Table of Contents

L S S S S L L L L 6 9 6 9 6 9 6 9 6 9 IN IN IN 0.3 0.2 0.1 0.3 0.2 0.1 0.3 0.2 0.1 0.3 0.2 0.1 0.3 0.2 0.1 0 MPa 0.4 0 MPa 0.4 0 MPa 0.4 0 MPa 0.4 0 MPa 0.4 Right Right Left Bracket DIN rail mounting bracket DIN rail mounting bracket Stations 1 Stations 1 Stations 1 2 3 IISA2NSR-1B1 set (1 station manifold part number) ISA2-GE41P1 set (Air catch sensor part number) IISA2NPL-1D1 set (1 station

Table of Contents

P Q R 6 6 8 24.3 26.2 16.8 18.7 S 12.8 15.2 8 Applicable tubing O.D.

Battery-less

LEFS LEFB LEY LEYG LESYH LES LESH LEHF LER JXC51/61 JXC 1 LES25mEm Vertical Horizontal 6 6 Lead 8: LES25 EK 5 5 Lead 8: LES25 EK Work load [kg] Work load [kg] 4 4 3 Lead 16: LES25 EJ 3 Lead 16: LES25 EJ 2 2 1 1 0 0 0 100 200 300 400 500 Speed [mm/s] 0 100 200 300 400 500 Speed [mm/s] Cycle Time Graph (Guide) 1.80 100 mm/s 1.60 1.40 1.20 200 mm/s Time [s] 1.00 300 mm/s 0.80 0.60 0.40 400 mm

MY1

RB1412 6 6 7 12 12 10 12 14 17 MY1M25 MY1M32 MY1M40 66 80 91 6 6 6 54 67 78 13 16 17.5 MY1M50 MY1M63 6 6 40 52 20 26 66 77 26 31 5.5 5.5 73.2 73.2 15 15 13 (Max. 33) 13 (Max. 38) 128 152 RB2015 RB2015 With high load shock absorber + Adjusting bolt h TT h h MY1M H Stroke Bore size E F EA F EB MY1M16/20 W FC FB FW Stroke adjusting unit F (Shock absorber stroke) S Shock absorber Workpiece

Electric Actuator/Slider Type

Model L A B n D E LEFS40 S -200453.4 6 2 LEFS40 S -300553.4 6 2 LEFS40 S -400653.4 8 3 LEFS40 S -500753.4 10 4 LEFS40 S -600853.4 10 4 LEFS40 S -700953.4 12 5 LEFS40 S -8001053.4 14 6 LEFS40 S -9001153.4 14 6 LEFS40 S -10001253.4 16 7 378 478 578 678 778 878 978 1078 1178 206 306 406 506 606 706 806 906 1006 300 300 450 600 600 750 900 900 1050 SMC Corporation of America 10100 SMC Blvd.,

Air Cylinder Series CG1 ø20, ø25, ø32, ø40, ø50, ø63, ø80, ø100 1

78 80 80 27 32 38 48 59 72 59 71 8 10 12 14 16 18 16 17 17 17 17 18 10 7 4 5 5.5 6 7.5 0.5 1 1 1.25 2 3 5.5 6.5 7.5 8.5 10 14.5 Bore size (mm) Bore size (mm) S GA ZZ GB HD HH PD (17.5) (11.5) (19.5) (11.5) 20 25 32 40 50 63 20 25 32 40 50 63 12 6 6 6 8 10 10 77 77 79 87 102 102 12 12 12 12 13 13 24.2 114 13 13 13 16 20 20 0.25 stroke (22.5) (13) 10(12) 26.7 119 M10 x 1.25 (25) (13) 10(12

Table of Contents

(mm) d1 = d1 = Q1 = M Q1 = M d1 (mm) Shaft type Size 50 63 80 100 J X Z Size Shaft type 4 to 5 50 S Y S Y S Y S Y Thread L1 = L1 = 4 to 6 63 M5 x 0.8 4.2 4.2 4.2 4.2 4 to 6.5 Q1 Q1 80 M6 x 1 5 5 5 L1 5 to 8 100 M8 x 1.25 6.8 S axis Y axis J axis Z axis L1 Symbol: A43 Applicable to single vane type only Symbol: A44 Applicable to single vane type only A special end is machined onto both

