Large Bore Compact Cylinder Series CQ2

IEC529 standard IP67, watertight (JISC0920) D-Y7NW(V)/3 wire NPN output DC (+) Brown [Red] Main switch circuit OUT Black [White] Weight Table DC () Blue [Black] Unit: g (oz.)

REA/REB

PNP) IC circuit 5 V, 12 V Diagnostic indication (2-color indication) CC 2-wire 12 V RB For 25, 32, 40 Lead wire length (m) Load voltage Indicator light J Pre-wire connector Special function Type Electrical entry Wiring (Output) Applicable load AC DC Auto switch model 0.5 (Nil) 3 (L) 5 (Z) D3-wire Z76 5 V IC circuit Yes Yes Grommet (NPN equivalent) 100 V 24 V 12 V Z73 Y59A Y7P Y59B Y7NW

Speed Controller with Indicator In-line Brass Stainless steel Electroless nickel plated In-line Type “Made to Order” “Made to Order” section has been added. Pages 3, 8 section has been added. ¡Lubricant: Vaseline -X12 The numerical indication of ¡Greas

Applicable model D7 L26 L28 AS-10A AS1002FS 9.2 4 18.7 AS-20A AS2002FS 9.4 8.8 20.4 AS-25A AS2052FS 11.4 6.3 27 AS-30A AS3002FS 11.8 5.9 32.1 Part no. Applicable model D7 L27 L28 AS-10A1 AS1002FS 9.2 4.5 18.7 AS-20A1 AS2002FS 9.4 9.3 20.4 AS-25A1 AS2052FS 11.4 7.1 27 AS-30A1 AS3002FS 11.8 6.4 32.1 2 x D7 2 x D7 L26 L27 L28 L28 The AS4002FS can be mounted without the adapter.

03-ckqg_ckqp-e

CKQG-25A CKQG-R200S CKQG-30A 183

Mechanical Valves Series NVM, NVFM, NVZNI

VM OTBS 1 ) vM oTAS (2) Toodc Lcuar vM 088 (1 vM 08A (2) RrCr Butlon{uCrmn' vM 30A' vM 30A. (1) Pnch Button-Ertandd' vM 32A' vM 32A' (1 ) Pnlh BdfotFlurh' vM 33A. (1 vM 33A. (1 ) Sclec{or 90'lUm' vM 34A'(1) vM 34A. (1) S.Lctor l(.y l-ock vM 364 (1) vM 36A (1) Roffat l-eY, Arrl sil. vM 0r F (3) Rolh.Adl. l-.nrAnn sil. vM 13F (3) Rod 4.il. bv.r Antr vM 14F (3) 'Speoify Butbn Color (black, red

IDX-OM-U021

6 IDX-OM-U021 i i-3 HFC IDF100150F i-3 i-7 IDX-OM-U021 i i-4 / 1 1.5 () IDF100150F i-4 / i-8 IDX-OM-U021 1 1 1-1 i.2.9 1 2 IDF100F-30 C.RV IDF100F-30-CRV1 IDF 100 F 30 C 1 2 G 3 K 100 125 150 ) 100kW 125kW P 150kW ) R V 30 AC200V(50Hz) AC200/220V(60Hz) 1 C 1 G 2 K 3 P R V 1-1 IDF100150F 1 1 IDX-OM-U021 1 1-2 1-2-1 (C) 1-2-2 G 1-2-3 K 1.6MPa 1-2-4 P 1-2-5 R 30A

IDX-OM-Z004

IDX-OM-Z004 i i.3 HFC IDF100150F-W i.3 i-7 IDX-OM-Z004 i i.4 / 1 1.5 () IDF100150F-W i.4 / i-8 IDX-OM-Z004 1 1 1.1 i.2.9 1 2 IDF100F-30-W C,RV IDF100F-30-CRVW4 IDF 100 F 30 W 4 C 5 G ) K 100kW 100 P 125kW 125 150kW 150 R ) V AC200V(50Hz) AC200/220V(60Hz) 30 1 4 5 C G K P R V 1.1 IDF100150F-W 1 1 IDX-OM-Z004 1 1.2 1.2.1 (C) 1.2.2 G 1.2.3 K 1.6MPa 1.2.4 P 1.2.5 R 30A

