Compact Cylinder

Load voltage Auto switch model Lead wire length [m] Pre-wired connector Applicable load DC AC Perpendicular In-line 0.5 (Nil) 1 (M) 3 (L) 5 (Z) None (N) Indicator light Wiring (Output) Type Special function Electrical entry M9NV M9N V V V v v IC circuit 3-wire (NPN) 5 V, 12 V Solid state auto switch 3-wire (PNP) M9PV M9P V V V v v 2-wire 12 V M9BV M9B V V V v v 3-wire (NPN) 5 V, 12 V

Compact

CQ-M3 x 75 L 45 80 CQ-M3 x 80 L 50 85 CQ-M3 x 85 L 20 5.5 D C 5 45 CQ-M3 x 45 L 10 50 CQ-M3 x 50 L 15 55 CQ-M3 x 55 L 20 60 CQ-M3 x 60 L 25 65 CQ-M3 x 65 L 30 70 CQ-M3 x 70 L 35 75 CQ-M3 x 75 L 40 80 CQ-M3 x 80 L 45 85 CQ-M3 x 85 L 50 90 CQ-M3 x 90 L 25 8 6 MXZ Series Dimensions: MXZ12 MXZ12Standard (Pilot port location: Front) 4 x 6 4 x M3 x 0.5 depth 5 17 14 14 2 x 3.4 (Through holes for

XL-OMY0002

30 40 13 XL-OMY0002 8 X L D 25 M9N A A ( X A N1 A ) 25 40 B A 50 63 80 C P11 160 100 FKM() P8 KF (NW) D K (DN) () A / A F G A J B K C L M M9N D-M9N M9P D-M9P / 560 M9B D-M9B A90 D-A90 H0 H4 H5 5150 100 A93 D-A93 120 M9// 25H4 14 XL-OMY0002 9. 200 2580 100 100,160 [] 1 1.5 1 XLD-25,XLD-40,XLD-50,XLD-63,XLD-80 200 XLD-100,XLD-160 100 : FKM 110 Pa <> 15 XL-OMY0002

RZQ

Full stroke Note 1) 25, 50, 75, 100, 125, 150, 175, 200, 250, 300 Bore size (mm) Note First-stage stroke Note 2) 5 mm to "Full stroke" 5 mm RS Q G Note 1) RZQB (through hole type) is only available for full strokes 25, 50 and 75. Note 2) Available in 1 mm increments.

Basic Type/Direct Mount Type

400 50 300 200 100 10 5 Usable range 20 30 40 50 Usable range 1 0 1 2 3 4 5 6 10 0 1 2 3 4 5 6 Distance from cylinder shaft center Lo (cm) 7 8 9 10 11 12 13 7 8 9 10 11 12 13 14 15 Distance from cylinder shaft center Lo (cm) CY3B25 500 300 200 100 20 30 40 50 10 Usable range 5 1 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 Distance from cylinder shaft center Lo (cm) 1464 Model Selection CY3B/CY3R Series

MY1

30 5.8 39.5 6 7 40.8 5.4 (Max.11) 4 20 32 5.8 45.5 3.6 6 10 RB0806 RB1007 40.8 5 (Max.11) 4 58 70 D24 38 6.5 53.5 7 12 3.5 46.7 5 (Max.16.5) 6 RB1412 RB1412 29 50 8.5 67 12 14 67.3 8 (Max.20) 88 104 4.5 6 -X 35 57 10 83 12 17 67.3 9 (Max.25) 4.5 6 RB2015 40 66 14 106 128 152 15 20 73.2 13 (Max.33) 6 5.5 Technical Data RB2015 52 77 14 129 15 26 73.2 13 (Max.38) 6 5.5 1357 MY1W Series Side

10

13 43 G 4 x M5 x 0.8 through (Thread for mounting attachment) Model A B C D E F G H J MHL2-16DZ 40 45 60 28 68 98 128 26 98 MHL2-16D1Z 70 75 90 58 110 170 200 50 152 MHL2-16D2Z 90 95 110 78 130 210 240 70 192 J dimension is at fully closed.

Mechanically Jointed Rodless Cylinder Series MY3 ø16, ø25, ø40, ø63 1

13 Mechanically Jointed Rodless Cylinder Short Type/Basic Type Series MY3A/3B 16, 25, 40, 63 How to Order MY3 A 16 300 LS M9B Type Number of auto switches Nil S n Short type (Rubber bumper) Basic type (Air cushion) 2 pcs. 1 pc. n pcs.

Rotary Table

(g) Size 1 2 3 7 Basic Type 75 105 150 250 High precision Type 80 115 165 265 * Values excluding the weight of auto switch Effective torque 0.8 7 Effective torque (Nm) 0.6 3 0.4 2 0.2 1 0 0.1 0.2 0.3 0.4 0.5 0.6 0.7 Operating pressure (MPa) 19 - Internal construction and parts MSQ1 to 7 20 11 18 12 17 23 21 2 24 7 1 15 14 13 6 14 15 24 5 10 9 16 22 8 4 3 19 24 O ring 4 23 Hexagon socket set

240

12.5 12 5 + Stroke 4 x M4 x 0.7 Depth 6 13 Note 1) Refer to Specific Product Precautions for mounting of the Compact Slide and a workpiece.

