CATALOG

, 200, 300 40 100, 200, 300, 500 50 200, 300, 500 63 200, 300, 500 Courtesy of Steven Engineering, Inc. !

Electric Actuator/Slider Type

m 200 200 200 200 0 0 0 0 0 10 20 30 50 40 0 20 40 60 80 0 10 5 15 20 0 10 5 15 20 30 25 Work load [kg] Work load [kg] Work load [kg] Work load [kg] 1000 1000 1000 1000 800 800 800 800 Me L5 [mm] L5 [mm] L5 [mm] L5 [mm] m 600 600 600 600 L5 Wall Y 400 400 400 400 200 200 200 200 0 0 0 0 0 10 20 30 50 40 0 20 40 60 80 0 10 5 15 20 0 10 5 15 20 30 25 Work load [kg] Work load [kg] Work load

Table of Contents

Stroke range 20 32 30 M20 x 1.5 Up to 700 1/8 146 8 10 32 52 36 200 20 RZQ 25 40 34.5 M26 x 1.5 Up to 700 1/8 146 9 10 40 60 40 204 20 40 42.5 32 M26 x 1.5 Up to 1000 1/8 159 9 10 40 60 40 217 22 MI W S 40 53 51 M32 x 2 Up to 1000 1/4 181 10 11 53 77 44.5 247 26.5 The dimension NA(42.5) is wider than dimension TX(40).

A

, 50 10 10, 20, 30, 40, 50 15 10, 20, 30, 40, 50 20 10, 20, 30, 40, 50, 75, 100 25 10, 20, 30, 40, 50, 75, 100 32 10, 20, 30, 40, 50, 75, 100 10 75, 100, 125, 150 15 75, 100, 125, 150 20 125, 150, 175, 200 25 125, 150, 175, 200 32 125, 150, 175, 200 Courtesy of Steven Engineering, Inc. !

Air Slide Table

100 0.3 0.3 V = 200 V = 200 0.2 0.2 0.1 0.1 0.0 0 10 20 30 40 0.0 0 10 20 50 30 40 Allowable overhang L [mm] Allowable overhang L [mm] MXQ8( )-10, 20Z MXQ8( )-40Z A C A C 1.2 1.2 V = mm/s V = mm/s 1.0 1.0 Load mass m [kg] Load mass m [kg] 0.8 0.8 V = 50 V = 150 V = 150 V = 50 0.6 0.6 V = 100 V = 100 V = 200 V = 200 0.4 0.4 0.2 0.2 0.0 0.0 0 10 20 30 40 0 10 20 30 40 50 60 Allowable overhang

Made to Order

PA P OL OB OA U Q T R S PW PB VB VA Bore size Over 100 st 200 st or less Over 25 st 100 st or less 25 st or less 124 124 124 128 Over 200 st 300 st or less 200 200 200 200 Over 300 st 300 300 300 300 32 40 50 63 7.5 7.5 9 9 63 72 92 110 11 11 14 98 106 130 142 48 48 48 52 6.7 6.7 8.6 8.6 44 44 60 70 24 24 24 28 96 104 130 130 78 86 110 124 30 30 40 50 110 118 146 158 35.5 39.5 47 58 16 18

MG

63 63 50, 63 50 50 50, 63 50, 63 10 10 40 40 40 50, 63 40 40 40 32 32 32 32 32 32 5 10 20 30 50 40 51 100 101 300 200 5 10 20 30 50 40 51 100 101 300 200 Stroke (mm) Stroke (mm) MGPL80, 100 MGPL80, 100 50 50 100 100 100 80 80 80 100 100 Load weight m (kg) Load weight m (kg) 80 80 100 10 10 80 5 10 100 20 29 30 49 50 300 200 5 10 100 20 29 30 49 50 300 200 Stroke (mm) Stroke (mm) 8-19-17 Series

LJ1H

T-slot 2 dimensions Compatible Motors Switch Internal Circuit D-Y7GL Motor output (W) Motor model Brake Manufacturer Power supply voltage (VAC) Motor specification symbol Controller driver model + Brown lead wire 100/110 200/220 100 200 100/115 200/230 100/115 200/230 100/115 200/230 100/115 200/230 100/115 200/230 100/115 200/230 LC1-1B1H1Without brake (Horizontal specification) Main circuit

Battery-less

50 0 0 0 0 5 10 15 20 25 30 0 10 20 30 40 50 60 0 2 4 6 8 10 12 14 Work load [kg] Work load [kg] Work load [kg] Work load [kg] 1000 1000 1000 1000 Horizontal/Bottom 800 800 800 800 L2 L2 [mm] L2 [mm] L2 [mm] L2 [mm] 600 600 600 600 Y 400 400 400 400 Mer m 200 200 200 200 0 0 0 0 0 2 4 6 8 10 12 14 0 10 20 30 40 50 0 10 20 30 40 50 60 0 5 10 15 20 25 30 Work load [kg] Work load [kg] Work

MGP

12 1 1 12 12 12 0.5 10 20 30 31 50 100 101 200 300 0.5 10 20 30 31 50 100 101 200 300 Stroke (mm) Stroke (mm) MGPL32 to 63 MGPL32 to 63 50 50 Load weight m (kg) Load weight m (kg) 50, 63 50, 63 50, 63 50, 63 50, 63 32, 40 32, 40 32, 40 32, 40 10 10 50, 63 32, 40 32, 40 5 10 20 30 40 51 50 100 101 300 200 5 10 20 30 40 51 50 100 101 300 200 Stroke (mm) Stroke (mm) MGPL80, 100 MGPL80, 100 50

