Bore Size: 15mm, Port Thread: Rc; Bore 25, 32, M5; Bore 15 Only, Stroke: 300mm, Rail: Switch Rail, Auto Switch: M9P--Solid State, Gen. Purpose, 3 Wire PNP, Horizontal, 0.5M, Lead Wire or Prewired Connector: 0.5m Cord Length, M12-4 Pin Connector, Number: -

Bore Size: 15mm, Port Thread: Rc; Bore 25, 32, M5; Bore 15 Only, Stroke: 300mm, Rail: Switch Rail, Auto Switch: M9B--Solid State, Gen. Purpose, 2 Wire, Horizontal, 0.5M, Lead Wire or Prewired Connector: L (3m)

Bore Size: 15mm, Port Thread: Rc; Bore 25, 32, M5; Bore 15 Only, Stroke: 300mm, Rail: Switch Rail, Auto Switch: A93--Reed, DC Volt, AC Volt, LED, Horizontal, 0.5M, Lead Wire or Prewired Connector: L (3m)

Bore Size: 15mm, Port Thread: Rc; Bore 25, 32, M5; Bore 15 Only, Stroke: 300mm, Rail: Switch Rail, Auto Switch: M9P--Solid State, Gen. Purpose, 3 Wire PNP, Horizontal, 0.5M, Lead Wire or Prewired Connector: SDPC (0.5m Cord Length, M12-4 Pin Connector)

Cylinder Inner Diameter(Ø): 15, Stroke(mm): 300, Max.

Possible to transfer a workpiece at low-speed.

400 Displacement (m) Displacement (m) 250 350 200 300 40 30 20 10 0 30 25 20 15 10 5 0 Load (N) Load (N) MSQXB30A MSQXB50A 350 300 300 250 Displacement (m) Displacement (m) 250 200 200 150 150 100 100 50 40 30 20 10 0 100 80 60 40 20 0 Load (N) Load (N) 336 MSQX Series Low-Speed Rotary Table Rack & Pinion Type Construction CRB2 CRB1 MSU CRJ CRA1 o i @5 @6 t y !

MXF

Lead wire length (m) 0.5 (Nil) Load voltage Indicator light Auto switch model Applicable load Pre-wire connector Special function Type Electrical entry Wiring (Output) 3 (L) 5 (Z) AC DC Perpendicular In-line IC circuit 3-wire (NPN equivalent) A96V A96 5 V Reed switch Solid state switch Yes Yes Grommet Relay, PLC 2-wire A93V A93 100 V 24 V 12 V M9NV M9N 3-wire (NPN) IC circuit 5 V,

Mechanically Jointed Rodless Cylinder with Protective Cover Series MY1W

Features 2 Mechanically Jointed Rodless Cylinder with Protective Cover Series MY1W Slide Bearing Guide Type/Cam Follower Guide Type 16, 20, 25, 32, 40, 50, 63 How to Order Y7BW 300 25 MY1 M W K Number of auto switches Guide type Auto switch type 2 pcs. 1pc. "n" pcs.

Series MXP Precision Air Slide Table

/My max. 0.3 Stroke (mm) Stroke (mm) 10 15 20 25 30 5 25 30 10 15 20 5 0.2 MXPJ6 3.5 2.6 2.3 1.4 MXP10 4.2 8.5 1.7 6.3 50 100 200 300 500 700 MXP12 9.8 17 13 4.5 Average speed Va mm/s Collision speed V mm/s MXP16 26 41 28 12 1 Nm = 0.7375 ftlbf Note) Average speed is used at static moment calculation. Collision speed is used at kinetic moment calulation.

JIS Standard Hydraulic Cylinder

B54 B64 M9NW Relay PLC Yes 3-wire (NPN) F59W Diagnostic indication (2-color indicator) 5 V, 12 V IC circuit M9PW 3-wire (PNP) F5PW M9BW 24 V 2-wire 12 V Grommet J59W M9NA1 3-wire (NPN) 3-wire (PNP) IC circuit 5 V, 12 V M9PA1 Water resistant (2-color indicator) M9BA1 2-wire 12 V F5BA1 F59F 4-wire (NPN) IC circuit IC circuit IC circuit 5 V, 12 V Diagnostic output (2-color indicator) A96

Tie-rod Type Hydraulic Cylinder

circuit Terminal conduit M9NW 3-wire (NPN) Relay PLC Yes G59W 5 V, 12 V Diagnostic indication (2-color indicator) IC circuit M9PW 3-wire (PNP) G5PW 24 V M9BW 2-wire 12 V K59W Grommet M9NA1 M9PA1 M9BA1 3-wire (NPN) 3-wire (PNP) 5 V, 12 V IC circuit Water resistant (2-color indicator) 12 V 2-wire G5BA G59F F59F 4-wire (NPN) 5 V, 12 V IC circuit IC circuit Diagnostic output (2-color indicator) A96

SMC

Switches with an indicator light (except D-A56/A76H/ A96/A96 V/C76/E76A/Z76) If auto switches are connected in series as shown below, please note that there will be a large voltage drop because of internal resistance in the light emitting diodes. (Refer to internal voltage drop in the auto switch specifications.)

