Basic Type/Direct Mount Type

Note 4) D-Z7 and D-Y types cannot be mounted. 25 to 63 (mm) Auto switch model D-Z7 D-Z80 D-Y59 D-Y7P D-Y7W D-Y7BA A B C D D-Z7 D-Z80 D-Y59 D-Y7P D-Y7W D-Y7BA D-Z7 D-Z80 D-Y59 D-Y7P D-Y7W D-Y7BA D-Z7 D-Z80 D-Y59 D-Y7P D-Y7W D-Y7BA D-A9 D-M9 D-M9W D-M9A D-A9 D-M9 D-M9W D-M9A D-M9 D-M9W D-M9A D-A9 D-M9 D-M9W D-M9A D-A9 Bore size (mm) 25 32 40 50 63 19 23 18 98 94 99 42 38 43 75 79 74 22.5 26.5

RSH

RSH20, 32 Graphq Graphw 1.0 RSH32 RSH32 RSH32 Bore size 50, 63, 80/ m =0 Bore size 50, 63, 80/ m =0.1 RSH20 RSH20 RSH20 0.9 Operating pressure : P (MPa) 1300 1300 0.8 80 0.7 1200 1200 0.6 1100 1100 0.5 1000 1000 0.4 900 900 0.3 63 80 800 800 0.2 50 Weight : W (kg) Weight : W (kg) 700 700 0.1 600 600 100 200 300 400 500 0 63 500 500 Lateral load: W (N) 50 400 400 RSH50, 63, 80 300 300 1.0

MY1

/Y7PV D-Y7W/Y7WV D-Y7BA D-Y59/Y69 D-Y7P/Y7PV D-Y7W/Y7WV D-Y7BA 5 5 5 5.5 5.5 5 5 5 5.5 5.5 Perpendicular electrical entry type and D-Y7BAL cannot be mounted on 16, 20, 50 and 63.

CYP

P-80 (D)

MGZ Series

(same side) D-Y59A (B), Y69A (B) Y7P (V) 20 1 pc., 2 pcs. (different sides) 70 2 pcs. (same side) D-Y7NW (V), Y7PW (V) Solid state switch Y7BW (V) 1 pc., 2 pcs. (different sides) 25 2 pcs. (same side) 70 D-Y7BAL 1pc., 2 pcs.

Series CQ2

Bore size mm (in) Bore size Operating range Operating range l (mm) 180 200 15 (0.6) 15 (0.6) 9 Series CQ2 Compact Cylinder Solid State Auto Switches/Direct Mounting Type D-Y59 , D-Y69 , D-Y7P (V) A B A B Auto Switch Specifications D-Y5, D-Y6, D-Y7P, D-Y7PV (with indicator light) D-Y7PV D-Y59B D-Y59A D-Y69A D-Y7P D-Y69B Auto switch model no.

Hydraulic

80 60 22.4 55 30 17 17 M10 x 1.5 22 12 25 30 21 80 80 13 65 212 12 75 115 M22 x 1.5 32 8 100 100 75 28 65 32 22 20 M12 x 1.75 26 14 29 35 26 90 100 13 80 234 14 90 139 M27 x 2 38 6.5 118 118 90 35.5 80 35 27 19 M12 x 1.75 27 14 34 35 34 100 125 15 100 250 16 112 170 M27 x 2 38 6.5 140 140 112 35.5 80 35 27 19 M14 x 2 27 16 34 35 34 100 160 17 110 279 18 140 197 M33 x 2 42 9 174 174 140 45

MLGP

Load weight m (kg) Load weight m (kg) 100 80 80 80 100 100 80 10 10 80 6 10 100 200 200 300 300 25 26 50 51 6 10 100 25 26 50 51 Stroke (mm) Stroke (mm) 9-11-17 17 Series MLGP Operating Range when Used as Stopper Warning 1.

MLGP

Load weight m (kg) Load weight m (kg) 100 80 80 80 100 100 80 10 10 80 6 10 100 200 200 300 300 25 26 50 51 6 10 100 25 26 50 51 Stroke (mm) Stroke (mm) 9-11-17 17 Series MLGP Operating Range when Used as Stopper Warning 1.

RSH/RS1H

Bore size (mm) 20 32 50 63 80 Bore size (mm) 20 32 50 63 80 Contents Part no.

RSH/RS1H

Bore size (mm) 20 32 50 63 80 Bore size (mm) 20 32 50 63 80 Contents Part no.

Proposals for Energy Saving

, 100 125, 140, 160, 180, 200, 250, 300 20, 25, 32, 40, 50, 63, 80, 100 20, 25, 32, 40, 50, 63, 80, 100 20, 25, 32, 40, 50, 63, 80, 100 32, 40, 50, 63, 80, 100 32, 40, 50 Wiper ring SCB scraper CVM5: Rubber bumper CV3, CVS1: Air cushion None Rubber bumper Rubber bumper (base cylinder unit) Air cushion (base cylinder unit) Rubber bumper Air cushion Rubber bumper Air cushion CBM2: Rubber bumper

CE2

Bore size (mm) 80 NLP-80A PDU-25Z PSD-33 x 25 P75 DSM-30 CA80-1609 CA80-1604 P5 No.

