ø 40, ø 50, ø 63, ø 80, ø 100 Series CLA2 Fine Lock Cylinder Double Acting, Single Rod

8, ) Note 1) 1 10 90 100 110 2 Different surfaces 20 90 100 110 Same surface 75 Different surfaces (n = 2, 4, 6, 8, ) Note 1) 20 + 50 (n 2) 2 (n = 4, 8, 12, 16, ) Note 2) 90 + 50 (n 4) 2 100 + 50 (n 4) 2 (n = 4, 8, 12, 16, ) Note 2) 110 + 50 (n 4) 2 (n = 4, 8, 12, 16, ) Note 2) D-B59W n Same surface 75 + 50 (n 2) (n = 2, 3, 4, ) 90 + 50 (n 2) (n = 2, 4, 6, 8, ) Note 1) 100 + 50 (n

Mechanically Jointed Rodless Cylinder With Protective Cover Series MY1  W ø16, ø20, ø25, ø32, ø40, ø50, ø63 1

MY1CW16/20 MY1MW16/20 MX B A MTS Reed Switch Solid State Switch D-A90(V), D-A93(V), D-A96(V) (mm) D-M9N(V), D-M9P(V), D-M9B(V) D-F9NW(V), D-F9PW(V), D-F9BW(V) MY 16 20 Mounting position 16 20 Mounting position Mounting position 16 20 93 94 A A A 73 74 70 90 CY 107 106 B B B 87 86 90 110 6.5 7 8.5 6.5 Operating range Note) Operating range Note) Operating range Note) 11 7.5 MG CX MY1MW25/32

Cylinder with Lock

(n 4) 2 (n = 4, 8, 12, 16)2 85 + 30 (n 4) 2 (n = 4, 8, 12, 16)2 2 (Different surfaces, same surface) 1 85 90 100 105 110 D-Y7BA n 85 + 45 (n 4) 2 (n = 4, 8, 12, 16)2 90 + 45 (n 4) 2 (n = 4, 8, 12, 16)2 100 + 45 (n 4) 2 (n = 4, 8, 12, 16)2 105 + 45 (n 4) 2 (n = 4, 8, 12, 16)2 110 + 45 (n 4) 2 (n = 4, 8, 12, 16)2 2 (Different surfaces, same surface) 1 80 85 90 95 D-P3DWA n 80 + 50 (n

Sine Cylinder Series REC

CY D-A93 Less than 50 strokes CX D-M9 D-M9W Less than 55 strokes Less than 20 strokes MQ RHC RZQ D-X Individual -X 1037 Series REC Auto Switch Proper Mounting Position (Detection at Stroke End) and Its Mounting Height Reed auto switch Solid state auto switch D-M9 D-M9W D-A9 Hs Hs Auto switch Auto switch 8.5 8.5 A 22 A B B 16.5 16.5 22 (24.5) ( ): For D-A93 type D-C7, C80 D-G5NTL 8.5 12

Series MXS 13- ø6, ø8, ø12, ø16, ø20, ø25 22- Air Slide Table

Lead wire length (m) Load voltage Auto switch model Electrical entry direction Special function Electrical entry Indicator light Wiring (Output) 0.5 (Nil) 3 (L) Applicable load Type AC DC 12 V In-line 24 V 100 V 12 V 2-wire Reed auto switch Grommet Yes Relay, PLC A93 3-wire (NPN) M9N 24 V Solid state auto switch Grommet Yes Relay, PLC 12 V 2-wire M9B Lead wire length symbols

Sine Cylinder Series REC

CY D-A93 Less than 50 strokes CX D-M9 D-M9W Less than 55 strokes Less than 20 strokes MQ RHC RZQ D-X Individual -X 1037 Series REC Auto Switch Proper Mounting Position (Detection at Stroke End) and Its Mounting Height Reed auto switch Solid state auto switch D-M9 D-M9W D-A9 Hs Hs Auto switch Auto switch 8.5 8.5 A 22 A B B 16.5 16.5 22 (24.5) ( ): For D-A93 type D-C7, C80 D-G5NTL 8.5 12

XLAQ/XLDQ

Valve opening The time from the application of voltage to the actuation solenoid valve until 90% of the valve stroke has been completed is the valve opening response time. Valve opening operation time indicates the time from the start of the stroke until 90% of movement has been completed. Both of these become faster as the operating pressure is increased.

Cylinder with Turntable Series MGT ø63, ø80, ø100 1

As a rule, it should be turned about 90 past the position at which tightening can be felt. 8-24-8 9 Series MGT Specific Product Precautions Be sure to read before handing. Mounting Mounting Warning Caution 1. Do not put hands or fingers between the plate and body.

