energy saving effect

Acid consumption amount (at pH4.8) [mg/L] 100 or less v Total hardness [mg/L] 200 or less v Calcium hardness (CaCO3) [mg/L] 150 or less v Ionic state silica (SiO2) [mg/L] 50 or less v Iron (Fe) [mg/L] 1.0 or less v v Copper (Cu) [mg/L] 0.3 or less v Sulfide ion (S2) [mg/L] Should not be detected. v Ammonium ion (NH4+) [mg/L] 1.0 or less v Residual chlorine (Cl) [mg/L] 0.3 or less v Free carbon

53

Standard item Acid consumption amount (at pH4.8) [mg/L] 100 or less v Total hardness [mg/L] 200 or less v Calcium hardness (CaCO3) [mg/L] 150 or less v Ionic state silica (SiO2) [mg/L] 50 or less v Iron (Fe) [mg/L] 1.0 or less v v Copper (Cu) [mg/L] 0.3 or less v Sulfide ion (S2) [mg/L] Should not be detected. v Ammonium ion (NH4+) [mg/L] 1.0 or less v Residual chlorine (Cl) [mg/L] 0.3 or

Possible to transfer a workpiece at low-speed.

(Example) For M3: L1 = 6 Applicable shaft types: J, K, T Q1 = M K axis T, X shaft Q1 = M L1 = L2 + (3 x P) L2 + (3 x P) L1 + (3 x P) L1 + (3 x P) L2 = L2 = L1 = Q2 = M Q2 = M (mm) (mm) Q2 M3 M3, M4 M3, M4, M5, M6 M4, M5, M6, M8 M4, M5, M6, M8, M10 Q1 M3 M3, M4 M3, M4, M5, M6 M4, M5, M6, M8 M4, M5, M6, M8, M10 Size 10 15 20 30 40 Size 10 15 20 30 40 (mm) Q1 M3, M4 M3, M4, M5, M6 M4, M5, M6

Compressed Air Preparation Filter

E E D C Center of body Center of body B C B (Excludes the Y300T-D) EE Part no.

HRX-OM-W002

70 or less 200 or less Calcium hardness [mg/L] 50 or less 150 or less Ion silica [mg/L] 30 or less 50 or less Iron [mg/L] 0.3 or less 1.0 or less Copper [mg/L] 0.1 or less 0.3 or less Sulfide ion [mg/L] Not detected Not detected Referential item Ammonium ion [mg/L] 0.1 or less 1.0 or less Residual chlorine [mg/L] 0.3 or less 0.3 or less Free carbon dioxide [mg/L] 4.0 or less 4.0 or less

HRX-OM-R026

[mg/L] 70 or less 200 or less Calcium hardness [mg/L] 50 or less 150 or less Ion silica [mg/L] 30 or less 50 or less Iron [mg/L] 0.3 or less 1.0 or less Copper [mg/L] 0.1 or less 0.3 or less Sulfide ion [mg/L] Not detected Not detected Referential Ammonium ion [mg/L] 0.1 or less 1.0 or less item Residual chlorine [mg/L] 0.3 or less 0.3 or less Separation carbonic acid [mg/L] 4.0 or less

HRX-OM-S004

[mg/L] 70 or less 200 or less Calcium hardness [mg/L] 50 or less 150 or less Ion silica [mg/L] 30 or less 50 or less Iron [mg/L] 0.3 or less 1.0 or less Copper [mg/L] 0.1 or less 0.3 or less Sulfide ion [mg/L] Not detected Not detected Referential Ammonium ion [mg/L] 0.1 or less 1.0 or less item Residual chlorine [mg/L] 0.3 or less 0.3 or less Separation carbonic acid [mg/L] 4.0 or less

End Lock Cylinder Series CBM2/ø20, ø25, ø32, ø40 Series CBA1/ø40, ø50, ø63, ø80, ø100 CL MLGC CNA CB CV/MVG Maintains the cylinder’s CXW original position even if the CXS air supply is interrupted. CXT MX

Bore size (mm) y 20 25 32 40 Nickel plated Rolled steel u MG Snap ring Nickel plated Order No.

