MY1

M2 M3 m2 m3 16 20 25 32 40 50 63 16 20 25 32 40 50 63 6.0 3.0 1.0 18 7 2.1 10 5.2 1.7 26 10.4 3 15 9.0 2.4 38 15 4.5 MY1MW 30 15 5.0 57 23 6.6 59 24 8.0 84 33 10 115 38 15 120 48 14 140 60 19 180 72 21 6.0 3.0 2.0 18 7 2.1 10 5.0 3.0 25 10 3 15 8.5 5.0 35 14 4.2 30 14 10 49 21 6 MY1CW MY1B 60 23 20 68 30 8.2 115 35 35 93 42 11.5 MY1H 150 50 50 130 60 16 The above values are the maximum allowable

Non-rotating Double Power Cylinder Series MGZ ø40, ø50, ø63

Minimum strokes for mounting of auto switches 40 50 63 Number of auto switches mounted Auto switch model Auto switch type 60 2 pcs. (same side) D-Z73, Z76, Z80 Reed switch 1 pc., 2 pcs. (different sides) 20 2 pcs. (same side) 60 D-Y59A(B), Y69A(B) Y7P(V) 1 pc., 2 pcs. (different sides) 20 2 pcs. (same side) 70 D-Y7NW(V), Y7PW(V) Y7BW(V) Solid state switch 1 pc., 2 pcs.

Auto Switch Guide

Auto Switch Internal Circuit D-Y59A, D-Y69A Weight DC (+) Brown (g) Main circuit of switch Main circuit of switch Main circuit of switch D-Y59B D-Y69B D-Y59A D-Y69A D-Y7P(V) Auto switch model OUT Black 0.5 9 10 10 Lead wire length (m) 3 50 53 53 5 83 87 87 DC () Blue D-Y7P, D-Y7PV Dimensions DC (+) Brown D-Y59A, D-Y7P, D-Y59B D-Y69A, D-Y7PV, D-Y69B Mounting screw M2.5 x 4l Slotted set screw

Auto Switch Guide

Auto Switch Internal Circuit D-Y59A, D-Y69A Weight DC (+) Brown (g) Main circuit of switch Main circuit of switch Main circuit of switch D-Y59B D-Y69B D-Y59A D-Y69A D-Y7P(V) Auto switch model OUT Black 0.5 9 10 10 Lead wire length (m) 3 50 53 53 5 83 87 87 DC () Blue D-Y7P, D-Y7PV Dimensions DC (+) Brown D-Y59A, D-Y7P, D-Y59B D-Y69A, D-Y7PV, D-Y69B Mounting screw M2.5 x 4l Slotted set screw

Auto Switch Guide

Auto Switch Internal Circuit D-Y59A, D-Y69A Weight DC (+) Brown (g) Main circuit of switch Main circuit of switch Main circuit of switch D-Y59B D-Y69B D-Y59A D-Y69A D-Y7P(V) Auto switch model OUT Black 0.5 9 10 10 Lead wire length (m) 3 50 53 53 5 83 87 87 DC () Blue D-Y7P, D-Y7PV Dimensions DC (+) Brown D-Y59A, D-Y7P, D-Y59B D-Y69A, D-Y7PV, D-Y69B Mounting screw M2.5 x 4l Slotted set screw

MGZ Series

Minimum strokes for mounting of auto switches 40 50 63 Number of auto switches mounted Auto switch type Auto switch models 60 2 pcs. (same side) Reed switch D-Z73, Z76, Z80 20 1 pc., 2 pcs. (different sides) 60 2 pcs. (same side) D-Y59A (B), Y69A (B) Y7P (V) 20 1 pc., 2 pcs. (different sides) 70 2 pcs. (same side) D-Y7NW (V), Y7PW (V) Solid state switch Y7BW (V) 1 pc., 2 pcs.

Magnetically Coupled Rodless Cylinder

Note 2) Only non-magnetic material is permitted as the mounting surface of a 20 cylinder. 25, 32, 40 (mm) Applicable switch model Bore size (mm) D-Z7, Z80, Y59, D-Y7P, Y7W A B C D 25 18 99 43 74 32 21.5 108.5 46.5 83.5 40 23.5 124.5 48.5 99.5 Note 1) 50mm is the minimum stroke available with 2 auto switches mounted. Note 2) The above dimensions are given as reference dimensions.

Magnetically Coupled Rodless Cylinder Series CY3B/CY3R

Note 2) Only non-magnetic material is permitted as the mounting surface of a 20 cylinder. 25, 32, 40 (mm) Applicable switch model Bore size (mm) D-Z7, Z80, Y59, D-Y7P, Y7W A B C D 25 18 99 43 74 32 21.5 108.5 46.5 83.5 40 23.5 124.5 48.5 99.5 Note 1) 50mm is the minimum stroke available with 2 auto switches mounted. Note 2) The above dimensions are given as reference dimensions.

Hydraulic

E B-series dH10 +0.1 0 40 31.5 145 115 45 60 M30 x 1.5 50 M6 x 1.0 30 +0.1 0 40 31.5 145 115 45 60 M39 x 1.5 61 M6 x 1.0 30 +0.1 0 50 40 M8 x 1.25 185 145 57 79 M48 x 1.5 76 40 H -0.1 -0.4 D +0.07 0 25 16 M5 x 0.8 76 60 25 32 M16 x 1.5 26 16 +0.084 0 31.5 20 M5 x 0.8 90 70 30 40 M20 x 1.5 31 20 C +0.1 0 40 31.5 M6 x 1.0 145 115 45 60 M24 x 1.5 40 30 C-series K B +0.1 0 40 31.5 M6 x 1.0 145

Proposals for Energy Saving

DC 99 100 60 40 40 60 80 60 -10 Note 2) 60 40 1 AC DC AC, DC Note) Surge voltage suppressor is attached to the lead wire. Maximum Minimum -10 -5 Note 3) Note 1) D.E.N.P., etc., inside ( ) indicate option codes. Note 2) Dew point is -10C or below.

