Round Type Hydraulic Cylinder

+0.109 0 H1 NN Width across flats B1 GB D IA Effective thread 3 Width across flats NA I S + Stroke H A MM K F NB U NC 0.1 0.2 CX RR Z + Stroke ZZ + Stroke (mm) Effective thread length (mm) IA (tolerance) Bore size (mm) Stroke range (mm) A B1 CD CX D F GA GB H H1 I K MM N NA NB NC NN P RR S U Z ZZ 0.020 0.053 0.020 0.053 0.025 0.064 0.025 0.064 20 23 f8 Up to 800 15.5 18 13 10 16 10 16 12

Pin Cylinders Series CJP2/CJP

CD C-type retaining ring 2 x CY CU A Trunnion CH 20 CX Q B Z + Stroke CK Mounting dimensions of trunnion bracket T CZ DTrunnion (mm) -X Applicable bore 6 10 16 CZ ZZ Z Symbol 54 110 A B CD CH CK CT CU CX CY Q T 62 110 55 102 Without magnet Built-in magnet Without magnet Built-in magnet Individual -X Bore size 6 10 16 3 5 6 16 20 25 4 6.5 10 12 13.5 15 1.6 1.6 2.9 18 24 29 3.4 4.5 5.5

CL

Part no. l Applicable snap ring t m 16.2 20.2 36.2 1.5 1.55 1.55 0.9 1.15 1.15 Type C 8 for axis Type C 10 for axis Type C 10 for axis IY-G02 IY-G03 IY-G04 CD-G02 CD-G25 CD-G03 CD-G04 Type C 8 for axis Type C 10 for axis Type C 12 for axis Type C 14 for axis 38.6 42.6 54 65 1.5 1.55 1.55 2.05 0.9 1.15 1.15 1.15 9-2-34

Cylinder with Lock Series CLS

Zener diode CD-P11 OUT ( ) Blue [Black] CD-P12 OUT() Blue [Black] CD-P12 Blue [Black] 17 Series CLS/CDLS Auto Switch Internal Circuits Solid State Switch Internal Circuits D-F59 D-F5PW D-F59F DC(+) Brown [Red] DC(+) Brown [Red] DC(+) Brown [Red] OUT (normal output) Black [White] Main switch circuit Main switch circuit OUT Black [White] OUT Black [White] Main switch circuit Main switch

C95

R GL WB C85 GL 1 T BG 4 x RT 4 x RT C76 VA I9 VD V H1 VB BG H1 Q GF GE CG1 I12 F AM I12 AM BN 2 G WH 18 H + Stroke H + Stroke ZY + Stroke MB MB1 CP95 C95 C92 Be 11 46 52 65 75 95 114 Bore size (mm) B AM BP BN D EE GE BG GL 1 H 2 E1 GF H F GL E G GA GC GD 1 18.3 19.5 22.4 20.7 26 26 6 8 11 11 13 16 48 54 69 69 86 91 97 104 120.5 134.5 169 189 12 16 20 20 25 30 16 16 16 16 16 16 88.5 96.5 111.2

Compact Low Friction Cylinder Series MQQ ø10, ø16, ø20, ø25, ø30, ø40

L FT FX B + Stroke (mm) FZ FX A + Stroke Bore size (mm) Stroke range (mm) FZ A B CL CD CT CU 10 10 to 40 61.5 90.5 84.5 5 4 10 Double clevis type: MQQLD 16 10 to 60 70.5 107.5 98.5 8 5 12 20 10 to 60 79 119 109 10 5 14 CU CD hole H10 Shaft d9 Cap bolt 25 10 to 50,75,100 84.5 126.5 116.5 10 5 14 30 10 to 50,75,100 104 148 138 10 6 14 40 10 to 50,75,100 104 158 144 14 7 20 Bore size (mm) CX

Electric Actuator/Slider Type

[mm] Width across flats B1 Size B1 C1 H1 L1 L2 MM H1 C1 L2 25 22 20.5 8 38 23.5 M14 x 1.5 32 22 20.5 8 42.0 23.5 M14 x 1.5 63 27 26 11 76.4 39 M18 x 1.5 L1 The L1 measurement is when the unit is in the Z-phase first detecting position.

End Lock Cylinder Series CBM2/ø20, ø25, ø32, ø40 Series CBA1/ø40, ø50, ø63, ø80, ø100 CL Locking of door Prevention of dropping at the rising end MLG With front lock With rear lock CNA CNG MNB CNS Maintains the cylinder’s CLS original position even if t

-H -R -W N L Bore size Stroke Axial foot: CBM2L CL MLG -H -R -W CNA N L -H -R -W Front flange: CBM2F Bore size Stroke Rear flange: CBM2G Bore size Stroke N L CNG MNB CNS CLS 20 to 32 -H -R -W N L Bore size Stroke CB Single clevis: CBM2C CD H10 +0.058 0 CV/MVG CXW CXS RR 20 Z + Stroke ZZ + Stroke CX 0.1 0.2 CXT -H -R -W N L Bore size Stroke Double clevis: CBM2D MX CD hole H10 Rod d9 MXU Clevis

Integrated Controller

End Male Thread [mm] Size B1 C1 D H1 K L1 L2 MM Refer to the Web Catalog for details on the rod end nut and mounting bracket.

