Hygienic Design Cylinder Series HY

Standard Stroke Bore size (mm) Standard stroke (mm) 20 25 32 40 50 63 5, 10, 15, 20, 25, 30, 35, 40, 45, 50 5, 10, 15, 20, 25, 30, 35, 40, 45, 50 5, 10, 15, 20, 25, 30, 35, 40, 45, 50, 75, 100 5, 10, 15, 20, 25, 30, 35, 40, 45, 50, 75, 100 10, 15, 20, 25, 30, 35, 40, 45, 50, 75, 100 10, 15, 20, 25, 30, 35, 40, 45, 50, 75, 100 Intermediate strokes of 1 mm each can be produced.

MNB

100 100 50 50 40 40 80 80 200 200 63 63 100 100 32 32 50 50 40 40 Load weight: m (kg) Load weight: m (kg) 50 40 30 50 40 30 32 32 20 20 10 10 5 4 3 5 4 3 2 2 1 100 200 300 400 500 1000 1 100 200 300 400 500 1000 Maximum speed: V (mm/s) Maximum speed: V (mm/s) 9-6-7 8 Cylinder with Lock Double Acting, Single Rod Series MNB 32, 40, 50, 63, 80, 100 How to Order Without auto switch MNBL 50 100

MNB

200 300 400 500 1000 Data Maximum speed: V (mm/s) Maximum speed: V (mm/s) Graph (7) Graph (4) 0.5 MPa P 0.5 MPa P 1000 1000 100 100 80 80 500 400 300 500 400 300 63 63 100 100 50 50 40 40 80 80 200 200 63 63 100 100 32 32 50 50 40 40 Load weight: m (kg) Load weight: m (kg) 50 40 30 50 40 30 32 32 20 20 10 10 5 4 3 5 4 3 2 2 1 100 200 300 400 500 1000 1 100 200 300 400 500 1000 Maximum

MNB

L1 E1 R1 U1 A1 U1 R1 A MM NDH10 NZ MM NDH10 NX NX E1 L1 30 40 50 60 60 20 22 28 40 40 12 12.5 16.5 23.5 23.5 16 19 24 34 34 32 40 50, 63 80 100 32 40 50, 63 80 100 14 19 24 26 26 10 11 14 20 20 16 19 24 34 34 40 50 64 80 80 M10x1.25 M14 x 1.5 M18 x 1.5 M22 x 1.5 M26 x 1.5 M10 x 1.25 M14 x 1.5 M18 x 1.5 M22 x 1.5 M26 x 1.5 10 10 14 22 22 14 14 20 30 30 28 28 40 60 60 10 10 14 22 22 14 14 20

MB1

MM L1 E1 E1 L1 NDH10 NX U1 ND H10 NZ MM R1 U1 R1 NX A A1 32 40 50, 63 80 100 32 40 50, 63 80 100 M10 x 1.25 M14 x 1.5 M18 x 1.5 M22 x 1.5 M26 x 1.5 20 22 28 40 40 30 40 50 65 65 14 19 24 26 26 20 22 28 40 40 30 40 50 60 60 12 16 19 24 34 34 M10 x 1.25 M14 x 1.5 M18 x 1.5 M22 x 1.5 M26 x 1.5 10 11 14 20 20 16 19 24 34 34 40 50 64 80 80 10 10 14 22 22 14 14 20 30 30 28 28 40 60 60 10 10 14

mb1

with double knuckle joint. +0.058 0 +0.058 0 +0.070 0 +0.084 0 +0.084 0 0.10 0.30 0.10 0.30 0.10 0.30 0.10 0.30 0.10 0.30 14 19 24 26 26 20 22 28 40 40 30 40 50 60 60 M10 x 1.25 16 19 24 34 34 M10 x 1.25 10 11 14 20 20 16 19 24 34 34 40 50 64 80 80 10 10 14 22 22 14 14 20 30 30 28 28 40 60 60 10 10 14 22 22 14 14 20 30 30 12 M14 x 1.5 M14 x 1.5 12.5 M18 x 1.5 M22 x 1.5 M26 x 1.5 M18 x 1.5

