CY1

0.01 0.01 0.02 5 10 15 20 0 Moment ( Nm) 5 10 15 20 0 Moment ( Nm) 25 25 25 5 10 15 20 0 Moment ( Nm) CY1HT25, 32 CY1HT25, 32 CY1HT25, 32 0.05 CY1HT25 CY1HT25 CY1HT32 CY1HT25 CY1HT32 Deflection (mm) Deflection (mm) 0.03 0.04 0.02 0.03 CY1HT32 0.02 0.02 0.01 0.01 0.01 20 40 0 60 80 20 40 0 60 20 40 0 60 Moment ( Nm) Moment ( Nm) Moment ( Nm) Intermediate Stops Vertical operation 1) Intermediate

REA/REB

25 REAH15, 20, 25 REAH15, 20, 25 REAH15, 20 REAH15, 20 REAH25 REAH15, 20 REAH25 High Precision Guide Type REAH 0.08 Deflection (mm) Deflection (mm) Deflection (mm) Deflection (mm) 0.03 REAH25 0.02 0.06 0.02 0.04 0.01 0.01 0.02 Max.

HRX-OM-X071

Model number: HRR050-AN/WN-20/40The transition connector from Rc to NPT is enclosed as an accessory. For NPT piping, be sure to use this connector. Model number: HRR050-AF/WF-20/40The transition connector from Rc to G is enclosed as an accessory. For G piping, be sure to use this connector.

Magnetically Coupled Rodless Cylinder

7 t CY3R15, 20 CY3R15 Parts list No. Description No.

Magnetically Coupled Rodless Cylinder Series CY3B/CY3R

7 t CY3R15, 20 CY3R15 Parts list No. Description No.

3-Position Rotary Table

10 1.2 12 76 34 8.1 10 50.4 60h9 61h9 28H9 9 17H9 10 6 2.5 6.5 17 8.6 14 8.5 8 34.7 70 17 18.5 10 1.2 12 84 37 10.5 10.5 53.5 65h9 67h9 32H9 12 22H9 10 4.5 3 6.5 17 8.6 14 8.5 10 39.7 80 19 21 12 1.6 15.5 100 50 12.4 12.5 60.6 75h9 77h9 35H9 13 26H9 12 5 3 7.5 20 10.5 18 10.5 (mm) JC JD JJ JU JV Q S SC SD SU UU WA WB WC WD WE WF XA XB XC YA YB YC Size 10 20 30 50 M8 x 1.25 12 M5 x 0.8 M4

Safety Speed Control Valve (SSC Valve) Series ASS 1

ASN AQ ASV AK ASS ASR ASF 15-15-5

Speed Controller with One-touch Fitting Elbow Type/Universal Type Series AS

Metric thread (M3, M5) Unified thread (10-32 UNF) R NPT M3 x 0.5 M5 x 0.8 10-32 UNF 1/8 1/4 3/8 1/2 ASN M5 Nil U10/32 01 02 03 04 AQ N ASV AK Needle Valve/Flow Characteristics Note) The flow characteristics are representative values.

Cooling Capacity: 150 (15 kW), Cooling Method: W (Water-cooled), Pipe Thread: F (G, w/Rc-G Conversion Fitting), Power Supply: 40 [3-phase 380 to 415 VAC (50/60 Hz)], Option: AK (w/Caster Adjuster-foot and Fluid Fill Port)

Cooling Capacity: 15 kW, Cooling Method: Water-cooled, Pipe Thread: G, w/Rc-G Conversion Fitting, Power Supply: 40 [3-phase 380 to 415 VAC (50/60 Hz)], Option: w/Caster Adjuster-foot and Fluid Fill Port

Cooling Capacity: 20.6kW, Thread: G, w/Rc-G Conversion Fitting, Option: A + K

Cooling Capacity: 200 (20.6kW), Thread: F (G, w/Rc-G Conversion Fitting), Option: AK (A + K)

