Mechanically Jointed Rodless Cylinder With Protective Cover Series MY1  W ø16, ø20, ø25, ø32, ø40, ø50, ø63 1

1 u t q w e y !2 i r !4 !0 MX MTS MY CY !9 !8 !5 !7 MG CX MY1WK with side seal D@5 @0 @3 @4 @2 @1 -X 20Data Component Parts No. q w e r t y u i o !0 !

MHC2

1 e !

MHC2

1 e !

Mechanically Jointed Rodless Cylinder With Protective Cover Series MY1  W ø16, ø20, ø25, ø32, ø40, ø50, ø63 1

1 u t q w e y !2 i r !4 !0 MX MTS MY CY !9 !8 !5 !7 MG Courtesy of Steven Engineering, Inc.-230 Ryan Way, South San Francisco, CA 94080-6370-Main Office: (650) 588-9200-Outside Local Area: (800) 258-9200-www.stevenengineering.com CX MY1WK with side seal D@5 @0 @3 @4 @2 @1 -X 20Data Component Parts No. q w e r t y u i o !0 !

End Lock Cylinder Series CBM2/ø20, ø25, ø32, ø40 Series CBA1/ø40, ø50, ø63, ø80, ø100 CL MLGC CNA CB CV/MVG Maintains the cylinder’s CXW original position even if the CXS air supply is interrupted. CXT MX

Bore size (mm) y 20 25 32 40 Nickel plated Rolled steel u MG Snap ring Nickel plated Order No.

Angular Air Gripper Series MHC2/MHCA2/MHCM2

Number of fingers and therefore, mg F 2 x With "a" as the safety margin, F is determined as follows: mg F = x a 2 x When = 0.2 When = 0.1 mg F = x 4 2 x 0.2 mg F = x 4 2 x 0.1 = 10 x mg = 20 x mg 10 x work piece weight 20 x work piece weight (Note) Even in cases where the coefficient of friction is greater than = 0.2, for safety reasons, P/A recommends selecting a gripping force which

Air Preparation Equipment Degrees of quality Max. particle diameter ( µ m) Min. pressure dew point ( ° C) Max. oil density (mg/m 3 ) International Standard ISO 8573-1: 1991 Degrees of Quality Japanese Industrial Standard JIS B 8392-1: 2000 Degrees of Qual

Trace the intersection D to obtain the intersection E. 4. The intersection E is the dew point under pressure 0.7 MPa with the ambient temperature of 30C and the relative humidity of 60%. Value for E is at 62C. 5. Trace the intersection E upward, and C leftward to obtain the intersection D. 6.

Rodless Cylinder for Vacuum Series CYV ø15, ø32 1

10-10 0 5 10 t i o o n L DTime [min] Operation cycles -X e e a a l l k k a t e l u w w g a a c 2 e i o o g g 1 O-ring seals separate vacuum and atmosphere. t Employs a magnetically coupled rodless cylinder with no air leakage from moving parts. n 1 r a L L e e e Particulate generation from the linear guide unit has been reduced with the use of a stainless steel linear guide and low particulate

MXF

2 r MX w MTS MY e CY MG Courtesy of Steven Engineering, Inc.-230 Ryan Way, South San Francisco, CA 94080-6370-Main Office: (650) 588-9200-Outside Local Area: (800) 258-9200-www.stevenengineering.com !0 CX o D-X 20Data !9 !8 i !5 u !7 q !

CXT

7 w MG Chrome molybdenum steel Nickel plated Aluminum alloy Hard anodized Plate B Hex. socket head cap bolt !8 e CXTM Carbon steel Aluminum alloy Hard anodized Hard chrome plated Cylinder tub !

MTS

7 q e @0 !0 o @2 @3 !5 u t !8 @1 r @4 w MX MTS MY 12 to 40 CY @7 !1 !7 q !6 !0 @2 @3 o @4 @6 y e r !

Peltier-type Chiller Thermo-con/ Compact Type

) [mg/L] 50 or less p Standard item Acid consumption amount (at pH4.8) [mg/L] 50 or less p Total hardness [mg/L] 70 or less p Calcium hardness (CaCO3) [mg/L] 50 or less p Ionic state silica (SiO2) [mg/L] 30 or less p Iron (Fe) [mg/L] 0.3 or less p p Copper (Cu) [mg/L] 0.1 or less p Sulfide ion (S2) [mg/L] Should not be detected. p Ammonium ion (NH4+) [mg/L] 0.1 or less p Residual chlorine

MGQ

Dimensions MGQL (Ball bushing bearing) A, DB, E Dimensions E E 30 st or less Over 30 st A A Symbol Symbol DB DB Stroke Stroke Bore size (mm) 12 16 20 25 Bore size (mm) 12 16 20 25 50 st or less Over 50 Over 50 50 st or less 30 st or less Over 30 st 43 39 4 6 8 16 0 55 49 43 6 8 10 22 0 65 57 10 61.5 10 12 27 14.5 0 74 47 63.5 16 62 13 16 32 14.5 0 79.5 47.5 8-20-9 10 Series MGQ Bore Size

MXH

3 @4 e !5 !1 r u @2 @3 !3 @4 e !2 MXH16/20 (16, 20) @0 y @1 !7 w q!9 t !8 i !0 !1 r u @2 @3 !3 @4 e !2 Component Parts Description Material Note Description Material No. q w No. !2 !3 !4 !5 !

CXT

5 e r t q w @9 @4 MX @2 MTS CXTM Guide rod/bearing @8 MY CY @5 MG Courtesy of Steven Engineering, Inc.-230 Ryan Way, South San Francisco, CA 94080-6370-Main Office: (650) 588-9200-Outside Local Area: (800) 258-9200-www.stevenengineering.com CX CXTL Guide rod/bearing D@1 -X 20@6 Data !9 @7 !2 y !3 u o !8 !0 !7 !6 Component Parts Description Material Note No.

Compressed Air Preparation Filter

Description Material 1 Body Aluminum die-cast 2 Flange Aluminum die-cast 3 Bowl Stainless steel e r Replacement Parts No.

Cylinder with Turntable Series MGT ø63, ø80, ø100 1

XAH7 MX XC XL (mm) X X0.02 a b c d e Bore size (mm) MTS XX section detail drawing 63 80 100 11 17.8 10 7 18.5 13.3 20.3 12 8 22.5 MY 2-R3 15.3 23.3 13.5 10 30 8 CY 6+0.05 0 6 WB Z WA XX section MG T groove dimensions Courtesy of Steven Engineering, Inc.-230 Ryan Way, South San Francisco, CA 94080-6370-Main Office: (650) 588-9200-Outside Local Area: (800) 258-9200-www.stevenengineering.com

MLGC

If the guide rod is twisted or bent, its operating resistance will become very high, causing its bearings to wear prematurely and its performance to be lowered. e Install the cylinder in an area in which it can be serviced easily.

MGC

MXP MG : Kinetic energy (J) : Weight of load (kg)+Weight of moving section (kg) : Piston speed (m/s) Ek = n2 M 2 EK M n MGP MGQ MGG OUT IN Theoretical Force Unit: N MGC Operating pressure (MPa) Bore size (mm) Piston rod dia.

m (95% filtered particle size)Max. 0.1 mg/m3 (ANR) (Before saturated with oil: 0.01 mg/m3 (ANR) or less, approx. 0.008 ppm) (2)PolycarbonateOption80.18