40 55 M8 x 1.25 24 1/8 62 20 8 21 131 25 22 19.5 47 17 32 10 13 8 45 6 8 33.5 5.5 8 4 6.8 28 102 3.2 40 55 M10 x 1.25 30 1/8 62 20 8 25 135 32 22 19.5 47 17 32 12 13 8 45 6 8 37.5 5.5 10 4 6.8 28 104 3.2 40 55 M10 x 1.25 34.5 1/8 64 20 8 25 137 40 24 21 54 22 41 14 16 11 50 8 10 46.5 7 12 4 7 30 134 3.2 55 75 M14 x 1.5 42.5 1/4 88 23 10 27 171 With Rod Boot (mm) B3 e h l Z Symbol Stroke
ZM-E15CN . 1 pc. ZS-20-5A-50 . 1 pc.
Do not use any cable other than this cable. 2500 10 to 20 (33) 3000 (20) 4.0 6 (55) (100) 111 Series LECYM/LECYU AC Servo Motor Driver/ Specic Product Precautions 1 LEFS LEFB LEJS LEJB LEY LEYG LECYM/LECYU Model Selection Be sure to read this before handling.
thread depth 16 7 B A 35 12 12 6H9 depth 6 +0.030 0 6.6 6.6 11 11 B H A 32 11.5 32 11.5 Section AA Section BB (NN 1) x H G (mm) Model F 55 46 55 65 75 60 48 60 65 N 4 4 4 4 4 6 8 8 8 G 23 23 23 23 32 44 31 56 H 55 55 55 65 80 44 66 66 NN 2 2 2 2 2 3 4 4 4 GA 23 23 23 23 32 72 88 97 122 HA 55 55 55 65 80 65 88 132 132 I 16 16 16 16 16 31 20 18 18 J 56 56 56 66 90 100 150 205 230 K 35 45
20 20 20 20 20 LJ1S10 LJ1S20 LJ1S30 LJ1S10 LJ1S20 LJ1S30 88 Standard motor 90 92 Slider guide LJ1S Horizontal 94 Standard motor 96 98 Option specifications Page 100 Made to Order 101 Dust seal specification 116 TSUBAKI CABLEVEYOR specification 128 Construction 137 Mounting 140 Non-standard Motor Mounting 143 Deflection Data 145 Part Number Designations 100 F S 1 1 C G LJ1
CLS CLQ Bore (mm) Z Y ZZ M8 x 1.25 PH P PG PL S PW X 21 N NA LZ MM NN K LH LC LD LS LX LT 55 1/8 1/8 1/8 1/4 M20 x 1.5 196 8 20 38 127 20 22 19.5 3.2 40 167 6.8 24 15 4 25 5 20 MLGP M26 x 1.5 M10 x 1.25 210 8 25 20 41 137 24 27 24 55 3.2 40 177 6.8 30 15 4 28 5.5 25 M26 x 1.5 M10 x 1.25 212 8 25 20 41 139 24 27 24 55 3.2 40 179 6.8 34.5 15 4 28 5.5 32 RLQ M32 x 2 M14 x 1.5 250 10 27 23 41
20 1.12 (1.17) 1.70 (1.74) 2.63 (2.67) 4.59 (4.74) 6.65 (6.86) Single clevis 100+55 (n4) 2 n=4, 8, 12, 16, 110+55 (n4) 2 n=4, 8, 12, 16, 120+55 (n4) 2 n=4, 8, 12, 16, 20+55 n=2, 4, 6, 8, 90+55 (n4) 2 n=4, 8, 12, 16, (n2) 2 D-A59W n (Same side) 1.16 (1.21) 1.79 (1.84) 2.79 (2.83) 4.88 (5.03) 7.17 (7.38) Double clevis 90 100 110 120 15 1 2 (Dif. / same side(s)), 1 D-F5W, J59W D-F5BAL
With end lock (20) MXS20R With buffer (20) MXS20F 2-M6 X 1 thread 13 deep Operating port 2-Rc(PT)1/8 J 15.5 15 20 58 25 44.5 30.5 0.5 45.5 Dimensions not indicated are the same as basic type.
8 1/8 44 16 32 10 85 15 52 16 12 12 10 8 M8 x 1.25 6 14 Up to 500 35 32 70 27 108 1/4 1/8 52 20 40 10 95 17 56.5 20 13 15 12 11 M8 x 1.25 7 18 Up to 600 2035 32 86 27 115 1/4 1/4 64 20 40 10 102 17 67 20 18 12 15 11 M10 x 1.25 7 18 Up to 600 40 37 102 32 139 1/4 1/4 78 25 52 14 123 21 83 20 23 18 17 13 M12 x 1.75 11 22 Up to 750 Data 40 37 116 41 160 1/4 1/4 92 30 52 14 144 21 98 22 25 20
8 1/8 44 10 16 32 10 85 15 52 16 12 12 10 8 Up to 500 0.1 0.3 18 35 32 70 27 108 1/4 1/8 52 12 20 40 10 95 17 56.5 20 13 15 12 11 Up to 600 200.1 0.3 25 35 32 86 27 115 1/4 1/4 64 16 20 40 10 102 17 67 20 18 12 15 11 Up to 600 0.1 0.3 40 37 102 32 139 1/4 1/4 78 20 31.5 25 52 14 123 21 83 20 23 18 17 13 Up to 750 Data 0.1 0.3 40 37 116 41 160 1/4 1/4 92 25 35.5 30 52 14 144 21 98 22 25 20
0 @1 -X #4 #1 20@7 #2 Data @3 #3 #7 #6 @6 !
