LEY-OM007

N Nm LEY16 LE-D-2-1 10 0.36 LEY25 LE-D-2-2 19 0.63 LEY32 LE-D-2-3 30 1.5 5. LEY32 Nm LEY16 0.63 LEY25 1.5 LEY32 5.2 6. -47- 8.

Electric Slide Table / High Precision Type 《 AC servo motor 》

Electric actuators / Common precautions . 10 2.1 Wiring/Cables . 10 2.2 Design/Selection . 11 2.3 Mounting . 12 2.4 Handling . 13 2.5 Operating Environment . 15 2.6 Maintenance . 16 2.7 Actuator with Lock . 16 2.8 Design/Selection . 17 2.9 Handling . 17 2.10 Mounting . 18 2.11 Power Supply . 19 2.12 Grounding . 19 2.13 Wiring . 19 2.14 Maintenance . 20 3.

LEH_C

/LEHF .17 3.1 . 17 3.2 . 18 3.3 . 19 4.

JXCx-OMT0001CN

)(11)(3) OUT0 (7)INP ON (19)(11)(3) OUT1 (8)BUSY OFF (23)(20)(15)(12)(7)(4) INP No.1 (24)(21)(16)(13)(8)(5) BUSY (9)No.2(IN0 OFF IN1 ON) (10)DRIVE ON No.2 (11)No.2 ON (OUT0 OFF,OUT1 ON) (12)INP OFF (13)BUSY ON (14)DRIVE OFF (15)INP ON (16)BUSY OFF No.2 (17)No.3(IN0IN1 ON) (18)DRIVE ON No.3 (19)No.3 ON (OUT1OUT0 ON) (20)INP OFF (21)BUSY ON (22)DRIVE OFF (23)INP ON

LECA6_C

CN1:. 18 5.1 . 18 5.2 . 18 5.3 . 19 (1) . 19 1 - (2) . 19 (3) . 19 5.4 . 20 1. 20 2. 21 (3) (). 22 6.

LECP6_C

CN1:.18 5.1 .18 5.2 .18 5.3 .19 (1) .19 1 - (2) .19 (3) .19 5.4 .20 1.20 2.21 3().22 6.

MHC2

MHT 41 mm x 20 mm x 10 mm 19 g Port MHY With 4 hose nipple MHW MRHQ Misc. Port MHCM2-7S Smallest size and lightest weight in MHC series.

Clean Gas Filter

1 22.5 13 0.7 MPa 65 0.001 0.5 MPa 0.0001 100 SFB302-02: TSJ 1/4 (Tube Swage Joint) 0.1 1 10 Flow rate L/min (ANR) 2 x 4.5 (Mounting hole) Bracket 2 x 1/4 TSJ 21.5 50 40 IN 19 1 13 22.5 69 SFB305-02, SFB315-02: URJ 1/4 (Union Ring Joint) 2 x 4.5 (Mounting hole) Bracket 2 x 1/4 URJ 21.5 50 40 IN 19 1 22.5 13 A Model A 79 84 SFB305-02 SFB315-02 308 Clean Gas Filter: Disposable Type/Multiple

CG1

Bore size (mm) C d B1 D H1 (15) (19.6) (21.9) (31.2) (37.0) (47.3) 5 6 8 11 13 16 13 17 19 27 32 41 12.5 20 25, 32 40 50, 63 80 100 M8 X 1.25 M10 X 1.25 M14 X 1.5 M18 X 1.5 M22 X 1.5 M26 X 1.5 NT-02 NT-03 NT-G04 NT-05 NT-08 NT-10 16.5 18 26 31 39 AccessorySCG1 Bore size #11 1.6-11 Series CDG1 Auto Switch Specifications Refer to p.5.3-2 for details of the auto switch.

CJP

14.5 11.5 15 10 5 25 19 M22 X 1.5 20.5 4.5 17.5 15 31.5 27 24 Panel Mounting Style CJPB B C E G H K MM NN 5st 10st F 15st R 5st 10st S 15st W Q 5st 10st Z Bore (mm) 6 10 15 A 15st 7 12 13.9 6 12.5 19.5 26.5 8.5 9 3.5 M3 X 0.5 M10 X 1.0 9 18.5 25.5 32.5 3 27.5 34.5 41.5 3 10 19 22 6 14.5 21 28 12 12 3.5 M4 X 0.7 M15 X 1.5 13 20.5 27 34 4 32.5 39 46 5 12 27 31 7 16.5 22.5 29 19 14 4.2 M5 X

