Body Size: 20, Thread: Rc (Rc: for Sizes 20, 25, 30, 40; M5: for Size 10), Port Size: 01 (1/8), Option: Standard, Attachment: V (3-Port Valve for Residual Pressure Release; Mounting: AF+AR+V), Semi-Standard 1: Standard, Semi-Standard 2: Standard
Body Size: 20, Thread: Rc (Rc: for Sizes 20, 25, 30, 40; M5: for Size 10), Port Size: 01 (1/8), Option: C (N.C. Float Type Auto Drain), Attachment: V (3-Port Valve for Residual Pressure Release; Mounting: AF+AR+V), Semi-Standard 1: 1 (0.02 to 0.2MPa Setting), Semi-Standard 2: Standard
Body Size: 20, Thread: Rc (Rc: for Sizes 20, 25, 30, 40; M5: for Size 10), Port Size: 01 (1/8), Option: CG (C + G), Attachment: V (3-Port Valve for Residual Pressure Release; Mounting: AF+AR+V), Semi-Standard 1: 1 (0.02 to 0.2MPa Setting), Semi-Standard 2: Standard
Body Size: 20, Thread: N (NPT), Port Size: 01 (1/8), Option: Standard, Attachment: V (3-Port Valve for Residual Pressure Release; Mounting: AF+AR+V), Semi-Standard 1: Standard, Semi-Standard 2: Z (Name Plate, Caution Plate for Bowl, & Pressure Gauge in Imperial Units: psi, °F)
Body Size: 20, Thread: N (NPT), Port Size: 01 (1/8), Option: Standard, Attachment: V (3-Port Valve for Residual Pressure Release; Mounting: AF+AR+V), Semi-Standard 1: Standard, Semi-Standard 2: Z (Name Plate, Caution Plate for Bowl, & Pressure Gauge in Imperial Units: psi, °F)
Body Size: 20, Thread: Rc, Port Size: 01 (1/8), Option: CG (C + G), Attachment: V (3-Port Valve for Residual Pressure Release; Mounting: AF+AR+V), Semi-Standard 1: Standard, Semi-Standard 2: Standard
CC Compact hydraulic cylinder Double acting, single rod Series CHQB Compact hydraulic cylinder Double acting, double rod Series CHQWB Nominal pressure (MPa) Bore size (mm) Stroke (mm) RZQ Series Action Fluid MI W S CHQB CHQWB 5, 10, 15, 20, 25, 30 35, 40, 45, 50 20 Hydraulic fluid CEP1 32 5, 10, 15, 20, 25, 30 35, 40, 45, 50, 75, 100 Standard mineral hydraulic fluid W/O hydraulic fluid O/W hydraulic
Right side parallel L Left side parallel In-line r Lead [mm] t Stroke [mm] y Motor option C Without lock W With lock Size 8 16 25 A 10 12 16 B 5 6 8 C 2.5 Size 8 16 25 50 V V V 75 V 100 V V 150 V u Actuator cable type/length Robotic cable [m] Nil Without cable R8 8*1 R1 1.5 RA 10*1 R3 3 RB 15*1 R5 5 RC 20*1 For details on auto switches, refer to the Web Catalog. 99 Battery-less
200 to 240 VAC L2 L2 U U U Motor V U Motor V L3 L3 V V W M N() W M N() W W P3 P1 PE PE P4 P2 CNP2 CNP2 P(+) P(+) Regeneration option Regeneration option C C D D Encoder Encoder CN2 CN2 L11 L11 L21 L21 Note) For single phase 200 to 240 VAC, power supply should be connected to L1 and L3 terminals, with nothing connected to L2.