70astamb1

with double knuckle joint. +0.058 0 +0.058 0 +0.070 0 +0.084 0 +0.084 0 0.10 0.30 0.10 0.30 0.10 0.30 0.10 0.30 0.10 0.30 14 19 24 26 26 20 22 28 40 40 30 40 50 60 60 M10 x 1.25 16 19 24 34 34 M10 x 1.25 10 11 14 20 20 16 19 24 34 34 40 50 64 80 80 10 10 14 22 22 14 14 20 30 30 28 28 40 60 60 10 10 14 22 22 14 14 20 30 30 12 M14 x 1.5 M14 x 1.5 12.5 M18 x 1.5 M22 x 1.5 M26 x 1.5 M18 x 1.5

ATEX Compliant 5 Port Solenoid Valve Series 52-SY

plug connector with cover (LL) 52-SY5120-LL-01 (-F2) Insulation: Red (+) Insulation: Black () 4.1 0.3 mm2 12 14.7 L 104 (Lead wire length) Cable type (TT) 52-SY5120-TT-01 (-F2) Lead wire marking No.1 (+), No.2 () 5.9 0.75 mm2 L 120.8 (Lead wire length) Max.10 5 ATEX Compliant Body Ported Type Series 52-SY5000 Dimensions 2-position double L plug connector (L) 52-SY5220-L-01 (-F2) 22.6 16.7

Square Tube Type Air Cylinder Series MB1

Note) Pin, cotter pin and flat washer are included with the double knuckle joint. +0.058 0 +0.058 0 +0.070 0 +0.084 0 +0.084 0 0.10 0.30 0.10 0.30 0.10 0.30 0.10 0.30 0.10 0.30 14 19 24 26 26 20 22 28 40 40 30 40 50 60 60 12 16 19 24 34 34 M10 x 1.25 M14 x 1.5 M18 x 1.5 M22 x 1.5 M26 x 1.5 10 11 14 20 20 16 19 24 34 34 40 50 64 80 80 10 10 14 22 22 14 14 20 30 30 28 28 40 60 60 10 10 14

SFOD-OMT0005CN

<> (01-144) D RESET SVON <> <>(M24V) (01-145) RESET SVON D <> <> <> RESET SVON (01-146) D <> -65- <> <>(C24V) RESET SVON (01-147) D <> <> <> (01-148) RESET SVON D <> <> (01-149) D RESET SVON <> () Communicati on error. (01-150) D RESET SVON <> (01-192) E <> <> <> ON(SVONON) (01-193) E <>ON(SVON ON) <> Output current limit is exceeded set value (

Mechanically Jointed Rodless Cylinder Series MY3 ø16, ø25, ø40, ø63 1

Maximum Allowable Load MY3A, MY3B/m1 MY3A, MY3B/m2 MY3A, MY3B/m3 200 50 40 30 100 100 50 40 20 30 50 40 10 20 30 63 63 5 4 20 10 Load weight kg Load weight kg Load weight kg 63 3 40 10 40 5 4 2 3 25 5 4 1 25 40 2 3 25 0.5 0.4 16 2 1 16 0.3 16 1 0.2 0.5 0.1 0.5 1500 1000 500 400 300 200 100 1500 1000 500 400 300 200 100 1500 1000 500 400 300 200 100 MY3B max. MY3A max. MY3B max.

CG5-S

10 M10 x 1.25 24 22 19.5 17 20 32 12 18 12 40 6 38 M5 x 0.8 5.5 10 16 3.5 35.5 1/8 to 300 40 10 M14 x 1.5 24 30 27 19 26 40 16 19 13 50 8 47 M6 x 1.0 6 14 16 4 44 1/8 to 500 50 14 M18 x 1.5 40 35 32 27 32 50 20 21 14 58 11 58 M8 x 1.25 7 18 22 5.5 55 1/4 to 600 63 14 M18 x 1.5 40 35 32 27 38 60 20 21 14 58 11 72 M10 x 1.5 7 18 22 7 69 1/4 to 600 80 22 M22 x 1.5 60 40 37 32 50 75 25 28 20

Profile Design ISO/VDMA Air Cylinder Series CP95

e Order No. b d f l1 c a 32 M10x1.25 GKM10-20 10 40 10 52 20 20 40 M12x1.25 GKM12-24 12 48 12 62 24 24 50/63 M16x1.5 GKM16-32 16 64 16 83 32 32 80/100 M20x1.5 GKM20-40 20 80 20 105 40 40 Rod end nut (standard equipment) 30 d D C H B Bore size (mm) Order No.

