Compact Cylinder Series CQ2 ø12, ø16, ø20, ø25, ø32, ø40, ø50, ø63, ø80, ø100, ø125, ø140, ø160, ø180, ø200 1

Mounting bolt Mounting bolt C' D' 45 50 55 60 65 70 50 55 60 65 70 75 55 60 65 70 75 80 85 90 95 100 55 60 65 70 75 80 85 90 95 100 55 60 65 70 75 80 85 90 95 100 125 150 D 40 45 50 55 60 65 45 50 55 60 65 70 45 50 55 60 65 70 75 80 85 90 45 50 55 60 65 70 75 80 85 90 60 65 70 75 80 85 90 95 100 105 130 155 D 55 60 65 70 75 80 85 90 95 100 125 150 65 70 75 80 85 90 95 100 105 130 155 65 70

Hydraulic

43 112 11 10 9 30 10 73 225 60 28 99 251 1/4 stroke 63 3/8 47 116 11 12 10 37 10 80 243 65 30 106 269 80 1/2 57 127 11 16 13 40 13 90 270 80 32 116 296 100 1/2 66 137 12 20 16 47 13 100 299 100 35 123 322 1/5 stroke 125 1/2 77 137 12 20 16 55 15 100 305 100 35 123 328 160 3/4 94 155 12 24 20 60 20 108 343 120 38 131 366 93 Tie-rod Type Low Pressure Hydraulic Cylinder Double Acting/Single

5 Port Solenoid Valve Series SY3000/5000/7000/9000

100 VAC Hz 50 60 M plug connector MN MO 110 VAC Hz [115 VAC Hz] 50 60 50 60 3 M8 connector Without connector cable WO With connector cable Wm Note 1) 4 220 VAC Hz [230 VAC Hz] 50 60 50 60 For connector cable of M8 connector, refer to page 490.

Table of Contents

Load Weight Allowable Moment MY2H/m3 MY2H/M3 MY2H/M1 MY2H/M2 60 50 60 50 60 50 60 50 40 40 30 30 30 30 20 20 20 20 Load weight kg Moment Nm Moment Nm Moment Nm MY2H40 MY2H40 MY2H40 MY2H40 10 10 10 10 MY2H25 MY2H25 MY2H25 MY2H25 5 5 5 5 4 4 4 4 3 3 3 3 MY2H16 2 2 2 2 0.2 MY2H16 MY2H16 MY2H16 1 1 1 100 200 300 400500 1000 1500 1 100 200 300400 500 1000 1500 100 200 300 400500 1000 1500 100

Compact Cylinder Series CQ2 ø12, ø16, ø20, ø25, ø32, ø40, ø50, ø63, ø80, ø100, ø125, ø140, ø160, ø180, ø200 1

Mounting bolt Mounting bolt C' D' 45 50 55 60 65 70 50 55 60 65 70 75 55 60 65 70 75 80 85 90 95 100 55 60 65 70 75 80 85 90 95 100 55 60 65 70 75 80 85 90 95 100 125 150 D 40 45 50 55 60 65 45 50 55 60 65 70 45 50 55 60 65 70 75 80 85 90 45 50 55 60 65 70 75 80 85 90 60 65 70 75 80 85 90 95 100 105 130 155 D 55 60 65 70 75 80 85 90 95 100 125 150 65 70 75 80 85 90 95 100 105 130 155 65 70

Smooth Cylinder/Low Speed Cylinder

x 110L x 115L x 140L x 165L CQ-M10 x 85L x 90L x 95L x 100L x 105L x 110L x 115L x 120L x 125L x 150L x 175L 70 75 80 85 90 95 100 105 110 135 160 75 80 85 90 95 100 105 110 115 140 165 85 90 95 100 105 110 115 120 125 150 175 50 55 60 65 70 75 80 85 90 95 120 145 55 60 65 70 75 80 85 90 95 100 125 150 65 70 75 80 85 90 95 100 105 130 155 CQ-M5 x 50L x 55L x 60L x 65L x 70L x 75L x 80L x

CV/MVGQ

(Example) CDV3LN50-100-1 2 position single 2 position double Solenoid valve voltage Nil W 1 2 5 9 100 VAC (50/60 Hz) 200 VAC (50/60 Hz) 24 VDC Other Cylinder stroke (mm) (Refer to Standard Stroke on page 10-15-51.)

CV/MVGQ

110 + 50 (n 2) n = 2, 4, 6, 8 Same side 15 90 100 110 35 100 100 110 100 1 Different sides 2 Same side 100 100 110 D-A3 D-G39 D-K39 35 + 30 (n 2) n = 2, 3, 4 100 + 30 (n 2) n = 2, 4, 6, 8 100 + 30 (n 2) n = 2, 4, 6, 8 110 + 30 (n 2) n = 2, 4, 6, 8 Different sides n 100 + 100 (n 2) n = 2, 4, 6, 8 110 + 100 (n 2) n = 2, 4, 6, 8 100 + 100 (n 2) n = 2, 3, 4 Same side 100 100 110 90 100

15

Model LEY25 (Top/Parallel) LEY25D (In-line) LEY32 (Top/Parallel) LEY32D (In-line) Stroke [mm] Note 1) 30, 50, 100, 150, 200, 250 300, 350, 400 30, 50, 100, 150, 200, 250 300, 350, 400, 450, 500 30, 50, 100, 150, 200, 250 300, 350, 400, 450, 500 LEF Note 2) Horizontal 18 50 50 30 60 60 30 60 60 Vertical 8 16 30 9 19 37 12 24 46 Work load [kg] LEJ Force [N] Note 3) (Set value: Rated torque

Battery-less

External Gripping State Internal Gripping State H : Overhang L : Gripping point H : Overhang L : Gripping point L L Gripping position H Gripping position H LEHF32 LEHF40 120 100 100 80 Overhang H [mm] Overhang H [mm] 80 40% 60 40% 60 40 Pushing force 100% Pushing force 100% 70% 70% 40 20 20 0 0 20 40 60 80 100 0 0 20 40 60 80 100 120 Gripping point L [mm] Gripping point L [mm] * Pushing force

5

-24A 100 93 100 60 130 22d9 0.065 0.117 Material: Carbon steel (mm) Part no.

