CLQ

x 175l 90 95 100 105 110 115 120 125 130 155 180 100 105 110 115 120 125 130 135 140 165 190 M6 x 90l 110 115 120 125 130 135 140 145 150 175 200 125 130 135 140 145 150 155 160 165 190 215 M10 x 110l -10D -15D -15D -15D x 95l x 115l Data -15D -20D -20D -20D x 100l x 120l -20D -25D -25D -25D x 105l x 125l -25D -30D -30D -30D x 110l x 130l 10.5 -30D -35D -35D -35D x 115l x 135l 12.5 17 7

CLQ

70 75 80 85 90 95 100 105 110 115 75 80 85 90 95 100 105 110 115 140 165 85 90 95 100 105 110 115 120 125 150 175 90 95 100 105 110 115 120 125 130 155 180 100 105 110 115 120 125 130 135 140 165 190 110 115 120 125 130 135 140 145 150 175 200 125 130 135 140 145 150 155 160 165 190 215 CDLQB20-5D CDLQB32-10D CDLQB50-10D CDLQB80-10D -10D -15D -15D -15D -15D -20D -20D -20D -20D -25D -25D

Compact Cylinder with Lock Series CLQ

70 75 80 85 90 95 100 105 110 115 75 80 85 90 95 100 105 110 115 140 165 85 90 95 100 105 110 115 120 125 150 175 90 95 100 105 110 115 120 125 130 155 180 100 105 110 115 120 125 130 135 140 165 190 110 115 120 125 130 135 140 145 150 175 200 125 130 135 140 145 150 155 160 165 190 215 CDLQB20-5D CDLQB32-10D CDLQB50-10D CDLQB80-10D -10D -15D -15D -15D -15D -20D -20D -20D -20D -25D -25D

Series IDG

600/125 750/150 1000/190 5 S Standard equipment 10 20 30 50 60 75 100 Note) In case of two or more options, indicate them in alphabetical order.

SYJ300/500/700

Bracket AC (50/60 Hz) Nil: Without bracket F: With bracket 1 2 3 4 100 VAC 200 VAC 110 VAC [115 VAC] 220 VAC [230 VAC] 3 port For type W, DC voltage is only available.

CNA

sides MNB n Same side CNA 1 10 90 100 110 20 90 100 110 75 90 100 110 Different sides CNS 2 Same side (n 4) 2 (n 4) 2 (n 4) 2 (n 2) 2 90 + 50 n = 4, 8, 12, 16, 100 + 50 n = 4, 8, 12, 16, 110 + 50 n = 4, 8, 12, 16, 20 + 50 n = 2, 4, 6, 8, Different sides CLS D-B59W n 75 + 50 (n 2) n = 2, 3, 4, 90 + 50 (n 2) n = 2, 4, 6, 8, 100 + 50 (n 2) n = 2, 4, 6, 8, 110 + 50 (n 2) n = 2

CNA

sides MNB Courtesy of Steven Engineering, Inc.-230 Ryan Way, South San Francisco, CA 94080-6370-Main Office: (650) 588-9200-Outside Local Area: (800) 258-9200-www.stevenengineering.com n Same side CNA 1 10 90 100 110 20 90 100 110 75 90 100 110 Different sides CNS 2 Same side (n 4) 2 (n 4) 2 (n 4) 2 (n 2) 2 90 + 50 n = 4, 8, 12, 16, 100 + 50 n = 4, 8, 12, 16, 110 + 50 n = 4, 8, 12,

Table of Contents

, 200, 220 VAC (50/60 Hz) Allowable voltage fluctuation 10% of rated voltage Metal seal Coil insulation type Class B or equivalent 1 W DC (42 mA), 1.5 W DC (63 mA) (3), 0.5 W DC (21 mA) (4) 24 VDC 1 W DC (83 mA), 1.5 W DC (125 mA) (3), 0.5 W DC (42 mA) (4) 12 VDC 100 VAC Inrush 0.75 VA (7.5 mA), Holding 0.75 VA (7.5 mA) Power consumption (Current) Rubber seal 110 VAC Inrush 0.83 VA (7.5 mA

JIS Standard Hydraulic Cylinder Series CH2E/CH2F/CH2G/CH2H

D-F59F D-F5NTL Same side 10 125 125 130 140 150 160 1 pc. 10 D-B5/B6 D-G5/K59 D-G5W/K59W D-G59F D-G5BAL/G5NTL Different sides 15 2 pcs. Same side 75 110 110 115 125 135 145 1 pc. 10 Different sides 20 2 pcs. D-B59W Same side 75 115 115 115 130 140 150 1 pc. 15 Different sides 35 80 80 95 2 pcs.

Compact Hydraulic Cylinder

130L -45D (M) -45D (M) x 110L 110 135 x 135L -50D (M) -50D (M) x 115L 115 140 x 140L -75D (M) -75D (M) x 140L 140 165 x 165L -100D (M) -100D (M) CHQB100-10D (M) x 165L 165 190 x 190L CHQB40-5D (M) CQ-M5 x 75L 75 CQ-M10 x 105L 105 -15D (M) -10D (M) x 80L 80 x 110L 110 -20D (M) -15D (M) x 85L 85 x 115L 115 -25D (M) -20D (M) x 90L 90 x 120L 120 -30D (M) -25D (M) x 95L 95 x 125L 125 -35D (M)

Series AP3500

Please refer to P.125. Specifications AP3200 Normally closed (N.C.)

