TABLE OF CONTENTS

215 120 40 30 25 120 40 30 25 40 30 25 30 25 25 135 65 30 20 15 65 30 20 15 30 20 15 20 15 15 G 132 G 132 DE-ENERGIZED ENERGIZED G 132 H 364 G 132 J 116 G 132 V 564 G 132 K 332 H 364 H 364 H 364 J 116 H 364 V 564 H 364 K 332 J 116 J 116 J 116 V 564 J 116 K 332 V 564 V 564 V 564 K 332 K 332 K 332 Table B FLOW CONFIGURATION VALVE NO.

Magnetically Coupled Rodless Cylinder Series CY3 B R /CY1 1

TF G 1/8 G 1/8 G 1/8 G 1/4 TN NPT 1/8 NPT 1/8 NPT 1/8 NPT 1/4 Nil M5 x 0.8 Rc 1/8 Rc 1/8 Rc 1/8 Rc 1/4 CY3B15 CY3B20 CY3B25 CY3B32 CY3B40 b C H B d M10 x 1.0 M20 x 1.5 M26 x 1.5 M32 x 2.0 H 4 8 8 10 B 14 26 32 41 C 16.2 30 37 47.3 Part no.

2 Phase Stepper Motor/Without Motor Brake Series LXP

L (mm) Refer to page 304 for deflection data. 226 2 Phase Stepper Motor/With Motor Brake Series LXP Dimensions/LXPB2BC Scale: 30% The dimension inside [ ] shows the location at which the home position switch operates. 9 4-M6 x 1 depth 10 Section C 10 [16.5] 7.5 21.5 10 Section F 40.5 4.5 4-M6 x 1 B 4-9.5 4-5.6 +0.1 0 1 30.5 34 10 47.5 5.4 8.4 34 0.02 50 78 91 94 64 26 B 30 D 4H9 +0.030

C85

M10 x 1.25 b d 16 16 24 24 32 40 0 8 10 12 16 20 25 8 10 12 16 20 25 KJ4D KJ4D KJ6D KJ6D KJ8D KJ10D GKM4-8 GKM4-8 GKM6-12 GKM6-12 GKM8-16 GKM10-20 8 8 12 12 16 20 6 6 8 8 10 12 8 8 12 12 16 20 8 8 10 10 12 18 5 5 6 6 8 10 4 4 6 6 8 10 6.0 8 8 9 9 12 14 7.5 7.5 6.5 6.5 13 13 4 4 6 6 8 10 6.0 6.75 6.75 9 10.5 Floating joint: Series JA In the case of dimension without C M M U U D F G B B E H

LG1H

Bottom Mount LG1H20/ Without coupling LG1H21/ With coupling 95() 95(160) A() B() 95() 95(170) A() B() 10 95(140) 95(150) 10 30 30 A A B B A B B A Stroke Stroke Stroke Stroke 700 570 700 580 655 100 645 100 800 670 800 680 155 755 200 80 745 145 200 70 900 770 900 780 855 255 300 180 245 845 300 170 1000 870 1000 880 355 955 400 280 945 345 400 270 1200 1070 1200 1080 1155 455 500 380

Cylinder with Lock

Bore size B DA DB DL DU DC DX DE DO DR DT DS DH Z DD H10 32 219 40 237 50 268 63 280 80 351 100 371 MB-B03 32 46 42 32 22 10 44 14 62 9 6.6 15 7 33 213 10+0.058 0 40 52 42 32 22 10 44 14 62 9 6.6 15 7 33 231 10+0.058 0 MB-B05 50 65 53 43 30 11.5 60 20 81 10.5 9 18 8 45 260 14+0.070 0 63 75 53 43 30 11.5 60 20 81 10.5 9 18 8 45 272 14+0.070 0 MB-B08 80 95 73 64 45 14 86 30 111 12.5 11 22 10