LJ1H

TSUBAKI CABLEVEYOR cross-sectional dimensions (mm) A Series A B H S LJ1 10 LJ1 20 LJ1 30 10 20 B H S H S 10 20 14 40 H S Example) For LJ1 10 2 3 6 4 8 8 4 Correct: 60% or less Incorrect: More than 60% 103 104 Made to Order Courtesy of Steven Engineering, Inc.-230 Ryan Way, South San Francisco, CA 94080-6370-Main Office: (650) 588-9200-Outside Local Area: (800) 258-9200-www.stevenengineering.com

CRB2/CRBU2/CRB1

CRB1 (mm) d1 = d1 = Q1 = M Q1 = M d1 (mm) Shaft type Size 50 63 80 100 J X Z Size Shaft type 50 S Y S Y S Y S Y 4 to 5 Thread 63 4.2 4.2 4.2 4.2 L1 = M5 x 0.8 4 to 6 L1 = Q1 Q1 80 5 5 5 M6 x 1 4 to 6.5 L1 100 6.8 M8 x 1.25 5 to 8 S axis Y axis J axis Z axis L1 Symbol: A43 Symbol: A44 Applicable to single vane type only A special end is machined onto both the long and short shafts, and

MGP

80 80 100 100 Load weight m (kg) 50 50 50 50 40 40 30 30 20 20 10 50 100 200 10 10 50 100 200 10 46 Compact Guide Cylinder: Heavy Duty Guide Rod Type Series MGP Horizontal Mounting Slide Bearing MGPS50, 80 5 l = 50mm V = 200mm/s 6 l = 100mm V = 200mm/s 100 100 80 50 50 80 80 80 Load weight m (kg) Load weight m (kg) Load weight m (kg) Load weight m (kg) 40 40 30 30 50 50 50 20 20 50 10 10

Air Cylinder

40 6 38 M5 0.8 depth 8 5.5 10 M10 x 1.25 35.5 1/8 40 Up to 200 30 27 19 26 16 25 2 13 10 50 8 47 M6 1 depth 12 6 14 M14 x 1.5 44 1/8 Female Rod End (mm) Bore size TA TB TC 1 to 50 st 51 to 100 st 101 to 125 st 126 to 200 st S ZZ S ZZ S ZZ S ZZ 20 11 11 M5 x 0.8 94 131 119 156 144 181 25 11 11 M6 x 0.75 94 136 119 161 144 186 169 211 32 11 10 M8 x 1.0 96 138 121 163 146 188 171 213 40

Rotary Actuator Vane Style Series CRB2 Size: 10, 15, 20, 30, 40 1

(mm) d1 = d1 = Q1 = M Q1 = M d1 (mm) Shaft type Size 50 63 80 100 J X Z Size Shaft type 4 to 5 50 S Y S Y S Y S Y Thread L1 = L1 = 4 to 6 63 M5 x 0.8 4.2 4.2 4.2 4.2 4 to 6.5 Q1 Q1 80 M6 x 1 5 5 5 L1 5 to 8 100 M8 x 1.25 6.8 S axis Y axis J axis Z axis L1 Symbol: A43 Applicable to single vane type only Symbol: A44 Applicable to single vane type only A special end is machined onto both

Rotary Actuator Vane Style Series CRB2 Size: 10, 15, 20, 30, 40 1

(mm) d1 = d1 = Q1 = M Q1 = M d1 (mm) Shaft type Size 50 63 80 100 J X Z Size Shaft type 4 to 5 50 S Y S Y S Y S Y Thread L1 = L1 = 4 to 6 63 M5 x 0.8 4.2 4.2 4.2 4.2 4 to 6.5 Q1 Q1 80 M6 x 1 5 5 5 L1 5 to 8 100 M8 x 1.25 6.8 S axis Y axis J axis Z axis L1 Symbol: A43 Applicable to single vane type only Symbol: A44 Applicable to single vane type only A special end is machined onto both

