MY1

to 40) (25 to 40) Hard anodized (63) (50 to 63) (16 to 20) (25 to 40) (16 to 20) Seal List MY1C16 MY1C20 MY1C25 MY1C32 MY1C40 MY1C50 MY1C63 Qty.

Non-rotating Double Power Cylinder/ Double Power Cylinder (without non-rotating mechanism) Series MGZ/MGZR ø20, ø25, ø32, ø40, ø50, ø63, ø80, ø100 1

A 63 bore size is selected. 50 150 40 100 32 25 20 50 0 0.3 0.2 0.1 0.4 0.5 0.6 0.7 0.8 0.9 1 Operating pressure P (MPa) 8-25-7 7 Non-rotating Double Power Cylinder Series MGZ 20, 25, 32, 40, 50, 63, 80 How to Order MGZ 100 40 Z Z73 Mounting style Number of auto switches Bore size Nil L F G Basic style Transaxial foot style Front flange style Rear flange style Nil S 2 pcs. 1 pc. 20 25 32

Proposals for Energy Saving

Content Bore size (mm) MGZ40-PS MGZ50-PS MGZ63-PS 40 50 63 A set of above nos. 20 and 25. Seal kits consist of a set of items 20 and 25, which can be ordered using the seal kit number for each bore size. 7 &RXUWHV\RI6WHYHQ(QJLQHHULQJ,QF5\DQ:D\6RXWK6DQ)UDQFLVFR&$ *HQHUDO Series MGZ How to Order MGZ 100 40 R Z73 With End Lock Mounting Number of auto switches Nil S 2 pcs. 1 pc.

C95

Bore size (mm) Max. stroke Standard stroke (mm) 32 2560 25, 50, 80, 100, 125, 160, 200, 250, 320, 400, 500 40 2540 25, 50, 80, 100, 125, 160, 200, 250, 320, 400, 500 50 2520 25, 50, 80, 100, 125, 160, 200, 250, 320, 400, 500, 600 63 2510 25, 50, 80, 100, 125, 160, 200, 250, 320, 400, 500, 600 80 2430 25, 50, 80, 100, 125, 160, 200, 250, 320, 400, 500, 600 100 2470 25, 50, 80, 100, 125, 160

Solid State Auto Switches

Applicable Cylinders Weight (g) Cylinder series Bore size (mm) D-G5NB Auto switch model CDM2-Z, CDM2, CDBM2, CDVM3, CDVM5, CDLM2, CDLG1, MLGC CDG1-Z, CDG1 CDA2-Z, CDA2, CDBA2, CDV3, CDVS1, CDL1 MGC, MGG 20, 25, 32, 40 3 m (L) 79 Lead wire length 20, 25, 32, 40, 50, 63, 80, 100 5 m (Z) 125 40, 50, 63, 80, 100 20, 25, 32, 40, 50 Operating Range Bore size (mm) 20 Cylinder series 35 25 40 32

Non-rotating Double Power Cylinder Series MGZ ø40, ø50, ø63

Content 40 50 63 A set of above nos. 20 and 25. Seal kits consist of a set of items 20 and 25, which can be ordered using the seal kit number for each bore size. 5 Non-rotating Double Power Cylinder with Front End Lock Series MGZ 40, 50, 63 How to Order MGZ 100 40 R Z73 With End Lock Number of auto switches Mounting 2 pcs. 1 pc.

1

Cable 0.3 mm2 x 25 cores O.D. 1.4 Lead wire color Dot marking Terminal no.

MG

l = 50 mm, V = 200 m/s (18) l = 100 mm, V = 200 m/s MGPL12 to 25 MGPL12 to 25 10 10 25 20 25 5 5 25 25 25 20 Load weight m (kg) Load weight m (kg) 20 20 25 16 20 20 16 16 12 16 16 16 12 12 1 1 Courtesy of Steven Engineering, Inc.-230 Ryan Way, South San Francisco, CA 94080-6370-Main Office: (650) 588-9200-Outside Local Area: (800) 258-9200-www.stevenengineering.com 12 12 12 0.5 10 20 30

MB

25 MB1 (n2) 2 (n2) 2 (n2) 2 25 + 55 n = 2, 4, 6, 8 20 + 55 n = 2, 4, 6, 8 25 + 55 n = 2, 4, 6, 8 n (Same side) D-A59W CA2 1 15 25 25 D-F5 D-J5 D-F5W D-J59W D-F5BAL D-F59F 15 25 25 2 (Different sides or Same side) CS1 (n2) 2 (n2) 2 (n2) 2 15 + 55 n = 2, 4, 6, 8 25 + 55 n = 2, 4, 6, 8 25 + 55 n = 2, 4, 6, 8 n (Same side) C76 1 10 25 25 25 30 2 (Different sides or Same side) 15 C85 (n2) 2 (

