High Rigidity Slider Type Ball Screw Drive/11-LEJS Series

LEF Auto switch model D-M9NV D-M9N D-M9B D-M9BV D-M9PV D-M9P Electrical entry direction In-line Perpendicular In-line Perpendicular In-line Perpendicular LEJ LEJ Wiring type 2-wire 3-wire NPN PNP Output type LEL Applicable load IC circuit, Relay, PLC 24 VDC relay, PLC Power supply voltage 5, 12, 24 VDC (4.5 to 28 V) LEM Current consumption 10 mA or less Load voltage 24 VDC (10 to 28 VDC

Mechanically Jointed Rodless Cylinder Series MY2H/HT ø16, ø25, ø40

(V), D-A93(V), D-A96(V) Auto Switch Specifications D-A96 D-A90 D-A90V D-A93 D-A93V In-line D-A96V Auto switch part no.

MY1

(RedGreenRed) D-Y7BWV D-Y7BW D-Y7NWV D-Y7NW D-Y7PW Perpendicular D-Y7PWV Auto switch part no.

Table of Contents

D-F9P D-F9G D-F9H D-F9GL D-F9HL D-F9B D-F9NL D-F9PL D-F9BL N.O.

MY1

/Y7PV D-Y7W/Y7WV D-Y7BA D-Y59/Y69 D-Y7P/Y7PV D-Y7W/Y7WV D-Y7BA 5 5 5 5.5 5.5 5 5 5 5.5 5.5 Perpendicular electrical entry type and D-Y7BAL cannot be mounted on 16, 20, 50 and 63.

LJ1H

B C D A Non-standard Motors: The following motors will be mounted when a motor mounted type is specified.

Mechanically Jointed Rodless Cylinder With Protective Cover Series MY1  W ø16, ø20, ø25, ø32, ø40, ø50, ø63 1

121.5 110.5 95.5 80.5 Operating range Note) Operating range Note) 8 8 8 5.5 5 5 5 5.5 11.5 11.5 12 12 12 Operating range Note) Perpendicular electrical entry is not available for 50 and 63. ( ) D-Y69A, D-Y69B, D-Y7PV D-Y7NWV, D-Y7PWV, D-Y7BWV MY1CW25/32/40/50/63 B A Reed Switch Solid State Switch D-Z73, D-Z76, D-Z80 (mm) D-Y7BAL (mm) D-Y7NW(V), D-Y7PW(V), D-Y7BW(V) D-Y59 , D-Y69 , D-Y7P(

Mechanically Jointed Rodless Cylinder Series MY2 ø16, ø25, ø40 1

Proper Auto Switch Mounting Position (Detection at stroke end) C D Courtesy of Steven Engineering, Inc.-230 Ryan Way, South San Francisco, CA 94080-6370-Main Office: (650) 588-9200-Outside Local Area: (800) 258-9200-www.stevenengineering.com A B Series MY2C Series MY2H Series MY2HT (mm) D-M9, D-M9V (mm) D-M9, D-M9V (mm) D-M9, D-M9V A A A B B B Bore size 16 25 40 Operating range Bore size

RHC

D-H7W D-H7BAL D-G5 D-G5W D-G5NTL D-G5BAL D-K59 D-K59W D-B59W D-A33 D-A44 D-G39 D-K39 D-C7 D-C80 D-C73C D-C80C D-C7 D-C80 D-H7 D-H7W D-H7NF D-H7BAL D-A3 D-G39 D-K39 D-C73C D-C80C D-A44 D-G5W/K59W D-G5NTL D-G5BAL D-H7C Bore size (mm) Bore size (mm) HS B A B A B A B A B A B A HS HS HS HS RE A B 20 20 27 27.5 24.5 72 62 15 17.5 12 16 10.5 19.5 14 14.5 9 8.5 20.5 14 25 25 29.5 30 27 74.5 64.5

Compressed Air Preparation Filter

D 146.1 142.1 148.6 50.6 AFF30-D/AM30-D/AMD30-D 186.6 184.9 180.6 185.1 200.6 205.1 54.3 AFF40-D/AM40-D/AMD40-D 232 230.3 225.9 230.4 245.9 250.4 58.3 AFF50-D/AM50-D/AMD50-D 246.2 244.5 64.3 AFF60-D/AM60-D/AMD60-D 323.3 321.6 64.3 1 Available for sizes 20 to 40 2 Available for sizes 50 and 60 16 17 17 Compressed Air Preparation Filter Activated Carbon Filter AMK Series RoHS Symbol AFF/

