RLQ

Hs A B D-A7H D-A80H D-F7 D-J79 D-F7W D-A79W D-F7WV D-F7V D-F7BAVL D-J79W D-F79F D-F7NTL D-F7BAL Approx. Hs Approx.

Compact Guide Cylinder

D-G

Compact Hydraulic Cylinder

BQ-1 BQ-2 BQ2-012 Weight (g) 1.5 1.5 5 259 CHQB/CHQWB Series How to Mount and Move the Auto Switch Solid state D-M9N(V), D-M9P(V), D-M9B(V) D-M9NW(V), D-M9PW(V), D-M9BW(V) D-M9NA(V), D-M9PA(V), D-M9BA(V) Reed D-A90(V), A93(V), A96(V) 20 1.

Rotary Table

Output Power Current Load Load Current Applicable voltage consumption voltage current leakage load drop D-M9N D-M9NV D-M9NW D-M9NWV NPN DC28V type or less At 10mA DC512 0.8V or 100A or Relay 10mA 40mA less less at PLC 24V or less or less IC circuit D-M9P D-M9PV D-M9PW D-M9PWV DC24V (4.5 to 28V) At 40mA 2V or less PNP type D-M9B D-M9BV D-M9BW D-M9BWV DC24V DC24V 2.5 to 4V 0.8mA or less (DC10

1.63

D-M9V D-M9W D-M9WV D-M9A D-M9AV D-A9 D-A9V 20 to 63 B A Hs 32 to 63 D-P3DWA B A Hs Auto Switch Proper Mounting Position Auto Switch Mounting Height (mm) (mm) D-M9 D-M9V D-M9W D-M9WV D-M9A D-M9AV Auto switch model Auto switch model D-A9V D-P3DWA D-M9V D-M9WV D-M9AV D-A9 D-A9V D-P3DWA Bore size (mm) Bore size (mm) B 11 12.5 13 15 16 20 A 11 10.5 12 14 13.5 16.5 B 7 8.5 9 11 12 16 A 6 7.5

Stopper Cylinder

D-M9A Auto switch Auto switch B A (22) 22 B A Hs Hs 24.5 ( ): For D-A96 type 16 16 A B A B Hs Hs D-C7 D-C8 D-C73C D-C80C D-H7 D-H7W D-H7NF D-H7BA D-H7C B A Hs B Hs A Auto Switch Proper Mounting Position Auto Switch Mounting Height Auto switch model (mm) (mm) RSQ D-H7BA D-H7W D-H7 D-H7C D-H7NF D-H7 D-H7W D-H7NF D-H7BA D-C7/C8 Auto switch model D-C7 D-C80 D-C73C D-C80C D-M9V D-M9WV D-M9AV

Series CJ2Y ø 10, ø 16 Smooth Cylinder Double Acting, Single Rod

Auto Switch Mounting Height (mm) Auto switch model Band mounting D-C7m/C80 D-H7m/H7mW D-H7NF D-H7BA D-M9mV D-M9mWV D-M9mAV D-A9mV D-M9m D-M9mW D-M9mA D-A9m D-C73C D-C80C D-H7C D-A7m D-A80 Hs Hs Hs Hs Hs Hs Bore size 10 17 18 17 19.5 20 16.5 16 20.5 21 20.5 23 23.5 19.5 (mm) Auto switch model Rail mounting D-M9m D-M9mV D-M9mW D-M9mWV D-M9mA D-M9mAV D-A9m D-A9mV D-A7mH/A80H D-F7m/J79 D-F7mW

MK

Note D-F7/J79 D-F7V D-J79C D-F7W/J79W D-F7WV D-F7BAL/F7BAVL D-F79F D-F7NTL Switch mounting screw RS H A 20, 25 BQ-1 (M3 x 0.5 x 8l) Square nut D-A7/A8 D-A73C/A80C D-A7H/A80H D-A79W RZQ Switch mounting screw 32, 40 50, 63 Magnetic body (Steel plate, etc.)