JIS Standard Hydraulic Cylinder Series CH2E/CH2F/CH2G/CH2H

1 5 10 20 0.5 1 5 10 20 Load (kN) Load (kN) 27 Hydraulic Cylinder Technical Data Series CH2E/CH2F/CH2G/CH2H Limit stroke charts/Bore sizes 50, 63, 80, 100 Bore size 50 B rod C rod 2000 5 2 4 8 3 7 2 4 8 3 7 5 6 1 6 1 1000 Stroke (mm) 500 100 50 0.5 1 5 10 20 30 0.5 1 5 10 20 30 Load (kN) Load (kN) Bore size 63 B rod C rod 2000 1 2 8 5 4 3 7 6 1 2 3 5 4 8 7 6 1000 Stroke (mm) 500 100 50

MXS

(Unit: mm) A 2 2.5 4 5 5.5 10 B Model MXS 6 MXS 8 MXS12 MXS16 MXS20 MXS25 3 3.11-5 Air Slide Table Series MXS How to Order MXS 12 50 F9N S Air slide table Number of auto switches Bore size (Stroke mm) 2 1 n 6 8 12 16 20 25 10, 20, 30, 40, 50 10, 20, 30, 40, 50, 75 10, 20, 30, 40, 50, 75, 100 10, 20, 30, 40, 50, 75, 100, 125 10, 20, 30, 40, 50, 75, 100, 125, 150 10, 20, 30, 40, 50, 75, 100

CL

14 0.070 0 20 25 32 40 44 52.5 57.5 66 29 33 40 49 14 16 20 22 11 13 15 18 10 10 10 10 5.5 5.5 6.6 6.6 25 30 35 40 3.2 3.2 4.5 4.5 35.8 39.8 49.4 58.4 42 42 48 56 16 20 22 30 28 28 28 30 43.4 48 59.4 71.4 Clevis pin and snap ring are attached.

ø 40, ø 50, ø 63, ø 80, ø 100 Series CLA2 Fine Lock Cylinder Double Acting, Single Rod

A B A B A B A B A B A B A B A B A B A B 40 10 8 6 4 4 1 5.5 3.5 3.5 0.5 0.5 0 1 0 7 4 2.5 0 4.5 1.5 12 9 50 10 8 6 4 3.5 1.5 5.5 3.5 3 1 0 0 0.5 0 6.5 4.5 2 0 4 2 11.5 9.5 63 12.5 11.5 8.5 7.5 6 5 8 7 5.5 4.5 2.5 1.5 3 2 9 8 4.5 3.5 6.5 5.5 14 13 80 16 14 12 10 9.5 7.5 11.5 9.5 9 7 6 4 6.5 4.5 12.5 10.5 8 6 10 8 17.5 15.5 100 17.5 16.5 13.5 12.5 11 10 13 12 10.5 9.5 7.5 6.5 8 7 14 13 9.5

CHKD/CHKG

10 MPa How to Order CHKD B 32 30 32 30 M9BW CHDKD B With Auto Switch With auto switch (built-in magnet) Made to Order specifications For details, refer to page 265.

CY1

M8 x 1.25 15 159 48 42 60 41 10 50 113 176 82 30 CY1R63 24 118 8.6 10 M8 x 1.25 16 171 60 48 70 47 10 60 121 188 94 32 With auto switch CY1R6H .

F

*Dimensions to BS5409 Part 1 D I M E N S I O N S KM11 Dimensions in mm Port B min Port Size Model (Metric Size) FA FB N L1 L2 L3 L4 L5 L6 P Q1 Q2 MA MB Mass (g) KM11-04-08-6 6 65 40 22 4 8 10 18 29.5 19.5 27 10.6 12 16 18.5 6 KM11-04-08-10 10 86 61.5 30 KM11-06-10-6 6 76 47 32 6 10 10 19.5 31.5 21.5 31 13 13.5 17 21 7.5 KM11-06-10-10 10 102 73 44 KM11-08-12-6 6 85 55 44 8 12 11.5 22.5 35.5