MGC

Rc 1/8 20 40.5 70 73 162 25 58 241 14 104 26 55 M8 x 1.25 Rc 1/4 Bracket Mounting Stroke Long Stroke Without Rear Plate Bracket mounting stroke Stroke range (mm) Bore size (mm) Bore size (mm) Bore size (mm) Y R Z 20 25 32 40 50 20 25 32 40 50 20 25 32 40 50 100 st or more 250 to 400 88 14 119 125 st or more 350 to 500 88 14 131 150 st or more 350 to 600 90 14 136 200 st or more 350 to 800

MLGC

70 4 104 Rc 1/8 Rc 1/8 62 7 7 40 125 60 32 M8 x 1.25 13 38 M12 x 1.75 depth 21 115 11 82.5 4 115 67 8 8 45 150 75 38 M8 x 1.25 14 47 WH W X Y T U V W Z Bore size (mm) 20 25 32 40 30 23 30 112 146 182 16 53 50 30 25 37 132 167 199 20 63 60 25 28.5 37 132 167 202 60 20 63 20 33 44 162 210 227 25 73 70 Without Rear Plate Stroke range (mm) Long Stroke Bore size (mm) 20 25 32 40 Bore size (mm

MLGC

70 4 104 40 7 7 32 38 Rc 1/8 Rc 1/8 62 60 13 125 M8 x 1.25 M12 x 1.75 depth 21 115 11 82.5 4 115 45 8 8 38 47 67 75 14 150 M8 x 1.25 WH W X Y U W T V Z Bore size (mm) 20 25 32 40 30 23 30 50 112 146 182 16 53 30 25 37 60 132 167 199 20 63 25 28.5 37 60 132 167 202 20 63 20 33 44 70 25 162 73 210 227 Without Rear Plate Stroke range (mm) Long Stroke Bore size (mm) 20 25 32 40 Bore size (mm

Series MHZ2 11- ø10, ø16, ø20, ø25 22- Air Gripper

Series MHZ2 112210, 16, 20, 25 Air Gripper How to Order 11 Vacuum suction type Clean series 11 MHZ2 16 D M9N 22 MHZ2 16 D M9N Copper, fluorine and silicone-free + Low particle generation Bore size 10 16 10 mm 16 mm 22 Vacuum suction type 20 mm 20 25 mm 25 Action Number of auto switches Double acting D Nil 2 pcs. S 1 pc.

AS-FPQ/AS-FPG

(mm) Applicable cylinder bore size (mm) 4 6 8 10 12 AS-FPG AS-FPQ Clean performance Resin: PP Metal: Brass (electroless nickel plated) Resin: PP Metal: Stainless steel 304 M5 x 0.8 6, 10, 16, 20 AS121FP-M5 R 1/8 20, 25, 32 AS221FP-01 R 1/4 20, 25, 32, 40 AS221FP-02 R 3/8 40, 50, 63 AS321FP-03 10-AS-F 10-AS-FG R 1/2 63, 80, 100 AS421FP-04 Resin: PBT, POM Metal: Brass (electroless nickel plated

Speed Controller: Standard Type Series AS In-line Type 1

Free flow Controlled flow Model Port size Applicable cylinder bore size (mm) Effective area (mm2) Effective area (mm2) Flow rate (/min (ANR)) Flow rate (/min (ANR)) Weight (g) 4.7 AS1000-M3 M3 x 0.5 20 0.3 20 0.3 2.5, 4, 6 33 AS1000-M5 M5 x 0.8 90 1.4 80 1.2 6, 10, 16, 20, 25 90 AS2000-01 1/8 340 5.2 250 3.8 20, 25, 32, 40 115 AS2000-02 1/4 340 5.2 250 3.8 130 AS3000-02 1/4 810 12.3 810 12.3

Speed Controller with Uni One-touch Fitting Series AS Elbow Type/Universal Type 1

4 e Meter-in type Meter-in type AS ASP ASN AQ ASV AK ASS ASR ASF Component Parts: Elbow Type Component Parts: Universal Type No. Description Material Note Body A Handle Body B Needle Gasket Seat ring Lock nut U seal Cassette Seal O-ring O-ring O-ring No.

Speed Controller with One-touch Fittings

2 t AQ ASV AK VCHC ASR ASQ i q o !0 !1 i q o !0 !