11 14 14 19 24 24 24 36 4.5 5 5 6 6 6 7.5 7.5 9.5 11.5 11.5 13 16 21 24 24 31 31 31 41 41 50 59.5 59.5 66 96 30 35 38 42 17.5 19.5 19.5 20 20 20 22 22 27 32 35 34 38 0.05 0.07 0.07 0.16 0.16 0.16 0.3 0.3 0.6 1.05 1.08 1.5 4.5 44 49.5 49.5 60 60 60 71.5 71.5 90.5 110 110 123 165 0.5 0.5 0.5 0.75 0.75 0.75 1 1 1.25 2 2 2 3 1 1.5 1 1.25 1.5 1.75 1.5 2 2.5 3 1.5 2 2 8 9 9 13 13 13 15 15 18
9@0@1@9#3 20, 25, 32, 40,50 r!1@0 -XC6C 63, 80, 100 r!0!
(For details, refer to catalog in page 413.) 395 20 Type Body Ported 10-SY3000/5000/7000 Manifold Specifications 10-SS5Y3-20 10-SY320 10-SS5Y5-20 10-SY520 10-SS5Y7-20 10-SY720 Single base/B mount Common SUP, Common EXH 2 to 20 stations Note 1) Model Applicable valve Manifold type P (SUP) / R (EXH) Valve Stations A, B port location Valve 1 8 1 4 1 8 1 4 P, EA, EB port 1 4 M5 x 0.8 C4 (One-touch
, #3 SMXS6, #1(#1+#5) (mm) Model F 20 30 20 28 38 ZZ 48 58 68 90 106 M 42 52 62 84 100 Z 41.5 51.5 61.5 83.5 99.5 K 22.5 32.5 42.5 52.5 62.5 J 17 27 40 50 60 I 10 10 7 19 25 NN 2 2 3 3 4 H 25 35 20 30 24 G 6 6 11 13 17 HA 20 20 20 30 48 N 4 4 6 6 6 GA 11 21 31 43 41 MXS6-10 MXS6-20 MXS6-30 MXS6-40 MXS6-50 SMXS6N, #4(#1+#4) SMXS6N, #5(#2+#5) SMXS6N, #6(#3+#6+#7) SMXS6, #2(#1+#2+#5) 3.11-12
500 to 600 to 600 to 750 to 750 1/8 1/8 1/4 1/4 1/4 1/4 12 12 15 12 18 20 10 14 18 18 22 26 19.5 27 32 32 37 37 22 30 35 35 40 40 54 63 75 90 102 116 17 22 27 27 32 41 6 8 11 11 13 16 46 52 65 75 95 114 97 32.5 38 46.5 56.5 72 89 12 16 20 20 25 30 30 35 40 45 45 55 13 13 14 14 20 20 83 91 104.5 119.5 150 170 45.5 52.5 58.5 68 81 96 13 16.5 19 23 33 37.5 8.5 10 12.5 17.5 22 25 13 14 15.5
4 1/4 1/4 3/8 3/8 1/2 36 36 40 45 50 60 59 59 59 70 74 86 15 15 17 20 20 25 47 47 53 60 60 67 43 43 43 48 48 60 31 31 36 41 46 56 14 14 14 17 17 20 19 19 22 26 26 30 19 19 19 24 24 29 14 20 20 25 25 30 Up to 1000 3 5 30 46 114 M14 x 1.5 161 78 18 160 110 146 128 212 112 255 16 64 110 Up to 1000 130 M16 x 1.5 182 95 23 180 132 169 144 236 118 275 18.5 74 120 Up to 1200 16 21 35 30 34
Contents 10 16 20 25 32 CU10D-PS CU16D-PS CU20D-PS CU25D-PS CU32D-PS Set of nos. above !9, @0, @1. Seal kit includes !9, @0, @1.
Material Description AXT335-1-11(M4 x 40) VF4000-20-1 VFR41 VF4000-20-1 VFR42 AXT335-1-11(M4 x 40) VF4000-20-1 VFR43/44/45 NBR Hexagon socket head screw Gasket o AXT335-1-11(M4 x 40) Refer to How to Order Pilot Valve Assembly on page 3-5-54. Refer to How to Order Sub-plate Assembly on page 3-5-55. Steel !0 !
51 43 8 12 10 M8 x 1.25 10 6 30 5.5 9.5 depth 5.4 43 1/8 16.5 6 25 53 45 8 14 12 M10 x 1.5 12 6 36 5.5 9.5 depth 5.4 49 1/8 17 8 32 61 51 10 18 14 M12 x 1.75 15 7 47 6.6 11 depth 6.5 63 1/4 19.5 10 40 65 55 10 22.4 19 M16 x 2 20 7 52 9 14 depth 8.6 71 1/4 20.5 10 50 71 60 11 28 24 M20 x 2.5 24 8 58 11 17.5 depth 10.8 81 1/4 22 10 63 80 67 13 35.5 30 M27 x 3 33 9 69 13 20 depth 13 97 1/4