0.4

Note 2) Metal seal only Note 3) When -COM. is specified for the SI unit, select and mount the valve of negative common. Note 4) Dual 3-port type is not applicable. 2 2-position double (Rubber) 4-position dual 3-port valve (C) 2(B) 4(A) 2(B) (A)4 Note) C C: Locking type (Manual) (R1)5 1 (P) 3(R2) 1(P) 5(R1) 3(R2) N.C. N.O.

CM2

x 1.5 21.5 42.5 M32 x 2 188 1/4 In the case of with rod boot, refer to basic style on page 6-4-31 and f dimension on page 6-4-13.

AC Servo Motor Driver LECYM/LECYU Series Compatible LEF  Position control, speed control and torque control Power supply voltage (V) LEJ can be used. 200 to 230 VAC 
Control encoder: Absolute 20-bit encoder LEL Motor capacity (W) (Resolution: 10485

6 e u @4 @0 @1 @2 w !4 !2 !0!1 !3 !

Table of Contents

2 U seal Retaining ring for hole type C HNBR Tool steel y !

Series VQ1000/2000 10- 21- 5 Port Solenoid Valve

/G/S kit for 2 to 12 stations/Double wiring P/J/G/S kit for 13 to 24 stations/Double wiring P/J/G/S kit for 2 to 24 stations/Single wiring L0 kit : Stations (1 to 8) L1 kit : Stations (1 to 8) L2 kit : Stations (1 to 8) T kit for 2 to 20 stations/Double wiring T kit for 2 to 20 stations/Single wiring M kit for 2 to 12 stations/Double wiring M kit for 13 to 24 stations/Double wiring M kit

Series VQ1000/2000 10- 21- 5 Port Solenoid Valve

/G/S kit for 2 to 12 stations/Double wiring P/J/G/S kit for 13 to 24 stations/Double wiring P/J/G/S kit for 2 to 24 stations/Single wiring L0 kit : Stations (1 to 8) L1 kit : Stations (1 to 8) L2 kit : Stations (1 to 8) T kit for 2 to 20 stations/Double wiring T kit for 2 to 20 stations/Single wiring M kit for 2 to 12 stations/Double wiring M kit for 13 to 24 stations/Double wiring M kit

Modular Design with Uniform Body Style

. body C A A Model P1 P2*1 A B C Applicable AC size Y24-D 1/8, 1/4 1/8 28 35 42 AC20-D Y34-D 1/8, 1/4, 3/8 1/8 31 43 53 AC30-D Y44-D 1/4, 3/8, 1/2 1/8 39 51 71 AC40-D Y54-D 1/4, 3/8, 1/2, 3/4 1/8 47 54 71 AC40-06-D Y64-D 3/8, 1/2, 3/4 1/8 62 64 90 AC50-D, AC60-D Model P1, P2*1 A B C Applicable AC size Y24-1-D 1/8, 1/4 40 35 42 AC20-D Y34-1-D 1/8, 1/4, 3/8 49 43 53 AC30-D Y44-1-D 1/4, 3/8,

15

FJ FF 2 x FA thread depth FB FJ FC Dimensions [mm] Size Motor type FA FB FC FD FE FF FG FH FJ FK M1 M2 PD NZ 2 x M4 x 0.7 7.5 46 30 3.7 11 42 M2.5 x 10 M3 x 8 8 NY 2 x M3 x 0.5 5.5 45 30 5 11 38 M2.5 x 10 M3 x 8 8 NX 2 x M4 x 0.7 7 46 30 3.7 8 42 M2.5 x 10 M3 x 8 8 NM2 3.4 31 28 8.5 7 3.5 42 M2.5 x 10 M3 x 8 6 25 NZ 2 x M5 x 0.8 8.5 70 50 4.6 13 60 M3 x 12 M4 x 12 14 NY 2

Electric Actuator with Integrated Guide

D C B A 9 13 Standard Motor Series LTF8 Motor Output Ground Ball Screw 200W 15mm/10mm lead Horizontal Mount How to Order Stroke LTF8F PH 1 R 2 Motor/switch entry direction Left entry Power supply voltage Cable length 1 2 2 3 4 5 100V/110V AC(50/60Hz) 200V AC(50/60Hz) 2m 3m 4m 5m Motor/switch entry direction R L Motor straight, motor cable, switch and switch rail located on the right Motor

Series VQ Base Mounted Metal Seal/Rubber Seal

Configuration 1 2 3 4 5 2 position single Manual override B C 2 position double Non-locking push style Push-locking slotted style Push-locking lever style Add prefix to parts nos.of the solenoid valves, etc.