Mechanically Jointed Rodless Cylinder With Protective Cover Series MY1  W ø16, ø20, ø25, ø32, ø40, ø50, ø63 1

MY1CW16/20 MY1MW16/20 B A Reed Switch Solid State Switch D-A90(V), D-A93(V), D-A96(V) (mm) D-M9N(V), D-M9P(V), D-M9B(V) D-F9NW(V), D-F9PW(V), D-F9BW(V) 16 20 Mounting position Mounting position 16 20 A A B B Operating range Note) Operating range Note) Solid State Switch Reed Switch 24 Series MY1W Mounting of Auto Switch & Installation of Lead Wire Cover (50, 63) Caution Be sure to install

High Power Cylinder Series RHC

HS 8.5 8.5 SMC SMC 16 16 A 36.7 Auto switch A 38.2 B Auto switch Proper auto switch mounting position Auto switch mounting height (mm) (mm) D-B5 D-B6 D-H7 D-H7C D-G5NTL D-H7 W D-H7 F D-H7BAL D-C7 D-C8 D-C73C D-C80C D-B5/B6 D-B59W D-G5NTL Bore size (mm) D-C73C D-C80C D-B59W D-C7,D-C8 D-H7 D-H7C D-H7 W D-H7 F D-H7BAL Bore size (mm) A B A B A B A B A B A HS HS HS B 27 27.5 24.5 20 20 15 17.5

Magnetically Coupled Rodless Cylinder Series CY3 B R /CY1 1

8 6 D-M9/D-F9W 5 4 D-Z7/Z80 9 9 11 A B D-Y59/Y7P D-Y7W 6 6 6 Switches cannot be mounted in some cases.

e-Rodless Actuator

Auto Switch Specifications Grommet PLC: Abbreviation for Programmable Logic Controller D-F9W/D-F9WV (with indicator light) D-F9PW D-F9PWV D-F9BW D-F9BWV D-F9NW D-F9NWV Auto switch part no.

Support Guide/11-LEFG Series

[kg] 2000 2000 2000 2000 1500 1500 1500 1500 L4 [mm] L4 [mm] L4 [mm] L4 [mm] L4 1000 1000 1000 1000 X 500 500 500 500 0 0 0 0 10 20 30 40 50 0 0 2 4 6 8 10 12 14 16 0 4 8 12 16 20 24 0 10 20 30 40 50 60 Work load [kg] Work load [kg] Work load [kg] Work load [kg] 2000 2000 2000 2000 Mey 1500 1500 1500 1500 L5 [mm] L5 [mm] L5 [mm] L5 [mm] m 1000 1000 1000 1000 Wall L5 Y 500 500 500 500 0 0

Mechanically Jointed Rodless Cylinder MY1H Series Linear Guide Type: ø25, ø32, ø40  Piping can be connected from 4 directions on the head cover.  Allows on-site piping to suit the MY1B installation MY1H MY1H conditions. MY1B MY1M MY1C MY

Technical Data 1219 MY1H Series Auto Switch Mounting Auto Switch Proper Mounting Position Auto Switch Proper Mounting Position (mm) D-M9 D-M9V D-M9W D-M9WV D-M9AL D-M9AV Auto switch model D-A9 D-A9V A A Bore size A A 25 32 40 81 85 112.5 116.5 133.5 137.5 Note) Adjust the auto switch after confirming the operating conditions in the actual setting.

V100

) (D, Y) VS N.C.

42

Note 4) When multiple symbols are specified, indicate them alphabetically. 511 B VQ5000 Series Kit (Lead wire cable) L 83 107.8 29.5 29.5 1/8" PE. port 12 21 36 47.5 PE 5 R1 3 R2 1 P 2 x G1 (Electrical entry) SMC 3/4" 1(P), 5(R1), 3(R2) port Cable length L 0: 600 mm L 1: 1500 mm L 2: 3000 mm U D U D U D 179 83.5 55.5 M5 x 0.8 Ground screw 106 61 U side Station number 9 9 Electrical entry

17

Confirm the Coordinates and Moments in Model Selection on page 1229 for details of floating Y and Z axes. 1196 MY1B Series Auto Switch Mounting Auto Switch Proper Mounting Position (Detection at Stroke End) MY1B (Basic type) 25 to 40 Auto Switch Proper Mounting Position (mm) D-M9 D-M9V D-M9W D-M9WV D-M9A D-M9AV Auto switch model D-A9 D-A9V A A Bore size A 25 32 40 79 83 112.5 116.5 133.5

Transfer

D-X 719