CNS

76.5 160 160 D0 0 2 2 4.5 4.5 9.5 9.5 134.5 144.5 89 87.5 88 87.5 -X Operating Range 20D-Z7/Z80 D-Y59/Y69/Y7P/Y7PV D-Y7W/Y7WV D-Y7BAL Auto switch model Bore size (mm) Data 125 140 160 14 D-Z7/Z80 14.5 13 Hs A D-A3/A44 D-A5/A6 10 10 10 17 17 17 D-A59W Ht D-Y59/Y69 D-Y7P/Y7PV D-Y7W/Y7WV 12 13 7 6 6 7 D-Y7BAL D-F59F/F5/J5 D-F5W/J59W D-F5BAL/F5NTL B 5 5 5.5 Proper

Auto Switch Guide Reed Switches/Solid State Switches For Rotary Actuators (Air Grippers) 1

to 260 VAC Auto Switch Internal Circuit D-F59 CRJ Load current 5 to 40 mA 40 mA or less 80 mA or less 5 to 80 mA Courtesy of Steven Engineering, Inc.-230 Ryan Way, South San Francisco, CA 94080-6370-Main Office: (650) 588-9200-Outside Local Area: (800) 258-9200-www.stevenengineering.com 1.5 V or less (0.8 V or less at 10 mA load current) Internal voltage drop 4 V or less 0.8 V or less 14

180
Angular Style Air Gripper Series MHY2/MHW2 Cam Style Rack & Pinion Style 1

60 15 0.4 0.3 150 0.4 0.4 MHK 40 10 0.3 0.3 100 0.2 0.2 0.2 MHS 5 20 50 MHC 0 0 40 Gripping point L (mm) 120 80 160 200 20 40 60 Gripping point L (mm) 80 0 20 40 60 Gripping point L (mm) 80 100 120 MHT MHW2-25D MHW2-40D 160 50 MHY Pressure 0.7 MPa Pressure 0.7 MPa 140 0.6 0.6 40 Gripping force (N) Gripping force (N) 120 MHW 0.5 0.5 100 30 0.4 0.4 80 MRHQ 0.3 0.3 20 60 0.2 0.2 Misc. 40 10

180
Angular Style Air Gripper Series MHY2/MHW2 Cam Style Rack & Pinion Style 1

60 15 0.4 0.3 150 0.4 0.4 MHK Courtesy of Steven Engineering, Inc.-230 Ryan Way, South San Francisco, CA 94080-6370-Main Office: (650) 588-9200-Outside Local Area: (800) 258-9200-www.stevenengineering.com 40 10 0.3 0.3 100 0.2 0.2 0.2 MHS 5 20 50 MHC 0 0 40 Gripping point L (mm) 120 80 160 200 20 40 60 Gripping point L (mm) 80 0 20 40 60 Gripping point L (mm) 80 100 120 MHT MHW2-25D MHW2

Mechanically Jointed Rodless Cylinder With Protective Cover Series MY1  W ø16, ø20, ø25, ø32, ø40, ø50, ø63 1

96 N 30 37 45 NC 21 26 32 NE 64 80 96 NH 28 37 48 NW 60 74 94 Bore size (mm) 25 32 40 9 11 14 PP2 SS 5.1 4.0 9.0 PA PB 112 134 150 PG 7 8 9 PP1 12.7 15.5 17.5 Q 206 264 322 QQ 16 16 26 QW 46 60 72 RR1 TT 15.5 21.0 26.0 RR2 17.9 24.0 29.0 UU 16 16 21 VV 16 19 23 W 122 144 160 WW 11 13 20 YW 70 88 104 Z 240 300 360 Bore size (mm) 25 32 40 60 80 100 12.7 18.5 20.0 18.9 22.0 25.5 Hole Size for

Mechanically Jointed Rodless Cylinder with Protective Cover Series MY1W

The spacing of the side support must be no more than the values shown in the graphs at right. 200 200 190 190 (2100) (2100) (2100) 180 180 170 170 160 160 m 150 150 140 140 (2400) (2400) (2400) (2400) (2400) 130 130 l (1800) (1800) (1800) 120 120 Weight m (kg) Weight m (kg) 110 110 MY1MW63 MY1MW63 100 100 (2000) (2000) (2000) (2000) (2000) 90 90 (1500) (1500) (1500) MY1CW63 MY1CW63 m 80 80

Magnetically Coupled Rodless Cylinder

Printed in Japan. 1st printing April, 2002 D-DAD P-80 (YG) This catalog is printed on recycled paper with concern for the global environment.