End Lock Cylinder Series CBM2/ø20, ø25, ø32, ø40 Series CBA1/ø40, ø50, ø63, ø80, ø100 CL Locking of door Prevention of dropping at the rising end MLG With front lock With rear lock CNA CNG MNB CNS Maintains the cylinder’s CLS original position even if t

MXF MXW MXP Locked Unlocked MG Unlocked MGP tAs the lock has been disengaged, the cylinder moves forward.

Hydraulic Cylinder 7MPa Nominal Pressure Series CHN

External force F applied in axial direction of the cylinder at the cushion seal contact point F = Mg sin = 50 x 9.8 x sin 30 = 245N 30 Mg 5.

Standard Combinations

Replacement Parts Description Material Y200P-060S Y300 Y300P-060S Y400 HNBR Y200 Seal Y400P-060S Spacer with Bracket (Z) G Center of F.R.L. body C E BB (Y200T only) 1 EE (Y100T, Y200T only) X-X RELEASE X B 2 E X G Seal Y200T Y400T F J A H K Spacer width D Model Y200T Y300T Y400T B 82 96 BB 67 C 29 41 48 D 53 68 81.5 E 24 35 40 EE 33 F 12 14 18 G 5.5 7 9 G 5.5 7 9 H 19 21 26 J 3.2 4 4

Electric Rotary Table

1 R 3 1 / 0 180 L 0 E T 2 R 3 3 / a 0 0 5 , bl 1) e e ot o N p er e g at n in ra g The figures show the origin position for each actuator.

HRX-OM-W032

less 200 or less Calcium hardness [mg/L] 50 or less 150 or less Ionic silica [mg/L] 30 or less 50 or less Iron [mg/L] 0.3 or less 1.0 or less Copper [mg/L] 0.1 or less 0.3 or less Sulfide ion [mg/L] Should not be Should not be Referential detected any detected any item Ammonium ion [mg/L] 0.1 or less 1.0 or less Residual chlorine [mg/L] 0.3 or less 0.3 or less Free carbon dioxide [mg/L]

HRX-OM-X084

70 or less 200 or less Calcium hardness [mg/L] 50 or less 150 or less Ion silica [mg/L] 30 or less 50 or less Iron [mg/L] 0.3 or less 1.0 or less Copper [mg/L] 0.1 or less 0.3 or less Sulfide ion [mg/L] Not detected Not detected Referential item Ammonium ion [mg/L] 0.1 or less 1.0 or less Residual chlorine [mg/L] 0.3 or less 0.3 or less Free carbon dioxide [mg/L] 4.0 or less 4.0 or less

Micro Mist Separator Series AFD20/30/40

OUT IN q r w e Air Supply Caution 1. Install a mist separator (Series AFM) as a preliminary filter on the inlet side of the micro mist separator to prevent premature clogging. 2. Do not install on the inlet side of the dryer as this can cause premature clogging of the element. Drain M5 x 0.8 AFD30/40 Maintenance Float type auto-drain Warning 1.

IDX-OM-M051

Acid consumption [pH4.8](mgCaCO3/L) 100 or less 50 or less 50 or less Total hardness (mgCaCO3/L) 200 or less 70 or less 70 or less Calcium hardness (mgCaCO3/L) 150 or less 50 or less 50 or less Ionic state silica (mgSiO2/L) 50 or less 30 or less 30 or less Iron (mg/L) 1.0 or less 0.3 or less 1.0 or less Copper (mg/L) 0.3 or less 0.1 or less 1.0 or less Reference items Sulfide ions (mg/L)

Clean Air Module

Pressure dew point: 3C Oil concentration: 0.1 mg/m3 With the above conditions, notation of the quality class is 1, 4, 2. 344 LLB Series Clean Air Module / Precautions 2 Be sure to read this before handling the products.

AWM20 to AWM40

y y e r u r u Drain Drain Component Parts No.

AWM20 to AWM40

y y e r u r u Drain Drain Component Parts No.

HRX-OM-W058

[mg/L] 70 or less 200 or less Calcium hardness [mg/L] 50 or less 150 or less Ion silica [mg/L] 30 or less 50 or less Iron [mg/L] 0.3 or less 1.0 or less Copper [mg/L] 0.1 or less 0.3 or less Sulfide ion [mg/L] Not detected Not detected Referential Ammonium ion [mg/L] 0.1 or less 1.0 or less item Residual chlorine [mg/L] 0.3 or less 0.3 or less Separation carbonic acid [mg/L] 4.0 or less