Large blow and

.: P Without bracket Air pressure supply (P) port Thread size: Q R J K Note 1) 4 x Sa Thread depth Sb 2 x L O H I N G A M Vacuum flow Dust bag When dust bag is mounted T F E D Suction air Discharge air Suction air U C C B Hose band V (mm) A 73 B 34 C 19 D 10 E 13.2 F 16.2 G 69.8 H 31 I J 35 K 27 L 4.5 M 35 N 18 O P 13 Q Rc1/8 R 28 Sa M3 x 0.5 Sb 5 T 300 U 150 V 190 Model ZH10--X185 ZH20--

30

t y e i w Note Manganese phosphate Chromated Description Material Steel Aluminum Steel Steel Synthetic rubber Steel Steel Steel No. 1 2 3 4 5 6 7 8 Stud Case Ring Cap Dust cover Set screw Rod end nut Washer Black zinc chromated Zinc chromated Zinc chromated J J Dimensions JC20 to 63 M Center of sphere M U U D F G P H A R E B Standard type Pneumatic: to 1 MPa (mm) Applicable cylinder bore

PFMB.eng

Spring washers L K Connector pin numbers Wire colour Description S L Function selection mode Joint screws J M 1 Brown DC(+) M DIN rail mounting screws Danger: DANGER indicates a hazard with a high level of risk which, if not avoided, will result in death or serious injury. In measurement mode, press the S button for 2 seconds or longer, to display [F 0].

CG1

Because pipe fittings are press-fit, they must be replaced together with the cover assembly. r Those with a bore of 50 or more cannot be disassembled.

CS1

DSM-60S DSM-75S Cast iron DSM-75S(H) Piston r t y u i o !

Multi-Channel Controller Series PSE200, Pressure Sensor Series PSE530

CH kPa MPa kPa MPa MPa kPa kPa MPa kPa MPa OUT1 OUT2 CH 1 2 3 4 P R E S S U R E Copy function (page 14) Each channel's information can be copied to another channel.

PSE200

CH kPa MPa kPa MPa MPa kPa kPa MPa kPa MPa OUT1 OUT2 CH 1 2 3 4 P R E S S U R E Copy function (page 14) Each channel's information can be copied to another channel.

CUJ

more KJS23-M3 KJS04-M3 KJH23-M3 KJH04-M3 KJL23-M3 KJL04-M3 KJW23-M3 KJW04-M3 M-3AU M-3ALU MU Bore size (mm) 6, 8, 10 Port size M3 x 0.5 DStroke (mm) 4 or more One-touch fitting AS121F-M3-23 -X AS121F-M3-04 AS131F-M3-23 20AS131F-M3-04 Only applicable to the mounting position shown in Fig. (1) below.

Mechanically Jointed Rodless Cylinder with Brake, Hy-rodless Cylinder Series ML1C ø25, ø32, ø40 1

W : Weight (kg) F : Load (N) FE : Load equivalent to impact (N) a : Average speed (mm/s) M : Static moment (Nm) : Collision speed (mm/s) L1 : Distance to the center of load gravity (m) ME : Dynamic moment (Nm) g : Gravitational acceleration (9.8 m/s2) At impact: = 1.4 a 1.4 100 = 1.4 a (mm/s) FE = agW Note 4) ME = FEL1 = 0.05agWL1 (Nm) 1 3 Note 4) Average load coefficient (This coefficient

LEF-OM002xx

Move M Speed Position Pushing F TriggLV In pos Change of positioning stop position Position: 50mm 30mm mm/s mm % % mm 0 Absolute 250 50.00 0 0 0.50 Input 30 Step data No. Move M Speed Position Pushing F TriggLV In pos mm/s mm % % mm 0 Absolute 250 30.00 0 0 0.50 6.