CRQ2

Sizes 10, 15 Sizes 20, 30, 40 Angle adjustment 5 Angle adjustment 5 Angle adjustment 5 Angle adjustment 5 Angle adjustment 5 Angle adjustment 5 Flat Key Port B Port B 0 0 0 0 0 19 1 1 0 to to to 19 0 Port A 0 0 8 8 Port A to e 17 at g 0 n fl ra e 17 of ng n o e at ra ti g ta n fl ra ro on of e n Angle adjustment 5 Angle adjustment 5 ov io ti at e o ta gr ot ng R ey ro K ra ve n oo io at

CU

(mm) D-A9, D-A9V D-F9, D-F9W D-F9V, D-F9WV Bore size (mm) A A W B W B W A B 20 25 32 22 22 13 (10.5) 19 18 9 19 11 15 24.5 24.5 9 (6.5) 15 20 5 15 7 11 26.5 26.5 11.5 (9) 17.5 22.5 7.5 17.5 9.5 13.5 Values in ( ) are dimensions for D-A93 type.

MHC2

MHT 41 mm x 20 mm x 10 mm 19 g Port MHY With 4 hose nipple MHW MRHQ Misc. Port MHCM2-7S Smallest size and lightest weight in MHC series.

2 Finger, 3 Finger Rotary Actuated Air Gripper Series MHR2/MHR3 1

Auto switch mounting groove 2 D10 2035.8 4.7 3.8 22 2-3 (76) 70 11.5 25.5 2-4.2 2 5 0 0.03 5 0 0.03 24.5 4 12 0 0.05 Open: 37 Closed: 19 2-M5 x 0.8 thread depth 10 (Thread for mounting attachment) Dimensional Differences between MHR and MDHR 25 25 Regardless of auto switch installation, some body dimensions are different.

A

Y24-01 1/8 40 40 22 40 Y21-02 1/4 10 29 19 Y24-02 1/4 40 40 22 40 Y31-01 1/8 11 33 19 Y34-02 1/8 49 43 28 48 Y31-02 1/4 11 33 19 Y44-02 1/4 60 48 36 54 Y41-02 1/4 14 39 24 Y44-03 3/8 60 48 36 54 Y41-03 3/8 14 39 24 Y54-03 3/8 72 62 40 62 Y51-02 1/4 14 24 41 Y54-04 1/2 72 62 40 62 Y52-03 3/8 14 24 41 Y61-03 3/8 15 30 50.5 Y61-04 1/2 15 30 50.5 Courtesy of Steven Engineering, Inc. !

Air Cylinder/End Lock Series MBB ø32, ø40, ø50, ø63, ø80, ø100

9 10.5 12 14 15 4 4 5 9 11.5 17 92 97 106 106 132 132 11 11 11 11 21 21 1/8 1/4 1/4 3/8 3/8 1/2 35 40 43.5 43.5 56 56 27 27 31.5 31.5 38 38 19 19 19 19 23 23 1.7-34 End Lock Series MBB With Mounting Bracket Foot(L)/Locking at head end (Hl) Wl Hl/ Rl (mm) Port Cushion valve Stroke range Bore size (mm) ZZ LS ZZ LZ LY LX LT LS LH LD Y X 32 40 50 63 80 100 up to 700 178 144 170 50 53 32 3.2

MHR2/MDHR2, MHR3/MDHR3 Rotary Actuated Air Gripper (2 Finger) (3 Finger)

8 6 Weight (g) (2) 225 (230) 120 (125) Connection port M3 X 0.5 0.01mm Repeatability Air Fluid 0.15 to 0.6 MPa 0.2 to 0.6 MPa Operating pressure 0 to 60oC Ambient and fluid temperature 180c.p.m Max. operating frequency Non-lube Lubrication Note 1) Refer to p.2.3-19 [Effective Holding Force] for details of holding force at each holding point.

S070

It can cause malfunction or break the coil. 4-11-19

3 Port Solenoid Valve Metal Seal/Rubber Seal, Base Mounted Series VQZ100/200/300 21

L dimension 60.5 3 48 2 85.5 5 73 4 110.5 7 98 6 135.5 9 123 8 160.5 11 148 10 185.5 13 173 12 210.5 15 198 14 235.5 17 223 16 19 248 18 20 260.5 VQZ 285.5 21 273 No.

4/5 Port Air Operated Valve Series SYJA3000 1

Refer to page 5-2-19 for details. Note 2) [ ]: Denotes normal position. Note 3) ( ): Without sub-plate.