Slider Type Ball Screw Drive/11-LEFS Series

300 400 500 600 0 200 400 600 800 1000 1200 Speed: V [mm/s] Speed: V [mm/s] LEFS32/Ball Screw Drive Horizontal Vertical 30 50 Lead B Lead B 40 Work load: W [kg] Work load: W [kg] 20 30 Lead A Lead A 20 Lead H 10 Lead H 10 0 0 0 100 200 300 400 500 600 0 200 400 600 800 1000 1200 Speed: V [mm/s] Speed: V [mm/s] LEFS40/Ball Screw Drive Horizontal Vertical 70 Lead B 30 60 Lead B Work load:

Air Fittings & Tubing

N L1 L2 Port B Min. port size Weight (g) L3 L4 L5 L6 P Q1 Q2 MA MB FA FB KM11-03-09-6 KM11-03-09-10 KM11-07-11-6 KM11-07-11-10 KM11-09-13-6 KM11-09-13-10 6 65 10 19 40 18 29.5 19.5 27 12 16 18.5 6 10.6 5 32 5 16 10 86 6 77.8 10 104 6 85 10 115 26 61.5 30 48 19.5 31.5 21.5 30.5 13 17 21 7 13.2 10 1 4 3 8 40 73.5 41 52.8 23.7 37.7 25 35.9 15 18.5 22 9.5 15.2 12.7 5 16 1 2 57 83 KM12 H (Hex.

MXS Series Air Slide Table

0 HA GA 5H9 4 deep +0.030 0 A B NN-M6 X 1 thread 12 deep 6 1 26 5.1 9.5 10.5 10.5 A B 24 10.5 24 10.5 H (NN-1) X H G Cross section AA Cross section BB (mm) Model F 35 35 35 40 30 55 65 70 GA 16 16 16 16 51 61 109 159 KA NA 2 2 2 2 2 4 4 4 N 4 4 4 4 6 6 6 8 HA 40 40 40 50 30 70 70 70 G 16 16 16 16 21 26 39 19 H 40 40 40 50 30 35 35 35 NN 2 2 2 2 3 4 5 7 I 10 10 10 10 15 40 55 68 J 40 40 40

Secondary Batteries

20, 30, 40, 50, 75, 100, 125 10, 20, 30, 40, 50, 75, 100, 125, 150 10, 20, 30, 40, 50,7 5, 100, 125, 150 *90and 91-series MXQ6 products do not have shock absorbers.

Non-standard Motor/Horizontal Mount Specification Series LJ1H10

20 30 Transfer load m (kg) 600 L2 400 Mer L2 (mm) L3 (mm) m Rolling Yawing 200 L2 Mer 0 10 20 30 m Transfer load m (kg) 2000 a = 1000 L3 1000 a = 2000 m a = 3000 Mey a 0 10 20 30 Transfer load m (kg) Refer to page 145 for deflection data. 50 Non-standard Motor/Horizontal Mount Specification Series LJ1H20 Dimensions/LJ1H202PA(X10) Scale: 10% 12.5 9.5 Work piece mounting reference plane 110

LEC-OM07605CN

(c) AERSBAN-_SET SD [:mm] (A B) 40 [mm] [mm] 2-5 17.5 30 B0.3 10 L A 35 C +0.3 6 -0.2 24 0 24 0 3 7 6 22 ()M4 3 5 11 . A B C L AERSBAN-DSET 100 86 30 2 A 70 AERSBAN-ESET 70 56 B1 B 45 11 22 11.

LEC-OM02704CN

DI7 14 26 14 (4) ON/OFF (a) [1][2][C][0] [1][2] [C][0] (b) b31 b 1 b 0 1 ON 0 OFF bit 16 bit CN6 bit CN6 bit CN6 bit CN6 0 14 8 16 24 1 15 9 17 25 2 16 10 18 26 3 11 19 27 4 12 20 28 5 13 21 29 6 14 22 30 7 15 23 31 14 27 14 (5) ON/OFF (a) [1][2] [1][2] [8][0] [8][1] (b) b31 b 1 b 0 1 ON 0 OFF bit 16 bit [8][0] [8][1] 0 RD 1 2 ZSP 3 TLC 4 5 INP 6 7 WNG 8 ALM 9 10