Series 11-CRA1-Z Rack & Pinion Type Rotary Actuator Size: 30, 50

D-M9B D-M9N, D-M9P D-A93 Load voltage Load current range Indicator light Application 24 VDC (10 to 28 VDC) 28 VDC or less 24 VDC, 100 VAC 2.5 to 40 mA 40 mA or less 5 to 40 mA, 5 to 20 mA 24 VDC relay, PLC IC circuit, Relay, PLC Relay, PLC Solid state auto switch PLC: Programmable Logic Controller Refer to page 920 for the applicable auto switch list. 905 Rotary Actuator 11-CRA1-Z Rotation

Compact Cylinder Series NCQ8

Style Standard stroke (inch) Standard stroke (inch) Page Page Standard type Standard type Single rod 1 012 (1/8"), 062 (5/8"), 125 (1-1/4"), 250 (2-1/2"), 050 (1/2"), 100 (1"), 200 (2"), 400 (4") 037 (3/8"), 087 (7/8"), 175 (1-3/4"), 350 (3-1/2"), 025 (1/4"), 075 (3/4"), 150 (1-1/2"), 300 (3"), 056 (9/16") 075 (3/4") 106 (1-1/16") 150 (1-1/2") 200 (2") 250 (2-1/2") Double acting Double rod 13

01-mxq-e

MXQ6-PS 6 8 12 16 20 25 MXQ6-PS MXQ8-PS MXQ12-PS MXQ16-PS MXQ20-PS MXQ25-PS !8 !9 @0 Piston seal MXQ8-PS Rod seal NBR MXQ12-PS Set of left nos. !8, !9, @0 O-ring MXQ16-PS With end lock MXQ20-PS MXQ25-PS #3 #4 #5 #6 Piston seal Rod seal Replacement Parts: Seal Kit for with End Lock Kit no.

01-mxqr-e

MXQ6-PS MXQ8-PS 6 8 12 16 20 25 MXQ6-PS MXQ8-PS MXQ12-PS MXQ16-PS MXQ20-PS MXQ25-PS !8 !9 @0 Set of left nos. !8, !9, @0 Piston seal Rod seal NBR MXQ12-PS O-ring MXQ20-PS MXQ16-PS MXQ25-PS Seal kit includes these seals to provide as a set. Order the seal kit, based on each bore size. Replacement Parts: Grease Pack Grease pack part no.

Specification: 13 (Clean Series, Vacuum Suction Type, Special Treatment on Guide), Bore: 8mm, Thread: M Thread: ø6 to ø16 Bore; Rc: ø20, ø25 Bore, Symmetric Type: Standard Type, Stroke: 75mm

Specification: Clean Series, Vacuum Suction Type, Special Treatment on Guide, Bore: 8mm, Thread: M Thread: ø6 to ø16 Bore; Rc: ø20, ø25 Bore, Symmetric Type: Standard Type, Stroke: 75mm, Adjuster: -, Functional Option: -, Auto Switch: -, Lead Wire: -, Number: -

ZP

ZP3(10/13/16) UM: ZP3(10/13/16) B: ZP3(10/13/16) UM: ZP3(10/13/16) B: ZP3(10/13/16) UM: ZP3(10/13/16) B: ZP3(10/13/16) UM: ZP3(10/13/16) B: ZP3(10/13/16) UM: ZP3(10/13/16) B: ZP3-T (10/13/16) UM:-A5 ZP3-T (10/13/16) B:-A5 ZP3-T (10/13/16) UM:-B5 ZP3-T (10/13/16) B:-B5 ZP3-T (10/13/16) UM:-A12-@ ZP3-T (10/13/16) B:-A12-@ ZP3-T (10/13/16) UM:-A12-04 ZP3-T (10/13/16) B:-A12-04 ZP3-T (10/13/16

ZP

ZP3(10/13/16) UM: ZP3(10/13/16) B: ZP3(10/13/16) UM: ZP3(10/13/16) B: ZP3(10/13/16) UM: ZP3(10/13/16) B: ZP3(10/13/16) UM: ZP3(10/13/16) B: ZP3(10/13/16) UM: ZP3(10/13/16) B: ZP3-T (10/13/16) UM:-A5 ZP3-T (10/13/16) B:-A5 ZP3-T (10/13/16) UM:-B5 ZP3-T (10/13/16) B:-B5 ZP3-T (10/13/16) UM:-A12-@ ZP3-T (10/13/16) B:-A12-@ ZP3-T (10/13/16) UM:-A12-04 ZP3-T (10/13/16) B:-A12-04 ZP3-T (10/13/16

ZP

(Male thread) Mounting Male thread Female thread Female thread Vacuum entry port Female thread Common Female thread Female thread Female thread P. 13-11-91 to 92 P. 13-11-86 to 88 P. 13-11-86 to 88 P. 13-11-89 to 90 P. 13-11-93 to 94 Buffer stroke Pad dia. 40 50 63 80 100 125 Buffer stroke (mm) 25 50 75 100 Pad Material and Characteristics : Little or no influence : Can be used depending

CQ2

53.5 74.5 20 4.5 59 7 13 23.5 118 53.5 80 80 43.5 12 63 98 86 22 6 29 71 7 13 137 53.5 100 100 Double clevis (mm) Bore (mm) Stroke range (mm) 10 to 50 75, 100 10 to 50 75, 100 10 to 50 75, 100 Y LY LZ X W/o auto switch With auto switch A 88 98 109.5 119.5 132 142 Bore (mm) Stroke range (mm) 10 to 50 75, 100 10 to 50 75, 100 10 to 50 75, 100 CD CL CT CU CW CX CZ L 9 91.5 113 16.2 63 B 36 46