IIIIIII

VM OTBS 1 ) vM oTAS (2) Toodc Lcuar vM 088 (1 vM 08A (2) RrCr Butlon{uCrmn' vM 30A' vM 30A. (1) Pnch Button-Ertandd' vM 32A' vM 32A' (1 ) Pnlh BdfotFlurh' vM 33A. (1 vM 33A. (1 ) Sclec{or 90'lUm' vM 34A'(1) vM 34A. (1) S.Lctor l(.y l-ock vM 364 (1) vM 36A (1) Roffat l-eY, Arrl sil. vM 0r F (3) Rolh.Adl. l-.nrAnn sil. vM 13F (3) Rod 4.il. bv.r Antr vM 14F (3) 'Speoify Butbn Color (black, red

Air Cylinder Series CS1 ø125, ø140, ø160, ø180, ø200, ø250, ø300 1

Auto switch model Lead wire length (m) Indicator light Load voltage -X Wiring (Output) Pre-wire connector Special function Type Electrical entry Applicable load Tie-rod mounting Band mounting 0.5 (Nil) 3 (L) 5 (Z) AC DC 203-wire (NPN equivalent) IC circuit Z76 5 V Grommet Z73 A54 A59W Y59A Y7P J51 Y59B Y7NW Y7PW Y7BW Y7BA Reed switch Solid state switch Data A33 A34 A44 G39 K39 100 V Relay

70astamb1

AC DC Auto switch model Lead wire length (m) Load voltage Indicator light Pre-wire connector Special function Type Electrical entry Wiring (Output) Applicable load 0.5 (Nil) 3 (L) 5 (Z) Perpendicular In-line 3-wire IC circuit Reed switch Solid state switch Z76 5 V (NPN equivalent) Grommet Yes Yes 100 V 24 V 12 V Z73 Y59A Y7P Y59B Y7NW Y7PW Y7BW 3-wire (NPN) 2-wire Relay, PLC Y69A Y7PV

Non-rotating Double Power Cylinder/ Double Power Cylinder (without non-rotating mechanism) Series MGZ/MGZR ø20, ø25, ø32, ø40, ø50, ø63, ø80, ø100 1

Z76 5 V IC circuit Yes Grommet Z73 12 V 100 V Relay PLC 24 V 2-wire No 5 V, 12 V Z80 100 V or less IC circuit Y69A Y59A 3-wire (NPN) IC circuit 5 V, 12 V Y7PV Y7P 3-wire (PNP) Y69B 2-wire Y59B 12 V Relay PLC Grommet Yes 24 V Y7NWV 3-wire (NPN) Y7NW IC circuit 5 V, 12 V Diagnostic indication (2-color indication) Y7PWV 3-wire (PNP) Y7PW Y7BWV Y7BW 2-wire 12 V Improved water resistance

Magnetically Coupled Rodless Cylinder Series CY3 B R /CY1 1

Lead wire length symbols: 0.5 m Nil(Example) Y59B 3 m L (Example) Y59BL 5 m Z (Example) Y59BZ Z76 5 V IC circuit Reed switch Solid state switch Yes 100 V Z73 12 V Grommet Relay, PLC 24 V 2-wire 100 V or less No 5 V, 12 V Z80 IC circuit Y59A 3-wire (NPN) IC circuit 5 V, 12 V Y7P 3-wire (PNP) Y59B 2-wire 12 V Relay, PLC Yes Grommet 24 V 3-wire (NPN) Y7NW Diagnostic indication (2-color