AC Servo Motor Driver LECYM/LECYU Series Compatible LEF  Position control, speed control and torque control Power supply voltage (V) LEJ can be used. 200 to 230 VAC 
Control encoder: Absolute 20-bit encoder LEL Motor capacity (W) (Resolution: 10485

[mm] Model L A B n C D E LEJB40V-200542 206 260 6 1 200 80 LEJB40V-300642 306 360 6 1 200 180 LEJB40V-400742 406 460 8 2 400 80 LEJB40V-500842 506 560 8 2 400 180 LEJB40V-600942 606 660 10 3 600 80 LEJB40V-7001042 706 760 10 3 600 180 LEJB40V-8001142 806 860 12 4 800 80 LEJB40V-9001242 906 960 12 4 800 180 LEJB40V-10001342 1006 1060 14 5 1000 80 LEJB40V-12001542 1206 1260 16 6 1200 80 LEJB40V

MG

distance l (mm) (3) 50 Stroke or Less, V = 400 mm/s (4) Over 50 Stroke, V = 400 mm/s 300 300 200 200 80 80 100 100 Load weight m (kg) Load weight m (kg) 50 50 50 50 40 40 30 30 20 20 10 50 100 200 10 10 10 50 100 200 Eccentric distance l (mm) Eccentric distance l (mm) 8-19-52 MGPS50/80 (5) l = 50 mm, V = 200 mm/s (6) l = 100 mm, V = 200 mm/s 100 80 50 80 80 80 40 Load weight m (kg) 30 50

Table of Contents

amount (10 6 Pam 3/s) of V, M options are values when differential pressure is 0.1 MPa.

LX

20 20 LJ1 LG1 LC1 LX LC6D/LC6C Switches Transfer load 2kg 6kg 10kg 1kg 3kg 6kg 10 10 10 0kg 0kg 3kg 0kg 0 0.01 0.02 0.03 0.04 0 0.01 0.02 0.03 0 0.01 0.02 0.03 Time (s) Time (s) Time (s) LXFH5BD LXPB2BD/LXSH2BD LXPB5BD/LXSH5BD 80 80 80 Ultimate speed (mm/s) Ultimate speed (mm/s) Transfer load Transfer load 10kg 10kg Transfer load 50 50 50 3kg 6kg 6kg 2kg 3kg 3kg 1kg 0kg 0kg 0kg 0.01 0.02

CL

CLAD40SCLA40, #6 (#1+#6+#11) CLAD50SCLA50, #6 (#1+#6+#11) CLAD63SCLA63, #6 (#1+#6+#11) CLAD80 SCLA80, #6 (#1+#6+#11) CLAD100SCLA100, #6 (#1+#6+#11) Trunnion/CLAT MXF MXW MXP MG MGP MGQ MGG MGC MGF (mm) CY1 Bore (mm) Stroke range (mm) W/o rod boot BN K KA LZ J AL BP BQ C GB MM B D GC B1 E GD F GL GA GR H1 A W/ rod boot 40 50 63 80 100 6 7 7 11 11 14 18 18 22 26 71 80 99 117 131 M14 X 1.5 22

ISO Cylinder

38 20 13 10 4 26 6 38 20 13 12 6 38 8 58 25 18 16 6 38 8 58 25 18 20 6 46 8 66 32 20 25 6 46 8 66 32 24 Auto Switch Made to Order Refer to page 12 of Standard Type Single Rod for details of accessories (rod end, double knuckle joint, floating joint). 18 Air Cylinder: Standard Single Acting, Spring Return/Extend ISO Standards C85 Series 8, 10, 12, 16, 20, 25 How to Order C D S N S L V B 40

V100

voltage suppressor (Non-polar type) 5 6 V S R 24 VDC 12 VDC 6 VDC 5 VDC 3 VDC With light/surge voltage suppressor With surge voltage suppressor (Non-polar type) DOZ is not available.