Cylinder with Lock Series MNB

L1 E1 R1 U1 A1 U1 R1 A MM NDH10 NZ MM NDH10 NX NX E1 L1 30 40 50 60 60 20 22 28 40 40 12 12.5 16.5 23.5 23.5 16 19 24 34 34 32 40 50, 63 80 100 32 40 50, 63 80 100 14 19 24 26 26 10 11 14 20 20 16 19 24 34 34 40 50 64 80 80 M10x1.25 M14 x 1.5 M18 x 1.5 M22 x 1.5 M26 x 1.5 M10 x 1.25 M14 x 1.5 M18 x 1.5 M22 x 1.5 M26 x 1.5 10 10 14 22 22 14 14 20 30 30 28 28 40 60 60 10 10 14 22 22 14 14 20

Regulator

AR20-D AR30-D AR40-D AR40-06-D AR50-D AR60-D AR43P-270AS AR54P-270AS Note 4) (1) Bracket assembly Note 1) AR23P-270AS AR33P-270AS AR43P-260S (2) Set nut AR23P-260S AR33P-260S G46-10-01 Rc G36-10-01 G46-10-N01 G36-10-N01 Pressure gauge Note 2) NPT (Round type) G46-P10-N01-X30 Z : Both in MPa and psi G36-P10-N01-X30 (3) G G36-10-01 G46-10-01 G36-10-01-L Pressure gauge Note 2) Rc G46

C92

Contents CS92-32 CS92-40 CS92-50 CS92-63 CS92-80 CS92-100 CS92-125 CS92-160 32 40 50 63 80 100 125 160 Kits include items 16 to 21 Seal kits consist of items 16 to 21 1.12-5 Series C92 Without Mounting Bracket C92S B-Stroke Bore (mm) WA WB WH ZZ VD AM C D E EE G KK H J K KW M N P S SW B 22 24 32 32 40 40 54 72 30 32 40 40 52 52 60 65 33 44 52 64 78 92 110 140 12 16 20 20 25 30 32 40 46 60

VK300

bracket (Not mounted) 20 Rc G NPT NPTF 20 stations 00F 00N 00T CE-compliant P port: Rc 1/8 R port: Rc 1/8 Q CE-compliant Nil Note) Applicable only for DIN terminal type Type 40: Base mounted (A port bottom ported) How to Order Applicable solenoid valve VK334-(-Q) Applicable blanking plate assembly VK300-42-1A Bracket VK300-43-1A VV3K3 05 40 01 Thread type Option Valve stations P port: Rc

HRX-OM-O021

40 1000 1000 0 0 0 10 20 30 40 50 0 10 20 30 40 50 Circulating fluid temperature [] Circulating fluid temperature [] 50Hz 60Hz Fig. 9-4 Cooling capacity(HRS050--20-(BJM)) 9.5 Heating capacity 9.5.1 HRS050-A-20-(BJM) 2000 2000 Ambient Ambient temperature temperature 1500 1500 5 Heating capacity [W] Heating capacity [W] 5 20 20 25 25 1000 32 1000 32 40 40 500 500 0 0 5 10 15 20 25 30 35 40

HRX-OM-R005

Ambient Ambient temperatur temperatur Heating capacityW Heating capacityW 1500 e e 1500 40 32 25 20 5 40 32 25 20 5 1000 1000 500 500 0 0 5 10 15 20 25 30 35 40 5 10 15 20 25 30 35 40 Circulating fluid temperature Circulating fluid temperature 50Hz 60Hz Fig. 9-6 Heating capacity(HRS060-W-20-(BJM)) HRS Series 9.4 Cooling capacity 9-7 HRX-OM-R005 Chapter 9 Documents 9.6 Pump capacity 9.6.1

HRX-OM-W038

40 2000 2000 1000 1000 0 0 0 10 20 30 40 50 0 10 20 30 40 50 Circulating fluid temperature[] Circulating fluid temperature[] 50Hz 60Hz *The cooling capacity will be reduced by 300W when option: T and MT are selected.