Rotary Table Rack & Pinion Style Series MSQ Size: 1, 2, 3, 7, 10, 20, 30, 50, 70, 100, 200 1

) 20 0 10 20 30 40 50 12 10 8 6 4 2 0 Load N Load N MSQ30 MSQ3A MSQB30 (Basic type) 300 MSQB3A (Basic type) 100 250 Displacement m Displacement m 80 200 60 MSQA3A (High precision type) 50 130 150 40 MSQA30 (High precision type) 20 0 10 20 30 40 50 60 70 18 16 14 12 10 8 6 4 2 0 Load N Load N MSQ7A MSQ50 MSQB50 (Basic type) MSQB7A (Basic type) 100 200 Displacement m Displacement m MSQA7A (

CE

A /B 90 0.1mm/ 2-1. 2-2 F.G CE1-R** CE1 CEU5 OUT1OUT5 RS-232C OUT1OUT20(bank ) (31 ) 221 () B L F G D 0.5 L 3 Z 12 12mm 20 20mm 32 32mm 40 40mm 50 50mm 63 63mm 4063 N R H (mm) (mm) (mm) 25 50 75 100 125 150 175 200 250 300 400 500 12 20 32 40 50 63 222 A90 D-A90 M9N D-M9N M9NW D-M9NW A93 D-A93 M9P D-M9P M9PW D-M9PW A96 D-A96 M9B D-M9B M9BW D-M9BW A90V D-A90V M9NV D-M9NV

Compact Hydraulic Cylinder

BQ-1 BQ-2 BQ2-012 Weight (g) 1.5 1.5 5 259 CHQB/CHQWB Series How to Mount and Move the Auto Switch Solid state D-M9N(V), D-M9P(V), D-M9B(V) D-M9NW(V), D-M9PW(V), D-M9BW(V) D-M9NA(V), D-M9PA(V), D-M9BA(V) Reed D-A90(V), A93(V), A96(V) 20 1.

Proposals for Energy Saving

300 300 300 300 300 600 600 600 600 600 600 KNL3-06-150 KNL3-06-200 KNL3-08-200 KNL3-08-250 KNL3-10-250 KNL3-10-300 KNL6-06-150 KNL6-06-200 KNL6-08-200 KNL6-08-250 KNL6-10-250 KNL6-10-300 O.D.

Basic Type/Direct Mount Type

Standard stroke (mm) Max. stroke without switch (mm) Max. stroke with switch (mm) Bore size (mm) Symbol Specifications 300 300 6 50, 100, 150, 200 -X116 -X160 -X322 -X1468 Hydro specifications 500 500 10 50, 100, 150, 200, 250, 300 High speed specifications 50, 100, 150, 200, 250, 300 350, 400, 450, 500 Outside of cylinder tube with hard chrome plating 15 1000 750 Interchangeable specification

MY1

400 500 1000 1500 0.05 0.5 100 200 300 400 500 1000 1500 100 200 300 400 500 1000 1500 100 200 300 400 500 1000 1500 Technical Data Piston speed (mm/s) Piston speed (mm/s) Piston speed (mm/s) Piston speed (mm/s) 1349 Mechanically Jointed Rodless Cylinder with Protective Cover Slide Bearing Guide Type, Cam Follower Guide Type MY1W Series 16, 20, 25, 32, 40, 50, 63 How to Order MY1 M W K 300

Mechanically Jointed Rodless Cylinder Series MY3 ø16, ø25, ø40, ø63 1

200 100 0.05 0.1 1500 1000 500 400 300 200 100 1500 1000 500 400 300 200 100 1500 1000 500 400 300 200 100 Piston speed mm/s Piston speed mm/s Piston speed mm/s Piston speed mm/s 8-14-13 13 Mechanically Jointed Rodless Cylinder Short Type/Basic Type Series MY3A/3B 16, 25, 40, 63 How to Order MY3 A 16 300 LS M9B Type Number of auto switches Nil S n Short type (Rubber bumper) Basic type (Air

Compact Cylinder Series NCQ8

175 200 250 300 350 400 NCQ8B200-012 025 037 050 062 075 087 100 125 150 175 200 250 300 350 400 NCQ8B250-012 025 037 050 062 075 087 100 125 150 175 200 250 300 350 400 #4-40UNC3/4 7/8 1 1-1/8 1-1/4 1-3/8 1-1/2 1-5/8 1-7/8 2-1/8 2-3/8 2-5/8 3-1/8 3-5/8 4-1/8 4-5/8 #6-32UNC3/4 7/8 1 1-1/8 1-1/4 1-3/8 1-1/2 1-5/8 1-7/8 2-1/8 2-3/8 2-5/8 3-1/8 3-5/8 4-1/8 4-5/8 #6-32UNC1-1/8 1-1/4 1-3/8 1-