Escapements Series MIW/MIS ø8, ø12, ø20, ø25, ø32 1

M9 M9V F9W(V) B Electrical entry is in the direction C (mm) Proper mounting position Proper mounting position Proper mounting position D-M9 D-F9W D-M9V D-F9WV D-M9 D-F9W D-M9V D-F9WV D-M9 D-F9W D-M9V D-F9WV Model Model Model A B C D E A B C D E A B C D E A B C D E A B C D E A B C D E A B C D E A B C D E A B C D E A B C D E A B C D E A B C D E A B C D E A B C D E A B C D E A B C D E A B C

Escapements Series MIW/MIS ø8, ø12, ø20, ø25, ø32 1

M9 M9V F9W(V) B Electrical entry is in the direction C (mm) Proper mounting position Proper mounting position Proper mounting position D-M9 D-F9W D-M9V D-F9WV D-M9 D-F9W D-M9V D-F9WV D-M9 D-F9W D-M9V D-F9WV Model Model Model A B C D E A B C D E A B C D E A B C D E A B C D E A B C D E A B C D E A B C D E A B C D E A B C D E A B C D E A B C D E A B C D E A B C D E A B C D E A B C D E A B C

180
Angular Style Air Gripper Series MHY2/MHW2 Cam Style Rack & Pinion Style 1

model S D-Y7W(V) D-Y59 D-Y69 D-Y7P(V) 1 Red light at ON Greeen light at ON MHW2-20D MHW2-25D MHW2-32D MHW2-40D MHW2-50D 4 4 13 4 4 10 2 2 7 2 2 5 2 2 4 12-10-24

180
Angular Style Air Gripper Series MHY2/MHW2 Cam Style Rack & Pinion Style 1

model S D-Y7W(V) D-Y59 D-Y69 D-Y7P(V) 1 Red light at ON Greeen light at ON MHW2-20D MHW2-25D MHW2-32D MHW2-40D MHW2-50D 4 4 13 4 4 10 2 2 7 2 2 5 2 2 4 12-10-24

CQM

Note 12 16 20 25 32 40 50 D-F7 , J79 D-F7 V D-J79C D-F7 W, J79W D-F7 WV D-F7BAL, F7BAVL D-F79F D-F7NTL D-F7, D-F7V D-J79, D-J79C D-F7W, D-F7WV D-J79W D-F7BAL, D-F7BAVL D-F7NTL, D-F79F -X Switch mounting screw (M3 x 0.5 x 10 ) Switch spacer Switch mounting nut D-A7 , A80 D-A73C, A80C D-A7 H, A80H D-A79W 6 6 6 32, 40 50 BQ-2 20Data D-F9W, D-F9WV D-F9BAL 5.5 3 4 5 5.5 5.5 5.5 Switch mounting

CUJ

/F8P/F8B D-M9N/M9P/M9B When detecting extended stroke end When detecting retracted stroke end 10 mm or more 10 mm or more (2) 1 1 3 7 Stroke 3 + Stroke 7 CUJ CU CQS Note 1) Solid state switch: D-M9 includes one auto switch.

Possible to transfer a workpiece at low-speed.

Auto switch Nil D None Built-in magnet Refer to page 308 for the part no. of auto switches.

MXU

Minimum Stroke for Auto Switch Mounting (mm) Applicable auto switch model No. of auto switches mounted D-A9 D-A9V D-M9 D-M9V D-F9W D-F9WV 1 pc. 5 5 5 2 pcs. 10 10 5 Auto switch model Bore size (mm) Operating Range 6 5 10 6 16 9 D-A9/A9V 3 (2) 3.5 (2) 5.5 (3) D-M9/M9V D-F9W/F9WV Since this is a guideline including hysteresis, not meant to be guaranteed.

MXU

D-A9V D-M9V D-F9WV ( ): Denotes the values of D-M9V, D-F9WV.

Series 11-MXJ Air Slide Table

Auto Switch Proper Mounting Position (Detection at Stroke End) Solid state auto switch D-M9 Reed auto switch D-A93 C B A Lead wire, in-line entry Values in the table below are used as a reference when mounting the auto switches for stroke end detection. For actually setting the auto switches, adjust them after confirming their operation.

RSQ

D-F7WV D-F79F D-A7H D-A80H D-F7 D-J79 D-F7W D-F7BAL D-J79W D-F79F D-F7NTL DD-M9 D-M9V D-F7V D-A7 D-A80 D-F7BAVL D-J79C D-A79W D-A9V D-M9V D-A73C D-A80C D-A79W D-A9 D-A9V Bore size (mm) D-A7 D-A80 D-F7WV D-F9WV D-F9BAL -X D-F9BAL D-F9WV D-F9W 20Data B A B A B A B A B A B A U U U U U U U U U 12 16 20 32 40 50 9 4 13 8 12 7 17 19.5 16.5 11.5 11.5 12 12 9 9 22.5 23.5 29.5 26 29 25 17.5 9.5 18

RQ

D-M9V D-F9WV D-A9 D-M9 D-F9W D-F9BAL Approx.