5

auto switches D-M9lV D-A9lV D-M9lWV D-M9lAV D-A9l D-M9lW D-M9lA D-M9l D-P3DWA Note 1) REB With 1 pc. 5 5 10 10 (5) 15 (10) 15 (5) 15 With 2 pcs. 5 10 10 10 15 (10) 15 (5) 15 REC Note 1) 25 is only applicable for the D-P3DWAl.

Made to Order

10 12 12 16 16 26 30 36 42 48 54 64 78 19 19 30 30 38 38 60 60 5 5 6 6 10 10 12 12 51 58 68 82 100 108 139 153 8 8 10 10 12 12 16 16 18 22 24 30 34 40 46 58 7 7 9 9 9 9 10 10 13 15 18 21 24 27 32 39 6 8 10 13 16 16 20 20 13 15 18 21 24 27 32 39 29 33 37 37.5 37.5 44 44 49 8 10 12 16 20 20 25 25 7.5 8 8.5 9 9 10 11 13.5 M4 M4 M5 M5 M6 M6 M8 M10 90 42 46 53 53.5 59.5 66 72 77 6 8 10 12 16

1

13 16 16 20 20 11 11 10.5 11.5 12.5 14 12 16.5 26 30 36 42 48 54 64 78 8 10 12 16 20 20 25 25 6 8 10 12 16 16 20 20 M4 x 0.7 90 94 109 109.5 135.5 142 155 160 13 15 18 21 24 27 32 39 M4 M4 M5 M5 M6 M6 M8 M10 7 7 9 9 9 9 10 10 5 5 6 6 10 10 12 12 42 46 53 53.5 59.5 66 72 77 19 19 30 30 38 38 60 60 8 8 10 10 12 12 16 16 51 58 68 82 100 108 139 153 8 8 10 10 12 12 16 16 58 64 83 93 112 120

Magnetically Coupled Rodless Cylinder Series CY3 B R /CY1 1

10.5 20 9.5 6 10 35.5 72 19 17.5 CY1R10 9 38 3.5 4 M3 x 0.5 4.5 M5 x 0.8 68 14 14 20 13 8 15 39.5 76 26 17.5 CY1R50 25 110 8.6 10 M8 x 1.25 15 Rc 1/4 159 48 42 60 41 10 50 113 176 82 30 CY1R63 24 118 8.6 10 M8 x 1.25 16 Rc 1/4 171 60 48 70 47 10 60 121 188 94 32 8-15-42 42 Series CY1R Magnetically Coupled Rodless Cylinder Direct Mount Type Centralized Piping Type: 10, 50, 63 CY1RG Bore size

70astamb1

Bore size (mm) Z DA DB DL DU DC DX DE DR DO DT DS DH Z DD H10 +0.058 0 +0.058 0 +0.070 0 +0.070 0 +0.084 0 +0.084 0 32 40 50 63 80 100 32 40 50 63 80 100 6.6 6.6 9 9 46 52 65 75 95 114 32 32 43 43 64 64 22 22 30 30 45 45 10 10 11.5 11.5 14 14 44 44 60 60 86 86 14 14 20 20 30 30 62 62 81 81 111 111 15 15 18 18 22 22 7 7 8 8 10 10 33 33 45 45 65 65 154 158 182 182 228 228 10 10 14 14 22 22

mb1

Bore size (mm) Z DA DB DL DU DC DX DE DR DO DT DS DH Z DD H10 +0.058 0 +0.058 0 +0.070 0 +0.070 0 +0.084 0 +0.084 0 32 40 50 63 80 100 32 40 50 63 80 100 6.6 6.6 9 9 46 52 65 75 95 114 32 32 43 43 64 64 22 22 30 30 45 45 10 10 11.5 11.5 14 14 44 44 60 60 86 86 14 14 20 20 30 30 62 62 81 81 111 111 15 15 18 18 22 22 7 7 8 8 10 10 33 33 45 45 65 65 154 158 182 182 228 228 10 10 14 14 22 22

Mechanically Jointed Rodless Cylinder With Protective Cover Series MY1  W ø16, ø20, ø25, ø32, ø40, ø50, ø63 1

M2 3.0 5.2 9.0 15 24 38 60 3.0 5.0 8.5 14 23 35 50 M3 1.0 1.7 2.4 5.0 8.0 15 19 2.0 3.0 5.0 10 20 35 50 m2 7 10.4 15 23 33 48 72 7 10 14 21 30 42 60 m3 2.1 3 4.5 6.6 10 14 21 2.1 3 4.2 6 8.2 11.5 16 16 20 25 32 40 50 63 16 20 25 32 40 50 63 MY1MW MX MTS MY MY1CW CY MG The above values are the maximum allowable values for moment and load.

