Table of Contents

(C) Outlet air press. dew point (C) Ambient temp.

Slider Type Ball Screw Drive/11-LEFS Series

0 Controller/Driver type*1 A 10 m* 11LEFS 11LEFS C 20 m* !

Single Axis Electric Actuator Series LJ1H

A B C D Maximum Speeds for Each Transfer Load Unit (mm/s) Transfer load (kg) 10 20 30 40 50 60 1000 700 500 1000 700 500 Model Note LJ1H3031PD-200 to 1000LJ1H3031PD-1200LJ1H3031PD-1500LJ1H3032PD-200 to 1000LJ1H3032PD-1200LJ1H3032PD-15001000 700 500 900 700 500 1000 700 500 800 700 500 1000 700 500 700 700 500 900 700 500 650 650 500 800 700 500 600 600 500 Power supply: 100/110(V)AC 10% Compatible

Auto Feed Lube, Auto Feed Tank ALF400 to 900, ALT-5/-9

i f i c e p S h c t i w S t a o l F n o i t p i r c s e D 2 ~ 1 0 1 4 S I y t i c a p a C W 5 1 : C D , A V 5 1 : C A e g a t l o V V 0 5 2 C D , V 0 0 1 C A e r u s s e r P f o o r P ) a P M ( g i s p ) 5 . 1 ( 0 2 2 ) a P M ( g i s p e r u s s e r P . r e p O . x a M ) 0 . 1 ( 0 5 1 a i d e M l i O , r e t a W e r u t a r e p m e T d i u l F d n a t n e i b m A ) C 0 6 ~ 5 ( F 0 4 1 ~

Cylinder with Lock

C DH7 E EN 0 0.1 ER (Max.)

Magnetically Coupled Rodless Cylinder Series CY3 B R /CY1 1

C in the case of 15.

Electric Actuator Triple Axis P&P Unit

Unit Configuration Examples XYZ axes YZ axes Xaxis Yaxis Zaxis 1 Triple Axis P&P Unit How to Order Combination LG 240Z A0 50 20 X L E G J ZB D C Y Axis type X X axis Stroke(mm) 100 10 Ball screw specifications Axis type Z axis Rolled ball screw(mm) 15, lead 20 900 1000 1100 1200 1300 1400 1500 Symbol C 90 A0 B0 C0 D0 E0 F0 Motor specifications Motor specifications Mitsubisi Electric Corporation

Mechanically Jointed Rodless Cylinder With Protective Cover Series MY1  W ø16, ø20, ø25, ø32, ø40, ø50, ø63 1

4 C-9 MYMK-40-Stroke MYM50-15AK0502 GMY50 MC-16 P44 C-4 C-11.2 MYM63-15AK0503 GMY63 MC-20 P53 C-4 C-14 MYM16-15AK0500 GMY16 MYB16-15-A7163 P12 4 x 1.8 x 1.1 7 x 4 x 1.5 MYMK-16-Stroke 7.15 x 3.75 x 1.7 8.3 x 4.5 x 1.9 C-6 MYMK-25-Stroke C-7 MYMK-32-Stroke Polyurethane Note) Two types of dust seal bands are available.

Mechanically Jointed Rodless Cylinder With Protective Cover Series MY1  W ø16, ø20, ø25, ø32, ø40, ø50, ø63 1

4 C-9 MYMK-40-Stroke MYM50-15AK0502 GMY50 MC-16 P44 C-4 C-11.2 MYM63-15AK0503 GMY63 MC-20 P53 C-4 C-14 MYM16-15AK0500 GMY16 MYB16-15-A7163 P12 4 x 1.8 x 1.1 7 x 4 x 1.5 MYMK-16-Stroke 7.15 x 3.75 x 1.7 8.3 x 4.5 x 1.9 C-6 MYMK-25-Stroke C-7 MYMK-32-Stroke Polyurethane Note) Two types of dust seal bands are available.

ISO Standards Air Cylinder: Standard Double Acting with End of Stroke Cushioning ø 32, ø 40, ø 50, ø 63, ø 80, ø 100, ø 125 Series CP96

B stroke When air pressure is supplied to ports C and D, both strokes A and B out strokes. D C B C A B A D When air pressure is supplied to ports B and C, A out strokes. A stroke B stroke A stroke Dimensions (Dimensions other than below are the same as standard type.)

