1

Manifold overall length Manifold overall length Approx. 29% reduced SY5000 manifold SY5000 3 stations SY3000 manifold SY3000 4 stations Mixed manifold SY5000 3 stations SY3000 4 stations For serial transmission EX260 A B A B A B A B A B A B A B A B A B A 14 A B A 14 A B A 14 A B A 14 A B A 14 A B A 14 Installation space A A A A A A A A B B B B B B B B 12 B 12 B 12 B 12 B 12 B 12 B 136.7 mm

Battery-less

3 A-A B B @1 !8 B-B w Component Parts No. Description Material Note No.

240

[ ]: Value of the D-M9A ( ): Value of the D-A90/A93 D-M9V D-M9WV D-M9AV D-A9V A 20 (22) W B ( ): Value of the D-M9AV/A9V (mm) D-A9, D-A9V D-M9W, D-M9 D-M9WV, D-M9V A 16.5 15.0 22.0 30.0 D-M9A A 16.5 15.0 22.0 30.0 D-M9AV A 16.5 15.0 22.0 30.0 Bore size (mm) 6 10 16 20 B 2.5 7.5 8.0 10.5 B 2.5 7.5 8.0 10.5 W 5.5 0 0 2.5 W 7.5 2.0 2.0 0.5 B 2.5 7.5 8.0 10.5 B 2.5 7.5 8.0 10.5 A 16.5 15.0 22.0

Table of Contents

B 1.8 1.6 Groove position of auto switch A 10.4 12.8 Model MHK2-12 MHK2-16 A B Dimensions A and B of other models are same as standard switch grooves.

Cylinder with Lock

Auto switch model D-Y59m D-Y69m D-Y7P D-Y7PV D-Y7H D-Y7mW D-Y7mWV D-Y7BA D-Z7m D-Z80 D-M9m D-M9mV D-M9mW D-M9mWV D-M9mA D-M9mAV D-A9m D-A9mV D-F5m D-J59 D-F59F D-F5NTL D-A5m D-A6m D-A59W D-G39 D-K39 D-A3m D-A44 D-P3DWA D-P4DW A B A B A B A B A B A B A B A B A B A B 32 13.5 10.5 9.5 6.5 10 7 15 12 3.5 0.5 7.5 4.5 3.5 0.5 7 4 9 6 6.5 3.5 40 10.5 14 6.5 10 7 10.5 12 15.5 0.5 4 4.5 8 0.5 4 4

15

flange to the housing B using motor flange fixing screws (included parts).

Non-Standard Motor Compatible Drivers Matsushita Electric Industrial Co., Ltd. Drivers for LJ1, LG1, LX

Signal description Symbol Digital output power supply Failure Positioning complete Z phase pulse Interface power supply common Reverse pulse line Reverse pulse line Normal pulse line Normal pulse line 1 2 3 4 5 7 8 9 10 V+ ALM PF OP SG NP NG PP PG 11 12 13 14 15 16 17 19 20 Shield SD SG CR LSN LSP V5 SON OPC V24 Driver model MR-C10A MR-C20A MR-C10A1 MR-C20A1 Interface power supply common

MXH

B MY CY 22 (20) MG Courtesy of Steven Engineering, Inc.-230 Ryan Way, South San Francisco, CA 94080-6370-Main Office: (650) 588-9200-Outside Local Area: (800) 258-9200-www.stevenengineering.com A CX D-A9V D-M9V D-F9WV D-X 20( ): Denotes the values of D-M9V, D-F9WV. 5(7) B W Data D-A9, D-A9V D-F9W, D-M9 D-F9WV, D-M9V Bore size (mm) A A W B W B A W B 6 12.5 3.5 (6) 16.5 7.5 2.5 16.5 5.5 2.5

MXH Series Compact Slide

Auto switch groove positions (mm) B 6.9 8.8 13.7 17.1 A 10 14 19 26 Bore size (mm) 6 10 16 20 4-4.2 Auto switch mounting groove B A 38

A

O R E T Y P E S I D E S U P P O R T B: T H R E A D E D T H R O U G H H O L E Part No Cylinder Side Support A Side Support B A B C D E F G H J MY-S16A/B MY1C16 MY-S16A MY-S16B 61 71.6 15 26 4.9 3 6.5 3.4 M4X0.7 MY-S20A/B MY1C20 MY-S20A MY-S20B 67 79.6 25 38 6.4 4 8 4.5 M5X0.8 MY-S25A/B MY1C25 MY-S25A MY-S25B 81 95 35 50 8 5 9.5 5.5 M6X1 MY-S32A/B MY1C32 MY-S32A MY-S32B 100 118 45 64 11.7 6