Proposals for Energy Saving

2 !0 #7@1#5@2 @8@7#6@0#8 End lock !3 !4 Parts list No. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 No.

Mechanically Jointed Rodless Cylinder Series MY2 ø16, ø25, ø40 1

200 300 400500 1000 1500 Piston speed mm/s Piston speed mm/s Piston speed mm/s Piston speed mm/s 8-13-13 14 Mechanically Jointed Rodless Cylinder Cam Follower Guide Type Series MY2C 16, 25, 40 How to Order MY2 G 16 C 300 L M9N Number of auto switches Guide type C Cam follower guide 2 pcs. 1 pc. n pcs.

Rubber seal Series 10-SYJ3000/5000/7000 4/5 port solenoid valve

Exhaust center: 4/2 5/3, Pressure center: 1 4/2 Note 2) ( ): Without sub-plate Note 3) For DC voltages.

C85

Electroless nickle plating 1 1 1 1 1 1 1 1 1 2 1 1 2 2 1 1 1 2 2 1 1 2 2 q w e r t y u i o !0 !1 !2 !3 !4 !5 !6 !7 !8 !

2 Phase Stepper Motor/Without Motor Brake Series LXS

B Cross section C-C D 4 4 4 4 6 E 6 6 8 8 8 F 107 112 122 132 112 G 55 65 75 85 65 I 1 1 1 1 2 J 65 75 65 70 75 K 2 2 3 3 3 L 6 6 6 6 8 N 55 65 75 85 65 P 2 2 2 2 3 U 52 47 47 47 47 LXSH5SB-50B LXSH5SB-75B LXSH5SB-100B LXSH5SB-125B LXSH5SB-150B Refer to page 301 for mounting.

CL

Part no. l Applicable snap ring t m 16.2 20.2 36.2 1.5 1.55 1.55 0.9 1.15 1.15 Type C 8 for axis Type C 10 for axis Type C 10 for axis IY-G02 IY-G03 IY-G04 CD-G02 CD-G25 CD-G03 CD-G04 Type C 8 for axis Type C 10 for axis Type C 12 for axis Type C 14 for axis 38.6 42.6 54 65 1.5 1.55 1.55 2.05 0.9 1.15 1.15 1.15 9-2-34 33 Lock-up Cylinder Double Acting, Single Rod Series CL1 40, 50, 63, 80

MB

6. 6-6-19 19 Series MBW With Mounting Bracket Basic: (B) 2-P G MM MM G VW Cushion valve Port E D D e A K F N MA MB Effective thread Effective thread 2 x 4-J C 13 B N F A K f 9 l S + Stroke H H + Stroke h ZZ + 2 Stroke 2-RcP G G MM MM With rod boot D e e Effective thread Effective thread Courtesy of Steven Engineering, Inc.-230 Ryan Way, South San Francisco, CA 94080-6370-Main Office: (650

REA/REB

C D Note 2) Operating ranges are standards including hysteresis, and are not guaranteed.

0.4

Note 1) Metal seal only Note 2) When -COM. is specified for the SI unit, select and mount the valve of negative common. Note 3) Dual 3-port is not applicable. N.O. N.O. 2 B A 2-position double (Rubber) 4-position dual 3-port valve (C) VQC 1/2 VQC 1/2 2(B) 4(A) 2(B) (A)4 Note) C VQC 4/5 (R1)5 1 (P) 3(R2) C Turn locking type (Manual) 1(P) 5(R1) 3(R2) N.C. N.O.

Air Fittings & Tubing

T (M) L2 L1 M Nylon Urethane 1 4 13 13 M12 X 1 3.2 KQ2E23-02 3.4 2.9 17 14 14 31.5 15 15.5 1 8 KQ2E04-01 11 5.6 4 16 13 16 27.5 31 M12 X 1 4 14 1 4 1 8 1 4 3 8 1 8 1 4 3 8 1 4 3 8 3 8 1 2 3 8 1 2 15 35 KQ2E04-02 17 KQ2E06-01 11 28 31.5 30 15 17 M14 X 1 19 KQ2E06-03 17 33.5 29 KQ2E06-02 15 6 13.1 10.4 17 17 17 KQ2E08-01 7.5 27.5 28 26.1 18.0 8 18.5 19 KQ2E08-02 13 33 27 17 M16 X 1 19 KQ2E08