Mechanically Jointed Rodless Cylinder with Brake, Hy-rodless Cylinder Series ML1C ø25, ø32, ø40 1

W : Weight (kg) F : Load (N) FE : Load equivalent to impact (N) a : Average speed (mm/s) M : Static moment (Nm) : Collision speed (mm/s) L1 : Distance to the center of load gravity (m) ME : Dynamic moment (Nm) g : Gravitational acceleration (9.8 m/s2) At impact: = 1.4 a 1.4 100 = 1.4 a (mm/s) FE = agW Note 4) ME = FEL1 = 0.05agWL1 (Nm) 1 3 Note 4) Average load coefficient (This coefficient

PFxx-OMJ0005CN

1 W Z (2 m) (2 m) + () 2 R S () () T V () () A A B B -11No.PF-OMJ0005CN-I IN OUT X693 IN OUT 73 IN OUT X694 IN OUT 73 X731 (Ar)(CO2) (ArCO2) 92:890:1080:2070:3060:40 75 / ZS-33-D 2 m () ZS-33-F ZS-33-J () ZS-33-JS () ZS-33-M () 2 ZS-33-MS () 3 ZS-33-R DIN 1 2 3 4 5 DIN F02(G1/4)DIN -12No.PF-OMJ0005CN-I LED UP) (DOWN) (OUT2) (OUT1) SET) (OUT ) (IN ) (OUT1

HRX-OM-W060

Altitude [m] 1. Max. ambient 2. Cooling capacity temp.

HRX-OM-Y098

Altitude [m] 1. Max. ambient 2. Cooling capacity temp.

ML1

Model PP SS VV OO Gasket QQ RR TT UU ML1C25 ML1C32 ML1C40 C11.2 10 14 37 24 8 27 20 8 16.5 C11.2 18 46 30 12 32 22 8 17 23.5 12.5 10 C14 53 40 34 26 Model A B C D E F G H I J K L M N P Q S T O R U W Z V Y ML1C25 ML1C32 ML1C40 274 260 137 140 88 108 87 85.5 60 74 97 100 42.5 26 34 206 28 24 5.6 9 5.5 8.5 9.5 M5 X 0.8 M6 X 1 11 322 306 161 160 108 131 101 99.5 64 92 118 120 53.5 28 40 242 36.5

AP10PA

(Top view) r r e Pressure gauge unit 2) Code Unit psig/bar MPa w q w q w q 1) Refer to gauge guide (P.1058) for gauge specifications.

VXP21/22/23

N M N M M N Q L K J H F E D C B A P Applicable thread Pc Normally open Normally closed VXP2270 VXP2380 VXP2390 VXP2272 1 43.5 46.5 52 51.5 54.5 59 53 60 71 67.5 72 81 48 50 50 95 97 97 62 64 64 125 132 150 128 (145) 144 (159) 160 (175) 26.5 30 35.5 57.5 60 69 23 25.5 25.5 35 40 40 92 (102) 103 (113) 114 (124) 25.5 28 28 84 (94 ) 95 (105) 106 (117 ) 41.5 84 (94) 95(105) 106(117) 60 62 62 84

INFORMATION For material handling and clamping of small workpieces 34 mm Power Clamp Cylinder Compact Type New New ø25, ø32 Lightweight Compact 53 mm High clamping force Lock function Lightweight Weight : 580 g (ø25) 192.4 mm Width : 34 mm Compact Heigh

L Refer to the CKZT S-X2797 (page 3) for dimensions other than those shown below. 47 42 20 (Black) 4 130 F . ax M 55 Handle position: Right Unclamping position Handle position: Left Bore size Arm opening angle F 25 90 110 105 126 32 90 110 105 126 4 CKZT -X2797 -X2798 Dimensions: Clamp Arm CKZT25-A000 S-X2797 C R L L: Left 26 18 52 40 16 C: Center R: Right 200.1 2 x 4H7 through 200.02 (8

Angle Seat Valve /

Step 4 Item Selected item Symbol r VXB2 1 5 A H B L L Yes r Indicator For special options, refer to page 5. Step 5 3 Angle Seat Valve / Air Operated Type VXB Series For Steam Can be used with air or water Flow Rate Characteristics N.C.

Dedicated Controller

LC1-1-S1 PC-98 (MS-DOS) LC1-1-W1 (Windows 95 Japanese) LC1-1-W2 (Windows 95 English) and LC1-1-R (dedicated communication cable) (Refer to pages 80, 81, and 85.)