ISO Standards Air Cylinder: Standard Double Acting with End of Stroke Cushioning ø 32, ø 40, ø 50, ø 63, ø 80, ø 100, ø 125 Series CP96

C B A stroke A C 3) 2nd stage: B-A stroke operation Following the 1st stage, when the air pressure is supplied from the C port, the rod operates the B-A stroke. B B-A stroke B A C 4) Cylinder retraction When the air pressure is supplied from the B port, the rod retracts completely. B stroke A stroke A stroke or B stroke operation can be made individually.

MXQ

B side traveling parallelism to A side Refer to Graph (1).

C95

A B A B A B A B A B A B MB1 32 0 10.5 1.5 14 9.5 22 4.5 17 2 14.5 0 10.5 1 13.5 40 0 21.5 1.5 25 9.5 33 4.5 28 2 25.5 0 21.5 1 24.5 CA2 50 0 23 2 26.5 10 34.5 5 29.5 2.5 27 0 23 1.5 26 63 0 28 2 31.5 10 39.5 5 34.5 2.5 32 0 28 1.5 31 CS1 80 2.5 28 6 21.5 14 29.5 9 24.5 6.5 22 2.5 28 5.5 31 100 2.5 28 6 31.5 14 39.5 9 34.5 6.5 32 2.2 28 5.5 31 C76 C85 Auto Switch Mounting Height C95 D-F5,

CRQ2

Rotational axis B d D I m kgm I = m kgm 8 8 Gear: I a + b I = m kgm IB = I + I + I kgm 12 Substitute the moment of inertia IB for rotation around shaft B with the moment of inertia IA for rotation around shaft A. Gear: I IA = (A/B)IB [A/B: Gear tooth ratio] Find the actual moment of inertia.

Compact Rotary Actuator Rack-and-Pinion Type/Sizes: 10, 15, 20, 30, 40 Series CRQ2

Rotational axis B d D I m kgm I = m kgm 8 8 Gear: I a + b I = m kgm IB = I + I + I kgm 12 Substitute the moment of inertia IB for rotation around shaft B with the moment of inertia IA for rotation around shaft A. Gear: I IA = (A/B)IB [A/B: Gear tooth ratio] Find the actual moment of inertia.

Air Slide Table Long Stroke Type Series MXY ø6, ø8, ø12 1

A B A B 54 MXY6 34 59 5 MXY8 MX 39 67 MXY12 MTS 47 MY Solid State Switch D-M9B(V), D-M9N(V), D-M9P(V) Lead wire entries inside (mm) B B CY Model Mounting Switch operating range A B A B A B 50 MXY6 2 MG Courtesy of Steven Engineering, Inc.-230 Ryan Way, South San Francisco, CA 94080-6370-Main Office: (650) 588-9200-Outside Local Area: (800) 258-9200-www.stevenengineering.com 38 55 MXY8 2.5

Air Slide Table Series MXQ

Weight g 65 65 25 15 15 B side traveling parallelism to A side Refer to Graph 1.

MXF

My = 0.5 x 9.8 (10 + 11)/1000 = 0.11 A3 = 11 May = 1 x 1 x 9.14 = 9.14 Mymax = 9.14 K = 1 = 1 2 = 0.11/9.14 = 0.012 Examine Mr.

2 Phase Stepper Motor/Without Motor Brake Series LXS

(B contact) S N.C. (B contact) Lead screw lead N.C. (B contact) A B 6mm 12mm N.C. (B contact) N.O. (A contact) N.O. (A contact) Stroke N.O. (A contact) 50 75 100 125 150 50mm 75mm 100mm 125mm 150mm Use a driver with CE marking. N.O.

2 Phase Stepper Motor/Without Motor Brake Series LXP

(B contact) N.C. (B contact) Lead screw lead N.C. (B contact) N.C. (B contact) 6mm 12mm A B N.O. (A contact) N.O. (A contact) Stroke N.O. (A contact) 50mm 75mm 100mm 125mm 150mm 170mm 200mm 50 75 100 125 150 170 200 N.O. (A contact) Use a driver with CE marking.