CLQ

95 100 60 65 70 75 80 85 90 95 100 105 65 70 75 80 85 90 95 100 105 140 165 75 80 85 90 95 100 105 110 115 150 175 80 85 90 95 100 105 110 115 120 155 180 90 95 100 105 110 115 120 125 130 165 190 100 105 110 115 120 125 130 135 140 175 200 115 120 125 130 135 140 145 150 155 190 215 CLQB20-5D -10D -15D -20D -25D -30D -35D -40D -45D -50D CLQB25-5D -10D -15D -20D -25D -30D -35D -40D -45D

Heavy Duty Stopper Cylinder

(Resin, Carbon steel) Roller 590 RS2H Series The roller lever direction can be changed in 90 steps. To adapt the roller lever of the stopper to the work piece direction, the roller lever can be positioned in 4 different directions in 90 steps around the piston rod.

CE

to 264 VAC 21.6 to 26.4 VDC 90 to 264 VAC 21.6 to 26.4 VDC 90 to 264 VAC 21.6 to 26.4 VDC 90 to 264 VAC 21.6 to 26.4 VDC 20 VA or less 10 W or less 20 VA or less 10 W or less 20 VA or less 10 W or less 20 VA or less 10 W or less Power consumption Between case and AC line: 1500 VAC for 1 min.

CE

to 264 VAC 21.6 to 26.4 VDC 90 to 264 VAC 21.6 to 26.4 VDC 90 to 264 VAC 21.6 to 26.4 VDC 90 to 264 VAC 21.6 to 26.4 VDC 20 VA or less 10 W or less 20 VA or less 10 W or less 20 VA or less 10 W or less 20 VA or less 10 W or less Power consumption Between case and AC line: 1500 VAC for 1 min.

Hydraulic Cylinders

Nil (Example) A93 3m . L (Example) A93L 5m .

Series CG1-Z 10-/11- ø20, ø25, ø32, ø40, ø50, ø63, ø80, ø100 21-/22- Air Cylinder: Double acting, Single rod

Rubber bumper Nil Built-in magnet No Auto switch D With auto switch (Built-in magnet) Solid state M9B, M9BW, K59, K59W Reed switch A93, B54 Clean series Bore size (mm) Auto switch mounting method is band mounting only.

Compact Hydraulic Cylinder Series CH
KGB

Mounting bolt D C D D C Model Mounting bolt C Model Mounting bolt M10 x 80l CHKGB20 M5 x 55l 80 CHKGB50 5 (M) 5 (M) 55 x 85l x 60l 85 10 (M) 10 (M) 60 x 90l x 60l 90 15 (M) 15 (M) 65 x 95l x 70l 95 20 (M) 20 (M) 70 x 100l x 75l 100 25 (M) 25 (M) 75 12.4 x 105l x 80l 105 30 (M) 30 (M) 80 15.5 x 110l x 85l 110 35 (M) 35 (M) 85 x 115l x 90l 115 40 (M) 40 (M) 90 x 120l x 95l 120 45 (M) 45 (M)

3-Position Rotary Table

(CCW: Counterclockwise, C: Center, CW: Clockwise) C C C C CW CCW CW CCW CW CCW CW CCW Left 90: Right 90 Left 45: Right 45 Left 90: Right 30 Left 60: Right 90 Working Principle This model uses a 3-position 5-port solenoid valve (pressure center).

Proposals for Energy Saving

90 55 70 45 23 18 0.2 0.3 3/8 0.5 0.7 1/2 0.8 1.0 3/4 1.2 1.4 1 1 1/4 2.2 2.4 5.0 5.2 32 1 1/2 3.6 3.8 6.8 7.0 40 Symbols 5.5 5.7 2 Valve type Operation N.C.

Mechanically Jointed Rodless Cylinder With Protective Cover Series MY1  W ø16, ø20, ø25, ø32, ø40, ø50, ø63 1

Lead wire length symbols: 0.5 mNil (Example) A93 3 mL (Example) Y59BL 5 mZ (Example) F9NWZ Refer to page 8-12-24 for details on other applicable auto switches than listed above.

Magnetically Coupled Rodless Cylinder

Applicable model: D-A93 4. Mount a switch at the center of the operating range. 1) If connections are reversed on a 2-wire type switch, the switch will not be damaged if protected by a protection circuit, but the switch will be in a normally ON state.

3

100 120 90 100 110 130 95 105 115 135 CKQ 8 8 Arm Proper Tightening Torque 9 Bore size (mm) Proper tightening torque (Nm) 12 16 20, 25 32, 40 50, 63 0.5 to 0.7 2.8 to 3.5 11.5 to 14.0 24 to 30 75 to 90 8 9.5 Fig. 1 Flange Mounting 11 Caution The mounting bolt for the rod flange or head flange should be tightened to the torque shown in the table below. 10.5 Bore size Thread size Tightening