Air Cylinder Series CS1 ø125, ø140, ø160, ø180, ø200, ø250, ø300 1

17 140 14.5 10 17 160 13 10 17 180 14 10 17 200 14.5 10 17 D-Z7/Z80 D-A3/A44/A5/A6 D-A59W D-Y59/Y69/Y7P/Y7PV D-Y7W/Y7WV D-Y7BAL D-F5/J5/F5W/J59W D-F5BAL/F5NTL/F59F D-G39/K39 12 13 7 7.5 8 6 6 7 7 7 6 6 5 5.5 5 11 11 10 10 10 Since this is a guideline including hysteresis, not meant to be guaranteed.

MGF

weight m (kg) Load weight m (kg) 30 30 MGF63 10 20 20 MGF63 5 10 10 MGF40 5 4 3 5 4 3 MGF40 MGF40 5 MGF40 2 2 3 5 2 1 1 10 20 30 40 50 100 200 300 400 10 20 30 40 50 100 200 300 400 10 50 100 5 10 50 100 Eccentric distance l (mm) Eccentric distance l (mm) Stroke (mm) Stroke (mm) How to read the graph 1) When the load weight is 70kg, eccentric distance is 60mm, and the maximum speed is 150mm

Guide Table Series MGF

weight m (kg) Load weight m (kg) 30 30 MGF63 10 20 20 MGF63 5 10 10 MGF40 5 4 3 5 4 3 MGF40 MGF40 5 MGF40 2 2 3 5 2 1 1 10 20 30 40 50 100 200 300 400 10 20 30 40 50 100 200 300 400 10 50 100 5 10 50 100 Eccentric distance l (mm) Eccentric distance l (mm) Stroke (mm) Stroke (mm) How to read the graph 1) When the load weight is 70kg, eccentric distance is 60mm, and the maximum speed is 150mm

Bore Size: 6mm, Thread: ø6-ø20 Bore: M Thread; ø25,ø32 Bore: Rc 1/8, Stroke: 10mm, Auto Switch: Y7BW--Solid State, 2-color Indication, 2 Wire, Horizontal, 0.5M, Lead Wire or Prewired Connector: L (3m)

Bore Size: 6mm, Thread: ø6-ø20 Bore: M Thread; ø25,ø32 Bore: Rc 1/8, Stroke: 10mm, Auto Switch: Y69A--Solid State, Gen. Purpose, 3 Wire NPN, Vertical, 0.5M

Bore Size: 6mm, Thread: ø6-ø20 Bore: M Thread; ø25,ø32 Bore: Rc 1/8, Stroke: 10mm, Auto Switch: Y59B--Solid State, Gen. Purpose, 2 Wire, Horizontal, 0.5M, Lead Wire or Prewired Connector: L (3m)

Bore Size: 6mm, Thread: ø6-ø20 Bore: M Thread; ø25,ø32 Bore: Rc 1/8, Stroke: 10mm, Auto Switch: Y69B--Solid State, Gen. Purpose, 2 Wire, Vertical, 0.5M, Lead Wire or Prewired Connector: L (3m)

Bore Size: 6mm, Thread: ø6-ø20 Bore: M Thread; ø25,32ø Bore: Rc 1/8, Stroke: 10mm, Auto Switch: Y59A--Solid State, Gen. Purpose, 3 Wire NPN, Horizontal, 0.5M, Lead Wire or Prewired Connector: 3m, Number: -, Thread Port: -

Bore Size: 6mm, Thread: ø6-ø20 Bore: M Thread; ø25,32ø Bore: Rc 1/8, Stroke: 10mm, Auto Switch: Y59A--Solid State, Gen. Purpose, 3 Wire NPN, Horizontal, 0.5M, Lead Wire or Prewired Connector: 0.5m (Or None in the Case of No Switch), Number: 1 pc., Thread Port: -

Bore Size: 6mm, Thread: ø6-ø20 Bore: M Thread; ø25,32ø Bore: Rc 1/8, Stroke: 10mm, Auto Switch: Y59A--Solid State, Gen. Purpose, 3 Wire NPN, Horizontal, 0.5M, Lead Wire or Prewired Connector: 5m, Number: -, Thread Port: -

Bore Size: 6mm, Thread: ø6-ø20 Bore: M Thread; ø25,32ø Bore: Rc 1/8, Stroke: 10mm, Auto Switch: Y59B--Solid State, Gen. Purpose, 2 Wire, Horizontal, 0.5M, Lead Wire or Prewired Connector: -, Number: -, Thread Port: -

Bore Size: 6mm, Thread: ø6-ø20 Bore: M Thread; ø25,32ø Bore: Rc 1/8, Stroke: 10mm, Auto Switch: Y7BW--Solid State, 2-color Indication, 2 Wire, Horizontal, 0.5M, Lead Wire or Prewired Connector: -, Number: -, Thread Port: -

Bore Size: 6mm, Thread: ø6-ø20 Bore: M Thread; ø25,32ø Bore: Rc 1/8, Stroke: 10mm, Auto Switch: Y7NW--Solid State, 2-color Indication, 3 Wire NPN, Horizontal, 0.5M, Lead Wire or Prewired Connector: -, Number: -, Thread Port: -