AC Servo Motor Driver LECYM/LECYU Series Compatible LEF  Position control, speed control and torque control Power supply voltage (V) LEJ can be used. 200 to 230 VAC 
Control encoder: Absolute 20-bit encoder LEL Motor capacity (W) (Resolution: 10485

500 500 0 0 0 0 5 10 15 20 Work load [kg] 0 10 20 30 40 Work load [kg] 0 10 20 30 40 50 60 Work load [kg] 1000 1000 1000 800 800 800 L6 L6 [mm] L6 [mm] L6 [mm] 600 600 600 Z 400 400 400 200 200 200 0 0 0 0 10 20 30 40 50 60 Work load [kg] 0 5 10 15 20 Work load [kg] 0 10 20 30 40 Work load [kg] 669 LEFS Series AC Servo Motor * This graph shows the amount of allowable overhang (guide unit

15

500 500 500 0 0 0 0 5 10 15 20 Work load [kg] 0 10 20 30 40 Work load [kg] 0 10 20 30 40 50 60 Work load [kg] 1000 1000 1000 800 800 800 L6 L6 [mm] L6 [mm] L6 [mm] 600 600 600 Z 400 400 400 200 200 200 0 0 0 0 10 20 30 40 50 60 Work load [kg] 0 5 10 15 20 Work load [kg] 0 10 20 30 40 Work load [kg] 789 LEFS Series Motorless Type * This graph shows the amount of allowable overhang (guide

Environment

16 20 24 0 10 20 30 40 50 0 0 2 4 6 8 10 12 14 16 0 10 20 30 40 50 60 Work load [kg] Work load [kg] Work load [kg] Work load [kg] 1000 1000 1000 1000 800 800 800 800 L6 L6 [mm] L6 [mm] L6 [mm] L6 [mm] 600 600 600 600 Z 400 400 400 400 200 200 200 200 0 0 4 8 12 16 20 24 0 0 0 0 2 4 6 8 10 12 14 16 0 10 20 30 40 50 0 10 20 30 40 50 60 Work load [kg] Work load [kg] Work load [kg] Work load

Electric Actuator with Integrated Guide

(kg) 300 L2 200 Mer a=1000 a=2000 a=3000 L2 (mm) Rolling Yawing m 100 L2 Mer 50 40 30 20 10 0 m Transfer load m (kg) 300 200 a=1000 a=2000 a=3000 L3 (mm) L3 100 m Mey a 50 40 30 20 10 0 Transfer load m (kg) Refer to page 71 for deflection data. 42 46 Non-standard Motor/Horizontal Mount Specification Series LTF8 Dimensions/LTF8FPH(X10) Scale: 13% thread depth 9 4-M6 x 1 1.

Air Cylinder

32 25, 50, 75, 100, 125, 150, 200 40 25, 50, 75, 100, 125, 150, 200, 250, 300 MB1 Note 1) Other intermediate strokes can be manufactured upon receipt of order.

MY1

Load mass Allowable moment MY1B/m MY1B/M MY1B/M MY1B/M 200 200 300 400 500 30 40 50 100 100 200 20 50 30 40 100 50 MY1B100 MY1B100 10 MY1B100 MY1B100 MY1B100 MY1B100 20 40 30 40 50 1 MY1B80 MY1B80 5 4 3 30 MY1B80 MY1B80 MY1B80 MY1B80 10 4 2 3 MY1B63 MY1B63 20 20 MY1B100 MY1B100 MY1B63 MY1B63 MY1B63 MY1B63 Load mass kg Moment Nm Moment Nm Moment Nm 2 MY1B80 MY1B80 5 4 3 5 MY1B50 MY1B50 10

1

32, 40 1001 to 2000 100 to 1000 CY3B 20, 25, 32, 40 2001 to 3000 100 to 1000 CY1B 50, 63 From 2001 200 to 2000 2001 to 4000 (25, 32) 2001 to 5000 (40) 2001 to 6000 (50, 63) REA 25, 32, 40, 50, 63 200 to 1000 (5), 10, 15, 20, 25, 30 35, 40, 45, 50, 75, 100 CQ2AH 125, 150, 175, 200, 250, 300 32, 40, 50, 63, 80, 100 6-17-31 27 Made to Order Common Specifications: Long Stroke Made to Order Common

MY1

Load Weight Allowable Moment MY1B/m1 MY1B/M3 MY1B/M1 MY1B/M2 200 200 300 400 500 30 40 50 100 100 200 20 50 30 40 100 50 MY1B100 MY1B100 MY1B100 10 MY1B100 MY1B100 MY1B100 MY1B100 MY1B100 MY1B100 20 40 30 40 50 (1) (1) MY1B80 MY1B80 5 4 3 30 MY1B80 MY1B80 MY1B80 MY1B80 10 Load weight (kg) (2) (4) (3) (2) (4) MY1B63 MY1B63 Moment (Nm) Moment (Nm) Moment (Nm) 20 MY1B100 MY1B100 MY1B100 20 MY1B63

LJ1H

MSM021P1A Main circuit of switch MSM022P1A 200 Output Black lead wire 200/230 MSD023P1E 100/115 MR-C20A1 Mitsubishi Electric Corporation HC-PQ23 200 200/230 MR-C20A 100/115 SGDE-02BP 200 SGME-02BF12 Yaskawa Electric Corporation Blue lead wire 200/230 SGDE-02AP SGME-02AF12 H S For motor mounting dimensions, refer to the dimensions for series LJ1 30 on page 143 as a reference for mounting

ISO Cylinder

, 50, 80, 100 200 10 400 12 10, 25, 40, 50, 80, 100, 125, 160, 200 16 20 10, 25, 40, 50, 80, 100, 125, 160, 200, 250, 300 1000 25 Refer to pages 101 to 111 for cylinders with auto switches.