MLGP

There may be large variations depending on the surrounding environment (variations on the order of 30%). 12 Solid State Switches/Direct Mount Type D-Y59 /D-Y69 /D-Y7P(V) A B A B Auto Switch Specifications D-Y5, D-Y6, D-Y7P, D-Y7PV (with indicator light) D-Y7PV D-Y59B D-Y59A D-Y69A D-Y7P D-Y69B Auto switch part no.

MLGP

There may be large variations depending on the surrounding environment (variations on the order of 30%). 12 Solid State Switches/Direct Mount Type D-Y59 /D-Y69 /D-Y7P(V) A B A B Auto Switch Specifications D-Y5, D-Y6, D-Y7P, D-Y7PV (with indicator light) D-Y7PV D-Y59B D-Y59A D-Y69A D-Y7P D-Y69B Auto switch part no.

Heavy Duty Stopper Cylinder Series RSH/RS1H

(Refer to page 10 about the contact protection box.) 12.5 12.5 2.7 3.4 Most sensitive position Most sensitive position 12 Solid State Switches/Direct Mount Type D-Y59 , D-Y69 , D-Y7P(V) A B A B Auto Switches Specifications Grommet D-Y5, D-Y6, D-Y7P, D-Y7PV (with indicator light) D-Y59A Perpendicular D-Y69B D-Y69A D-Y7P Perpendicular D-Y59B Perpendicular D-Y7PV Auto switch part no.

Sine Rodless Cylinder Series REBR Direct Mount Type

20 40 0 60 80 20 40 0 60 Moment (Nm) Moment (Nm) Moment (Nm) Vertical Operation Intermediate Stops The cushion effect (smooth start-up, soft stop) exists only before the stroke end in the stroke ranges indicated in the table below.

180
Angular Style Air Gripper Series MHY2/MHW2 Cam Style Rack & Pinion Style 1

60 15 0.4 0.3 150 0.4 0.4 MHK 40 10 0.3 0.3 100 0.2 0.2 0.2 MHS 5 20 50 MHC 0 0 40 Gripping point L (mm) 120 80 160 200 20 40 60 Gripping point L (mm) 80 0 20 40 60 Gripping point L (mm) 80 100 120 MHT MHW2-25D MHW2-40D 160 50 MHY Pressure 0.7 MPa Pressure 0.7 MPa 140 0.6 0.6 40 Gripping force (N) Gripping force (N) 120 MHW 0.5 0.5 100 30 0.4 0.4 80 MRHQ 0.3 0.3 20 60 0.2 0.2 Misc. 40 10

180
Angular Style Air Gripper Series MHY2/MHW2 Cam Style Rack & Pinion Style 1

-40D 160 50 MHY Pressure 0.7 MPa Pressure 0.7 MPa 140 0.6 0.6 40 Gripping force (N) Gripping force (N) 120 MHW 0.5 0.5 100 30 0.4 0.4 80 MRHQ 0.3 0.3 20 60 0.2 0.2 Misc. 40 10 20 D0 20 40 60 Gripping point L (mm) 100 80 20 40 60 Gripping point L (mm) 80 100 120 140 160 0 20Confirmation of Gripping Point MHY Step 2 MHW 200 60 H H 50 Overhang H (mm) Overhang H (mm) MHW2-20D 150 MHW2-25D MHW2

Mechanically Jointed Rodless Cylinder With Protective Cover Series MY1  W ø16, ø20, ø25, ø32, ø40, ø50, ø63 1

60 1.

Mechanically Jointed Rodless Cylinder with Protective Cover Series MY1W

74 94 09 11 14 09.5 16.0 15.0 M8 x 1.25 M10 x 1.5 PA PG 7 8 9 Bore size (mm) 25 32 40 P Rc 1/8 Rc 1/8 Rc 1/4 SS 5.1 4.0 9.0 PB 112 134 150 PP1 12.7 15.5 17.5 PP2 12.7 18.5 20 Q 206 264 322 QQ 16 16 26 QW 46 60 72 RR1 18.9 22.0 RR2 17.9 24.0 TT 15.5 21.0 26.0 UU 16 16 21 VV 16 19 23 W 122 144 160 WW 11 13 20 YW 070 088 104 Z 240 300 360 60 80 100 25.50 29 .0 Hole sizes for centralized piping

MHC2

MHS Applicable Tubing MHC Description/Model Nylon tubing T0425 4 1.0 13 20 to 60 Nylon12 Polyurethane tubing TU0425 4 0.5 10 20 to 60 Polyurethane Polyurethane coil tubing TCU0425B-1 4 0.5 20 to 60 Polyurethane Soft nylon tubing TS0425 4 0.8 12 20 to 60 Nylon12 Specifications MHT Outside diameter mm Max. operating pressure MPa Min. bending radius mm Operating temperature C Material MHY MHW

MHC2

MHS Applicable Tubing MHC Description/Model Nylon tubing T0425 4 1.0 13 20 to 60 Nylon12 Polyurethane tubing TU0425 4 0.5 10 20 to 60 Polyurethane Polyurethane coil tubing TCU0425B-1 4 0.5 20 to 60 Polyurethane Soft nylon tubing TS0425 4 0.8 12 20 to 60 Nylon12 Specifications MHT Outside diameter mm Max. operating pressure MPa Min. bending radius mm Operating temperature C Material MHY MHW