MGG

Dimensions 20 to 50 Reinforcing bracket Mounted in case of 301mm or longer strokes (mm) Width across flats HT Front mounting flange Bore size (mm) R Y HS HT HU B 14 108 28.5 14 30.7 20 14 108 31 14 33.2 25 14 110 34.5 14 36.5 32 HS C D 15 121 39 14 41 40 View C-C' 16 136 49.5 17 46.2 50 16 139 56.5 17 53.2 63 HU 23 165 75.5 23 62.2 80 D' C' 23 165 86 26 72.7 100 A Dimensions other than the

MY1

) (1000) (900) (1000) (1000) Caution MY1CW20 MY1CW20 MY1CW16 MY1MW16 MY1MW16 MY1CW16 (900) (900) (900) (900) (900) (900) 20 20 1.

Compact Electric Actuator Series LG1

100 95 8(4)-6.2 (160) () () 110 95 20 95 B (140) () () Dimensions A Stroke Model B C D Note) LG1H202100-F LG1H202200-F LG1H202300-F LG1H202400-F LG1H202500-F LG1H202600-F LG1H202700-F LG1H202800-F LG1H202900-F LG1H202-1000-F LG1H202-1200-F 100 200 300 400 500 600 700 800 900 1000 1200 245.7 345.7 445.7 545.7 645.7 745.7 845.7 945.7 1045.7 1145.7 1345.7 400 500 600 700 800 900 1000 1100

CATALOG

www.stevenengineering.com A C T U AT O R S P R O D U C T S E L E C T O R PA G E 1.1 VA LV E S P R O D U C T S E L E C T O R PA G E 2.1 F L O W C O N T R O L E Q U I P M E N T P R O D U C T S E L E C T O R PA G E 3.1 F I T T I N G S A N D T U B I N G P R O D U C T S E L E C T O R PA G E 4.1 A I R P R E PA R AT I O N P R O D U C T S E L E C T O R PA G E 5.1 VA C U U M P R O D U C T S E L E

AIR CYLINDER

C *Refer to P30 Table 21 , P31 Table 22.

REA/REB

C D Slider Type/Slide Bearing REAS Slider Type/Ball Bushing REAL 15 (mm) Auto switch model A D-F9 B C D D-A9 D-F9 D-A9 D-F9 D-A9 D-F9 Bore size (mm) 17.5 15 D-A9 21.5 76.5 72.5 56.5 60.5 Note) Auto switches cannot be installed in Area C in the case of 15. 25, 32 (mm) A D-Y5 D-Y7 D-Y7W B C D Auto switch model D-Y5 D-Y7 D-Y7W D-Y5 D-Y7 D-Y7W D-Y5 D-Y7 D-Y7W D-Z7 D-Z8 D-Z7 D-Z8 D-Z7 D-Z8 D-Z7

MY1

) (1000) (900) (1000) (900) MY1CW20 MY1CW20 MY1CW16 MY1MW16 MY1MW16 MY1MW16 MY1CW16 MY1CW16 (900) (900) (900) Caution 20 20 10 10 1.

CY1

RD N Applicable only to connector type switch D-C. Note 1) Lead wire length Z: 5m applicable auto switches Reed switch: D-A73(C)(H)/A80C, D-Z73 Solid state switch: All models are produced upon receipt of order (standard procedure). Except for D-F9/F7WV.

10

Cushion valve G 2 x Rc P W V Port G E Width across flats KA TX D E B C H1 AL MM MB MA N 2 x 4 x J N TY B C Width across flats B1 A H K F TT ZZ + Stroke S + Stroke With rod boot d e 10.2 10.2 f h l [mm] Bore size [mm] A AL B B1 C D E F G H H1 J K KA MA MB MM N P S TT TX TY V W ZZ 32 22 19.5 46 17 32.5 12 30 13 13 47 6 M6 x 1 6 10 16 4 M10 x 1.25 27 1/8 84 17 48 49 4 6.5 135 40 30 27 52 22

Mechanically Jointed Rodless Cylinder with Protective Cover Series MY1W

) (1000) (900) (1000) (900) MY1CW20 MY1CW20 MY1CW16 MY1MW16 MY1MW16 MY1MW16 MY1CW16 MY1CW16 (900) (900) (900) Caution 20 20 10 10 1.