CHKD/CHKG

CHKGB50 CHKGB20 -5 (M) -10 (M) -15 (M) -20 (M) -25 (M) -30 (M) -35 (M) -40 (M) -45 (M) -50 (M) -75 (M) -100 (M) -5 (M) -10 (M) -15 (M) -20 (M) -25 (M) -30 (M) -35 (M) -40 (M) -45 (M) -50 (M) -75 (M) -100 (M) -5 (M) -10 (M) -15 (M) -20 (M) -25 (M) -30 (M) -35 (M) -40 (M) -45 (M) -50 (M) -75 (M) -100 (M) -125 (M) -150 (M) -5 (M) -10 (M) -15 (M) -20 (M) -25 (M) -30 (M) -35 (M) -40 (M) -45 (M

RSH/RS1H

90 114 24 140 103 53 11 1/4 12.5 43 30 18 depth 6 80 299.5 135 25 10 44.5 50 98 25 110 138 28 164.5 132 54 13 1/4 12.5 49 40 20 depth 6 Bore size (mm) S T U V W WB X Y 24 50 16 3.1 7.2 15.5 72 32 5 10 24.5 63 18.5 3 8.8 16 87.5 38.5 5 10 24.5 80 21 3.7 9 19 109 49 5 12.5 10-9-20

RSH/RS1H

D L RSH RS1H 30 50 Z73 D L Bore size Number of auto switches 50mm 63mm 80mm 50 63 80 Thread type Nil S 2 pcs. 1 pc.

Specification: 10 (Clean Series, Relief Type), Bearing Type: M (Slide Bearing), Bore Size: 15mm, Port Type: M5x0.8: 6-20mm Bore; Rc: 25-32mm Bore, Stroke: 10mm, Auto Switch: Z73--Reed, DC Volt., AC Volt, 2 Wire, LED

Specification: Clean Series, Relief Type, Bearing Type: Slide Bearing, Bore Size: 15mm, Port Type: M5x0.8: 6-20mm Bore; Rc: 25-32mm Bore, Stroke: 10mm, Auto Switch: Z73--Reed, DC Volt., AC Volt, 2 Wire, LED, Lead Wire or Prewired Connector: -, Number: -

MGZ Series

(same side) Reed switch D-Z73, Z76, Z80 20 1 pc., 2 pcs. (different sides) 60 2 pcs. (same side) D-Y59A (B), Y69A (B) Y7P (V) 20 1 pc., 2 pcs. (different sides) 70 2 pcs. (same side) D-Y7NW (V), Y7PW (V) Solid state switch Y7BW (V) 1 pc., 2 pcs. (different sides) 25 2 pcs. (same side) 70 D-Y7BAL 1pc., 2 pcs.

CV/MVGQ

Standard stroke (mm) Note) Bore size (mm) CC 25, 50, 75, 100, 125, 150 20 25, 50, 75, 100, 125, 150 25 Symbol Specifications RB 25, 50, 75, 100, 125, 150, 200 32 -XA Change of rod end shape 25, 50, 75, 100, 125, 150, 200, 250 40 J Note 1) Intermediate stroke other than above is manufactured upon receipt of order.

CV/MVGQ

Standard stroke (mm) Note) Bore size (mm) CC 25, 50, 75, 100, 125, 150 20 25, 50, 75, 100, 125, 150 25 Symbol Specifications RB 25, 50, 75, 100, 125, 150, 200 32 -XA Change of rod end shape 25, 50, 75, 100, 125, 150, 200, 250 40 J Note 1) Intermediate stroke other than above is manufactured upon receipt of order.

REA/REB

(Refer to page 10-2-25.)

REA/REB

(Refer to page 10-2-25.)

ISO Standard Hydraulic Cylinder

to 800 18 15 46 18 12 23 25 14 35 7 1/4 60 45 33.2 M6 x 1 7.5 M14 x 1.5 56 5.5 153.5 30 12 43 103 128 40 25 to 800 22 19 51 22 12 32 25 19 37 3/8 62 63 41.7 10 73 6.5 185 9 34 18 47 128 153 M8 x 1 M16 x 1.5 D50 25 to 800 28 25 57 28 9 33 25 24 42 1/2 67 75 52.3 12 74 7 199 11 42 18 53 134 159 M12 x 1.25 M20 x 1.5 63 36 25 to 800 32 55 36 13 33 32 30 39 1/2 71 90 64.3 12 80 12 216 13 50 17