Relay, PLC 24 V Yes Grommet Diagnostic indication (2-color indicator) 5 V,12 V IC circuit 12 V Magnetic field resistant (2-color indicator) 5 V 100 V 3-wire (NPN equivalent) Relay, PLC IC circuit IC circuit Reed auto switch Grommet Yes No 24 V 12 V 2-wire 100 V or less Lead wire length symbols: 0.5 m Nil (Example) M9NW 1 m M (Example) M9NWM 3 m L (Example) M9NWL 5 m Z (Example
2-wire 100 V R73 V V v XC30 Fluorine grease W, J Connector R73C V V V V Grommet No 48 V, 100 V 100 V R80 V V v IC circuit Reed auto switch X5 For M5 port (90/180) W, J Connector 24 V or less R80C V V V V * Lead wire length symbols: 0.5 m Nil (Example) R73C 3 m L (Example) R73CL 5 m Z (Example) R73CZ None N (Example) R73CN * Auto switches are shipped together, (but not
V (1 pc.) V (1 pc.) M Double foot V (1 pc.) V (1 pc.) V (1 pc.) V (2 pcs.) G Flange V (1 pc.) V (1 pc.) V (1 pc.) U Trunnion V (1 pc.) V (1 pc.) V (1 pc.) N Clevis V (1 pc.) V (1 pc.) V (1 pc.) V (1 pc.) V (2 pcs.) Mounting bracket symbol symbol V Rod end V (1 pc.) V (1 pc.) V (1 pc.) W Double knuckle joint V (1 pc.) V (1 pc.) V (1 pc.)
10 M (500 VDC) Weight [g] 900 1000 768 AC Servo Motor Driver LECY M U Series Power Supply Wiring Example: LECYl Three phase 200 V LECYM2-l LECYU2-l R S T LEF 1QF LEJ 3SA U 1FLT V M 2KM LEL W L1 L2 LEM L3 1KM L1C L2C ENC LEY +24 V 1Ry 1Ry (For servo alarm display) LES CN1 ALM+ B1/ 3 B2 B3 1PL LEPY LEPS 1 2 Servo power supply ON Servo power supply OFF 4 1D 0 V ALM 1KM LER LEH 1KM 2KM 1SA
D D t D t t c e c c e e u u s u s s d i d i d i g g g o o o n n n r r r P P P A A A 1 1 9 9 9 9 9 9 w w 9 w 9 9 m I m I n n 9 9 9 u d u d a a a r u r u o s o F s tr F i e tr i e 9 9 9 D r r D r r r e e e e v v s 1 d d s 1 1 d o o i i n g n g n n n n a a H H n P n P g g r r o o i i s s d d e e u u D D c c t t d A d A r r w w a a 12-11-1 2 Courtesy of Steven Engineering, Inc.-230 Ryan Way,
type V type U type T type M1 type M2 type Z type Y type X type W type V type U type T MELSERVO-JN HF-KN V V V MELSERVO-J3 KF-KP V V V MELSERVO-J4 HG-KR V V V YASKAWA Electric Corporation -V SGMJV V V V SANYO DENKI CO., LTD.
V M A C U U M type plug connector (AC power supply) not attached for M of sizes 16 and 25.
V V V -XC47 to -XC58 -XC59 to -XC61 Change of port location V V V V V V V V 30 to 100 S,W,Y* V S,W,Y* S,W,Y* S,W,Y* S,W,Y* -XC59 to -XC61 -XC63 One side air-hydro, One side air V V V V V V V V 50, 63, 80, 100 V V V V -XC64 One side air-hydro, One side air V V V V V V V V V V V V * -XC8 to -XC11 and -XC31 to -XC36 do not include the angle adjustable type. * -XC37 to -XC46 and -XC47
Rated Vacuum Range: F (-100 to 100 kPa), Output Specification: V (PNP Open Collector 2 Outputs + Analog Current Output), Unit Specification: M (SI Unit Only), Piping Specification: M5 (Female Thread, Lead Wire: W (Lead Wire w/Connector, 5-core, 2 m Lead Wire, Waterproof)
Rated Vacuum Range: -101 to 0 kPa, Output Specification: PNP Open Collector 2 Outputs + Analog Current Output, Unit Specification: SI Unit Only, Piping Specification: Female Thread, Lead Wire: Lead Wire w/Connector, 5-core, 2 m Lead Wire, Waterproof, Bracket: -, Operation Manual: -
Rated Vacuum Range: -101 to 0 kPa, Output Specification: PNP Open Collector 2 Outputs + Analog Current Output, Unit Specification: SI Unit Only, Piping Specification: ø6 One-touch Fitting, Elbow Type, Lead Wire: Lead Wire w/Connector, 5-core, 2 m Lead Wire, Waterproof, Bracket: -, Operation Manual: -