5

Type Model Electrical entry Features D-A90V Grommet (Perpendicular) Without indicator light D-A93V/A96V D-Z73/Z76 Reed Grommet (In-line) D-A53/A56 D-A67 Without indicator light D-Z80 D-F59/F5P/J59 D-Y59A/Y59B/Y7P D-F59W/F5PW/J59W 2-color indicator D-Y7NW/Y7PW/Y7BW D-F5BA/Y7BA Water resistant (2-color indicator) D-F5NT With timer D-M9NV/M9PV/M9BV Grommet (In-line) Solid state D-Y69A/Y69B

mb1

AC DC Auto switch model Lead wire length (m) Load voltage Indicator light Pre-wire connector Special function Type Electrical entry Wiring (Output) Applicable load 0.5 (Nil) 3 (L) 5 (Z) Perpendicular In-line 3-wire IC circuit Reed switch Solid state switch Z76 5 V (NPN equivalent) Grommet Yes Yes 100 V 24 V 12 V Z73 Y59A Y7P Y59B Y7NW Y7PW Y7BW 3-wire (NPN) 2-wire Relay, PLC Y69A Y7PV

MHZ

Lead wire length (m) Applicable model Applicable load Pre-wire connector In-line 0.5 (Nil) 3 (L) DC AC Load voltage Auto swich model Electrical entry Flexible lead wire (2) (-61) Electrical entry Indicator light Wiring (Output) Special function Type 5 (Z) 10 16 20 25 Perpendicular Y69A M9NV F8N Y7PV M9PV F8P Y69B M9BV F8B Y7NWV F9NWV Y7PWV F9PWV Y7BWV F9BWV Y59A M9N Y7P M9P Y59B M9B Y7NW

A

10-28VDC) 24VDC (10-28VDC) Load Current 150mA max 150mA max 5-150mA 5-150mA Internal Voltage Drop 0.4V max. at 50mA 0.4V max at 50mA 3V max 3V max 0.8V max at 150mA 0.8V max at 150mA Leak Current 10A max at 24VDC 1mA max. at 24VDC Indicator Lamp ON: Red Light emitting diode ACCESSORIES TWO COLOR INDICATION SOLID STATE AUTO SWITCHES APPLICABLE CYLINDER BORE: 32 TO 125MM Auto Switch No D-Y7NW

MHZ

Lead wire length (m) Applicable model Applicable load Pre-wire connector In-line 0.5 (Nil) 3 (L) DC AC Load voltage Auto swich model Electrical entry Flexible lead wire (2) (-61) Electrical entry Indicator light Wiring (Output) Special function Type 5 (Z) 10 16 20 25 Perpendicular Y69A M9NV F8N Y7PV M9PV F8P Y69B M9BV F8B Y7NWV F9NWV Y7PWV F9PWV Y7BWV F9BWV Y59A M9N Y7P M9P Y59B M9B Y7NW

Hydraulic

Bore sizes 32 to 100 Lead wire length (m) Applicable load DC Auto switch type Type Special function Load voltage Indicator light Electrical entry Wiring (output) 0.5 (Nil) 3 (L) 5 (Z) Electrical entry direction AC Perpendicular Y69A Y7PV Y69B Y7NWV Y7PWV Y7BWV In-line Z76 Z73 Z80 Y59A Y7P Y59B Y7NW Y7PW Y7BW Y7BA 3-wire (NPN equiv.)

Proposals for Energy Saving

Electrical entry Electrical entry direction Applicable load 0.5 (Nil) 3 (L) 5 (Z) AC DC Perpendicular In-line 3 wire IC circuit 5V Z76 Yes Reed switch Solid state switch 100V Grommet Z73 Relay, PLC 24V 2 wire IC circuit 100V or less 5V, 12V No Z80 3 wire (NPN) Y59A Y69A IC circuit 5V, 12V 3 wire (PNP) Y7P Y7PV Y59B Y69B 12V 2 wire Relay, PLC 3 wire (NPN) Yes Grommet Y7NW

Mechanically Jointed Rodless Cylinder with Protective Cover Series MY1W

IC circuit Z76 5V Yes Z73 100V 12V Grommet Relay PLC 24V 2-wire 100V or less 5V 12V IC circuit Z80 No 3-wire (NPN) 3-wire (PNP) Y69A Y59A IC circuit 5V 12V Y7PV Y7P Y69B Y59B 2-wire 12V 3-wire (NPN) 3-wire (PNP) Y7NWV Y7NW Diagnostic IC circuit Grommet 24V Yes 5V 12V Relay PLC indication Y7PWV Y7PW 2-color display Y7BWV Y7BW 2-wire Waterresistant 12V Note 2) 2-wire Y7BAL 2-color display