Table of Contents

protection box CD-P11 CD-P12 OUT () Indicator light D-C80 without indicator light Brown OUT ( ) Blue Note 1) Operating load is an induction load.

Air Cylinder

Applicable bore size Dd9 H L W CJ-CF016 CJ-CR016 16 10 12 15 M5 x 0.8 7 12 10 CD-J10 10 3.3 0.030 0.060 13.4 13.2 4 CD-J16 16 50.030 0.060 18.2 19.5 5 Part no. W1 W2 Note CD-J10 12 15 Cannot be mounted on cylinders with air cushion, or rail mounting type auto switches. CD-J16 15 18 *: Please pay attention to the applicable cylinder.

Cooling Capacity: 030 (30 kW), Type: 1 (Ethylene Glycol)

Cooling Capacity: 30 kW, Type: Ethylene Glycol, Pump Inverter Control: -, Option: -

End Lock Cylinder Series CBM2/ø20, ø25, ø32, ø40 Series CBA1/ø40, ø50, ø63, ø80, ø100 CL MLGC CNA CB CV/MVG Maintains the cylinder’s CXW original position even if the CXS air supply is interrupted. CXT MX

With rear end lock: CBM2B Bore size -HN Stroke Manual release non-locking style (Additional symbol: N) With front end lock: CBM2B Bore size -RN Stroke Manual release locking style (Additional symbol: L) With double end lock: CBM2B Bore size -WN Stroke With rod boot (mm) HN (MAX) Stroke range Symbol DL B2 D H2 HR B1 A Eh8 F I K MO NA P S H1 H NN AL G MM N ZZ Bore (mm) 20 25 32 40 0 0.033 0

Cylinder with Lock Series CNS

Symbol Bore size (mm) H A L1 H1 Y type double knuckle I type single knuckle 125 140 160 Y-12 110 50 100 156.5 I-12 Y-14 110 50 105 161.5 I-14 Y-16 120 56 110 170.5 I-16 L1 H1 A, H Dimensions When Mounting a Single/Double Knuckle Joint together with a Rod End Nut A H Bore size (mm) 125 140 160 65 125 65 125 76 140 Single knuckle joint and double knuckle joint should be used separately.

V

Silencer Box; D Side Exhaust SU Direct Jet Silencer Box; U Side Exhaust (N OTE 4) W Enclosure IP65 (Except F Kit) NOTE 1) WHEN SPECIFYING MORE THAN ONE OPTION, COMBINE N O O F S TAT I O N S 02 2 Stations n n Stations Max & Min depends on Kit Refer to Section P O R T S I Z E SYMBOLS IN APLHABETICAL ORDER NOTE 2) COMBINATION OF CU/CD AND SU/SD IS NOT POSSIBLE NOTE 3) COMBINATION OF T AND S

Cylinder with Lock Series CLS

Y type double knuckle I type single knuckle Y-12 110 50 100 156.5 I-12 Y-14 110 50 105 161.5 I-14 Y-16 120 56 110 170.5 I-16 L1 H1 Y-18 135 63 125 193.5 I-18 Y-20 135 63 125 193.5 I-20 Y-25 160 71 160 245.5 I-25 A, H dimensions when single/ double knuckle joint and rod end nut are mounted together.

Cylinder with Lock Series CNS

Symbol Bore size (mm) 125 140 160 H A L1 H1 Y type double knuckle I type single knuckle Y-12 110 50 100 156.5 I-12 Y-14 110 50 105 161.5 I-14 Y-16 120 56 110 170.5 I-16 L1 H1 A, H dimensions when single/double knuckle joint and rod end nut are mounted together A H Bore size (mm) 125 140 160 65 125 65 125 76 140 Single knuckle joint and double knuckle joint should be used separately. ( Fasten

Compact End Lock Cylinder Series CBQ2

A + Stroke DL LL DM MO HR W 32 45 25 15 22 15 33.5 DM With front lock 40 52.5 29 21 26 19 38.5 50 59 29.5 21 24 19 45 63 64 28.5 21 25 19 50 63 cylinder tube configuration Q F A + Stroke B + Stroke Rod end male threads (mm) With rod end male threads H1 Bore size (mm) L1 C1 X H1 32 20.5 23.5 M14 x 1.5 28.5 40 20.5 23.5 M14 x 1.5 28.5 50 26 28.5 M18 x 1.5 33.5 C1 63 26 28.5 M18 x 1.5 33.5 X

AC Servo Motor Driver LECYM/LECYU Series Compatible LEF  Position control, speed control and torque control Power supply voltage (V) LEJ can be used. 200 to 230 VAC 
Control encoder: Absolute 20-bit encoder LEL Motor capacity (W) (Resolution: 10485

[mm] Size B1 C1 H1 L1* L2 MM 25 22 20.5 8 38 23.5 M14 x 1.5 32 22 20.5 8 42.0 23.5 M14 x 1.5 63 27 26 11 76.4 39 M18 x 1.5 Width across flats B1 H1 C1 L2 L1 * The L1 measurement is when the unit is in the Zphase first detecting position. At this position, 2 mm at the end (size 25, 32) and 4 mm at the end (size 63).