Rubber seal Series 10-SYJ3000/5000/7000 4/5 port solenoid valve

Rated voltage 12, 24 VDC, 100, 110 VAC Note) The withstand voltage specification for the wiring unit section conforms to JIS C0704, Grade 1 or its equivalent.

Non-rotating Double Power Cylinder/ Double Power Cylinder (without non-rotating mechanism) Series MGZ/MGZR ø20, ø25, ø32, ø40, ø50, ø63, ø80, ø100 1

75, 100, 125, 150, 175 200, 250, 300 350, 400, 450, 500, 600 700, 800, 900,1000 Data Intermediate strokes and strokes shorter than 75 mm are also available.

Table of Contents

D20Bore size MHS 3 D 50 32 to 125 Y59A Number of auto switch 2 pcs. 1 pc. n pcs. Nil S n Bore size Number of fingers 32 40 50 63 80 100 125 32 mm 40 mm 50 mm 63 mm 80 mm 100 mm 125 mm Auto switch Action 3 3 fingers Without auto switch (Built-in magnet) D Double acting Nil For the applicable auto switch model, refer to the table below.

CP95

, 160, 200, 250, 320, 400, 500 40 800 25, 50, 80, 100, 125, 160, 200, 250, 320, 400, 500 Refer to page 6-13-20 for Minimum Stroke for Auto Switch Mounting. 50 1200 25, 50, 80, 100, 125, 160, 200, 250, 320, 400, 500, 600 63 1200 25, 50, 80, 100, 125, 160, 200, 250, 320, 400, 500, 600 80 1400 25, 50, 80, 100, 125, 160, 200, 250, 320, 400, 500, 600, 700, 800 100 1500 25, 50, 80, 100, 125, 160

CP95

, 160, 200, 250, 320, 400, 500 40 800 25, 50, 80, 100, 125, 160, 200, 250, 320, 400, 500 Refer to page 6-13-20 for Minimum Stroke for Auto Switch Mounting. 50 1200 25, 50, 80, 100, 125, 160, 200, 250, 320, 400, 500, 600 63 1200 25, 50, 80, 100, 125, 160, 200, 250, 320, 400, 500, 600 80 1400 25, 50, 80, 100, 125, 160, 200, 250, 320, 400, 500, 600, 700, 800 100 1500 25, 50, 80, 100, 125, 160

CG5-S

7 M18 x 1.5 69 1/4 109 21.5 11.5 178 80 to 1400 40 37 32 99.5 50 25 28 20 71 13 89 M10 x 1.5 10 22 12 55 82 4 100 130 7 M22 x 1.5 80 3/8 130 28 17 212 100 to 1500 40 37 41 125 60 30 29 20 71 16 M12 x 1.75 10 26 14 70 83 6 120 160 8 M26 x 1.5 100 1/2 131 30 15 216 110 Foot brackets and plug bolts are installed before shipment from factory.

Tie-rod Type Low Pressure Hydraulic Cylinder Double Acting/Double Rod Series CHAW

(same side) n = 2, 4, 6, 8 n = 4, 8, 12, 16 n = 4, 8, 12, 16 n = 4, 8, 12, 16 n = 4, 8, 12, 16 2 pcs. 20 100 100 110 120 (different sides/same side) (n 4) 2 (n 4) 2 (n 4) 2 (n 4) 2 (n 2) 2 D-A59W 20 + 55 100 + 55 100 + 55 110 + 55 120 + 55 "n" pcs.

Electro-Pneumatic Positioner Series IP8000/8100

D. 9 to 11:P368010-27 View A 100 46 30 2 14 IP8000-01 (With terminal box) OUT2.Rc1/4 With plug 110 38 192 218 23.5 110 40 35 OUT1.Rc1/4 SUP.Rc1/4 2 x M8 x 1.25 depth12 (Female thread for side mounting) 43 23.5 58 38 39 11 9 39 OUT2 MPa 42 162 117 16 6.1 MPa 20 50 65 A 122 ELECTORO PNEUMATIC IP8000 P O S I T I O N E R 22.5 125 At accessory E: 110 At accessory F: 110 { } 5 150 125 12 168 8

JXCx-OMU0004

900 50 900 25 900 8 150 1000 75 1000 38 1000 9 200 1200 100 1200 50 1200 10 250 1400 125 1400 63 1400 11 300 1600 150 1600 75 1600 12 350 1800 175 1800 88 1800 13 400 2000 200 2000 100 2000 14 450 2500 225 2500 113 2500 15 500 3000 250 3000 125 3000 LEY32A LEYG32A LEY32B LEYG32B LEY25C LEYG32C 2] 2] 2] [mm/s] [mm/s [mm/s] [mm/s [mm/s] [mm/s 0 24 200 12 200 6 200 1 32 300 19 300 15 300 2