontal collision: P = 0.5 MPa 2.

Basic Type/Direct Mount Type

40 30 20 300 200 100 10 Usable range 20 30 40 50 Usable range 5 1 0 1 2 3 4 5 6 10 7 8 9 10 11 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 Distance from cylinder shaft center Lo (cm) Distance from cylinder shaft center Lo (cm) CY3B CY3R CY3B CY3R CY3R20 CY3R63 1000 200 Allowable driving force Fn (N) Allowable driving force Fn (N) CY1S 100 500 400 50 300 30 200 CY1L 100 10 20 30 40 50 Usable range

MY1

(Assuming approximately 30% dispersion.) It may vary substantially depending on an ambient environment.

CNS

Graph (1) 30 20 10 2.

180
Angular Style Air Gripper Series MHY2/MHW2 Cam Style Rack & Pinion Style 1

Pressure 0.6 MPa Pressure 0.6 MPa Pressure 0.6 MPa Pressure 0.6 MPa 0.5 40 8 0.5 Gripping force (N) Gripping force (N) 0.4 30 6 0.4 0.3 0.3 20 4 0.2 0.2 10 2 0.1 0.1 0 20 30 50 60 Gripping point L (mm) 40 0 30 40 60 70 Gripping point L (mm) 50 80 MHY2-16D MHY2-25D F F F F 35 100 Pressure 0.6 MPa Pressure 0.6 MPa 30 0.5 0.5 80 Gripping force (N) Gripping force (N) 25 External grip 0.4 0.4

180
Angular Style Air Gripper Series MHY2/MHW2 Cam Style Rack & Pinion Style 1

Pressure 0.6 MPa Pressure 0.6 MPa Pressure 0.6 MPa Pressure 0.6 MPa 0.5 40 8 0.5 Gripping force (N) Gripping force (N) 0.4 30 6 0.4 0.3 0.3 20 4 0.2 0.2 10 2 0.1 0.1 0 20 30 50 60 Gripping point L (mm) 40 0 30 40 60 70 Gripping point L (mm) 50 80 MHY2-16D MHY2-25D F F F F 35 100 Pressure 0.6 MPa Pressure 0.6 MPa 30 0.5 0.5 80 Gripping force (N) Gripping force (N) 25 External grip 0.4 0.4

Table of Contents

(assuming approximately 30% dispersion.)

Guide Table Series MGF ø40, ø63, ø100 1

Bore size/ Standard stroke (mm) 40 30, 50, 75, 100 63 30, 50, 75, 100 100 30, 50, 75, 100 Applicable Auto Switch/Refer to page 8-30-1 for further information on auto switches.

MHY2/MHW2

(F: Thrust of one finger) Pressure 0.6MPa 0.5 40 8 0.5 Holding force (N) Holding force (N) 0.4 30 6 0.4 0.3 0.3 20 4 0.2 0.2 10 2 0.1 0.1 0 20 30 50 60 Holding point L (mm) 40 0 30 40 60 70 Holding point L (mm) 50 80 F F F F MHY2-16D MHY2-25D 35 100 Pressure 0.6MPa Pressure 0.6MPa 30 0.5 0.5 80 25 External hold Holding force (N) Holding force (N) 0.4 0.4 60 20 0.3 0.3 15 40 0.2 0.2 10 20

Hydraulic Cylinders

Standard Strokes Bore sizes (mm) Standard strokes (mm) 20, 25 5, 10, 15, 20, 25, 30, 35, 40, 45, 50 32 5, 10, 15, 20, 25, 30, 35, 40, 45, 50, 75 40, 50, 63, 80, 100 5, 10, 15, 20, 25, 30, 35, 40, 45, 50, 75, 100 Made to Order Hydraulic Fluid Compatibility Manufacture of Intermediate Stroke Cylinders Pages 10 to 12 Intermediate strokes in 5mm increments can be manufactured by installing spacers

Compact Hydraulic Cylinder Series CH
KGB

Compact Hydraulic Cylinder Series CHKGB 20, 25, 32, 40, 50, 63, 80, 100 16MPa How to Order CHKGB 32 30 32 30 Z73 CHDKGB With Auto Switch Number of auto switches With auto switch (built-in magnet) Nil S n 2 pcs. 1 pc. "n" pcs.

CQSY/CQ2Y/CM2Y/CG1Y/CA2Y

How to Order B 20 30 D C CQSY Without auto switch F9BW S B 20 30 D C CDQSY With auto switch Number of auto switches Built-in magnet 2 pcs. 1 pc. n pcs.

CE2

(Assuming approximately 30% dispersion.)

CQSY/CQ2Y/CM2Y/CG1Y/CA2Y

How to Order B 20 30 D C CQSY Without auto switch F9BW S B 20 30 D C CDQSY With auto switch Courtesy of Steven Engineering, Inc.-230 Ryan Way, South San Francisco, CA 94080-6370-Main Office: (650) 588-9200-Outside Local Area: (800) 258-9200-www.stevenengineering.com Number of auto switches Built-in magnet 2 pcs. 1 pc. n pcs.