Table of Contents

page 12 for dimensions. 200, 220, 230, 240 VAC (50 Hz), 200 to 260V (60 Hz) 2 100 VAC (50 Hz) 100 to 110 VAC (60 Hz) Single phase 380, 400, 415 VAC (50 Hz), 380 to 420V (60 Hz) 3 Compound 420, 440, 480 VAC (50 Hz), 420 to 520V (60 Hz) 4 Please refer to page 11 for dimensions.

AC Servo Motor Driver LECYM/LECYU Series Compatible LEF  Position control, speed control and torque control Power supply voltage (V) LEJ can be used. 200 to 230 VAC 
Control encoder: Absolute 20-bit encoder LEL Motor capacity (W) (Resolution: 10485

(In-line) LEY32 (Top/Parallel) LEY32D (In-line) Stroke [mm] Note 1) 30, 50, 100, 150, 200, 250, 300, 350, 400 30, 50, 100, 150, 200, 250, 300, 350, 400, 450, 500 30, 50, 100, 150, 200, 250, 300, 350, 400, 450, 500 Work load [kg] Horizontal Note 2) 18 50 50 30 60 60 30 60 60 Vertical 8 16 30 9 19 37 12 24 46 Force [N] Note 3) (Set value: 45 to 90%) 65 to 131 127 to 255 242 to 485 79 to 157

TABLE OF CONTENTS

R I A 60 INLINE FILTER SPECIFICATIONS: Pipe Size: 1/8 or 1/4 NPT Micron Rating: 20,40, 60, or 100 Max. Working Press. Diff.: 300 PSI Element Burst Press.

Made to Order

(mm) A B Bore size (mm) 50 st or less for both of S1, S2 Stroke Both of S1, S2 L Combination of 50 st or less, 75, 100 st 75, 100 st for both of S1, S2 50 st or less 75, 100 st 12 16 20 25 32 40 50 63 80 100 41 (63) 3.5 17 (28) 5 to 30 44 (68) 3.5 18.5 (30.5) 48 (72) 4.5 19.5 (31.5) 5 to 50 55 (75) 5 22.5 (32.5) 70 (80) 80 (80) 60 (80) 7 23 (33) 33 (33) 5 to 100 83 (93) 93 (93

Electric Actuators

D 4 4 6 6 E 60 90 90 90 F 30 60 60 60 G (50) (50) 100 100 Model LXFH5BC-25 LXFH5BC-50 LXFH5BC-75 LXFH5BC-100 Positioning Time Guide (for Horizontal Mount) For transfer load of 2kg For transfer load of 0kg Positioning time (sec) Positioning time (sec) Positioning distance (mm) Positioning distance (mm) 100 100 50 50 10 10 1 1 10 10 10.1 10.1 5.1 5.1 1.1 1.1 0.2 0.2 Speed (mm/s) Speed (mm/s

CJ2

15, 30, 45, 60, 75, 100, 125, 150 15, 30, 45, 60, 75, 100, 125, 150, 175, 200 Intermediate strokes are available by the 1 mm interval with no stroke adjustment by spacer.

Table of Contents

D 4 4 6 6 E 60 90 90 90 F 30 60 60 60 G (50) (50) 100 100 Model LXFH5BC-25 LXFH5BC-50 LXFH5BC-75 LXFH5BC-100 Positioning Time Guide (for Horizontal Mount) For transfer load of 2kg For transfer load of 0kg Positioning time (sec) Positioning time (sec) Positioning distance (mm) Positioning distance (mm) 100 100 50 50 10 10 1 1 10 10 10.1 10.1 5.1 5.1 1.1 1.1 0.2 0.2 Speed (mm/s) Speed (mm/s

ZP

125 ZPT H-B (Female thread) 100 125 Hexagon width across flats 22 Width across flats 60 Width across flats 60 70 Hexagon width across flats 24 10 A B 8 A B 40 40 (mm) Model A 100 ZPT100H-B12 C M12 x 1.75 100 ZPT100H-B16 103 M16 x 1.5 B 103 (mm) Model A 100 ZPT100H-A16 B 103 125 ZPT125H-A16 128 125 ZPT125H-B12 128 M12 x 1.75 125 ZPT125H-B16 128 M16 x 1.5 13-11-74 Vacuum Pad: Large/Heavy Duty

Environment

[N] Force [N] 100 Lead 10: LEY16AA Lead 10: LEY16A 60 80 LEL 60 40 40 20 LEM 0 20 0 10 20 30 40 50 60 70 80 90 Set value of pushing force [%] Max. 85% 20 30 40 50 60 70 80 90 100 LEY LEY Set value of pushing force [%] Max. 95% Ambient temperature Set value of pushing force [%] Duty ratio [%] Continuous pushing time [minute] 25C or less 85 or less 100 Ambient temperature Set value of pushing