mb1

2 (Different sides, Same side) D-Y59/Y69/ D-Y7P/Y7PV 6.5 6.5 6 7 7 8 15 25 D-Y7P/Y7PV 1 D-Y7W/Y7WV 6.5 6.5 6 7 7 8 2 (Different sides, Same side) Solid state switch D-Y7W/Y7WV 20 25 1 6 D-Y7BAL 5 5 5 5 5 2 (Different sides, Same side) 20 30 1 D-Y7BAL Center trunnion is not included.

MVGQ

J MVGQM (Slide bearing) A, DB, E Dimensions MVGQL (Ball bushing bearing) A, DB, E Dimensions DSymbol A E Symbol Bore size (mm) 40 A DB E DB Bore size (mm) Stroke Up to 50 st Over 50 st Up to 50 st Over 50 st -X 40 54 90 0 36 16 71.5 20 17.5 50 50 60 102 4 46 20 81 25 25 2063 63 61 102 0 41 20 81 25 20 Data 10-16-13 14 Valve Mounted Guide Cylinder Series MVGQ 80, 100 How to Order How to Order

CLS

D-Y7P/Y7PV D-Y7W/Y7WV D-Y7BAL 10 10 10 11 11 Common for each auto switch Since this is a guideline including hysteresis, not meant to be guaranteed.

Non-rotating Double Power Cylinder Series MGZ ø40, ø50, ø63

(same side) 60 D-Y59A(B), Y69A(B) Y7P(V) 1 pc., 2 pcs. (different sides) 20 2 pcs. (same side) 70 D-Y7NW(V), Y7PW(V) Y7BW(V) Solid state switch 1 pc., 2 pcs. (different sides) 25 2 pcs. (same side) 70 D-Y7BAL 1pc., 2 pcs.

MGP

M L MGP 25, 50, 75, 100 16 MXS 20 25 32 40 50 63 MXQ MGP 25, 50, 75, 100, 125, 150, 175, 200 M L MXF MXW 80 100 M L MGP 50, 75, 100, 125, 150, 175, 200 MXP OUT(N) IN(N) Theoretical Force MG (N) Rod dia.

MY1

resin Special resin Stainless steel 10 Rodless cylinder 11 Seal guide A Seal guide B Slide plate Spacer 21 22 Side seal unit MYMK-16-A MYMK-16-A MYMK-25-A MYMK-25-A MYMK-25-A 23 24 Hexagon socket head cap screw Chromated Chromium molybdenum steel 25 Replacement Parts: Seal Kit 20 40 50 25 32 63 16 No.

Sine Rodless Cylinder Series REBR Direct Mount Type

M1 = F x L A M2 = F x L M3 = F x L Note) Deflection: Displacement of section A when force acts on section F REBH15, 25 REBH15, 25 REBH15, 25 REBH15 REBH15 REBH25 REBH15 REBH25 0.08 0.03 REBH25 0.02 Deflection (mm) Deflection (mm) Deflection (mm) 0.06 0.02 0.04 0.01 0.01 0.02 5 10 15 20 0 25 25 5 10 15 20 0 5 10 15 20 0 25 Moment (Nm) Moment (Nm) Moment (Nm) REBHT25, 32 REBHT25, 32 REBHT25

MGZ Series

(same side) D-Y59A (B), Y69A (B) Y7P (V) 20 1 pc., 2 pcs. (different sides) 70 2 pcs. (same side) D-Y7NW (V), Y7PW (V) Solid state switch Y7BW (V) 1 pc., 2 pcs. (different sides) 25 2 pcs. (same side) 70 D-Y7BAL 1pc., 2 pcs.

Magnetically Coupled Rodless Cylinder

Note 2) Only non-magnetic material is permitted as the mounting surface of a 20 cylinder. 25, 32, 40 (mm) Applicable switch model Bore size (mm) D-Z7, Z80, Y59, D-Y7P, Y7W A B C D 25 18 99 43 74 32 21.5 108.5 46.5 83.5 40 23.5 124.5 48.5 99.5 Note 1) 50mm is the minimum stroke available with 2 auto switches mounted. Note 2) The above dimensions are given as reference dimensions.

Magnetically Coupled Rodless Cylinder Series CY3B/CY3R

Note 2) Only non-magnetic material is permitted as the mounting surface of a 20 cylinder. 25, 32, 40 (mm) Applicable switch model Bore size (mm) D-Z7, Z80, Y59, D-Y7P, Y7W A B C D 25 18 99 43 74 32 21.5 108.5 46.5 83.5 40 23.5 124.5 48.5 99.5 Note 1) 50mm is the minimum stroke available with 2 auto switches mounted. Note 2) The above dimensions are given as reference dimensions.

CNS

30 15 31 19 35 1/2 25 303 20 23 110 427 M14 x 1.5 M12 x 1.75 M30 x 1.5 85.5 95 28 30 30 15 31 19 35 1/2 25 343 20 28 110 473 M14 x 1.5 M12 x 1.75 M30 x 1.5 93.5 109 35 35 35 17 36 22 39 3/4 25 396 25 35 120 536 M16 x 1.5 M12 x 1.75 M36 x 1.5 104 With Rod Boot Stroke range (mm) Bore size (mm) l ZZ1 h 125 140 160 450 0.2 stroke 133 Up to 1000 496 0.2 stroke 133 Up to 1000 557 0.2 stroke 141

Cylinder (Tube) Inner Diameter(φ): 10, Stroke(mm): 25, Cylinder Operation Method: [Double Acting] Double Acting, Rod Operation Method: Single Rods, Main Body Shape: Guided, Additional Function: High rigidity / high precision high class guide / Cylinder with functions of thrusting and boosting, Environment, Applications: Standard, End Locking: -, Cushion: Rubber cushion, Operating Pressure

Cylinder (Tube) Inner Diameter(φ): 10, Stroke(mm): 25, Cylinder Operation Method: [Double Acting] Double Acting, Rod Operation Method: Single Rods, Main Body Shape: Guided, Additional Function: High rigidity / high precision high class guide / Cylinder with functions of thrusting and boosting, Environment, Applications: Standard, End Locking: -, Cushion: Rubber cushion, Operating Pressure

Bore Size: 10mm, Thread: ø6-ø20 Bore: M Thread; ø25,ø32 Bore: Rc 1/8, Stroke: 25mm

RSH

90 114 24 144.5 30 251.5 54 11 80 20 depth 6 132 128 35 12.5 25 10 10 45 50 98 25 110 138 24 171.5 40 299.5 56 13 SRSH Bore size A, #1 (#1+#5) : RSH Bore size -lll Basic w/locking mechanism w/cancel cap w/lever detection switch w/locking mechanism + cancel cap w/locking mechanism + lever detection switch w/cancel cap + lever detection switch w/locking mechanism+ cancel cap+ lever detection

Clean Room Rodless Cylinder Series CYP ø15, ø32 1

MY CY Proper Auto Switch Mounting Position MG Courtesy of Steven Engineering, Inc.-230 Ryan Way, South San Francisco, CA 94080-6370-Main Office: (650) 588-9200-Outside Local Area: (800) 258-9200-www.stevenengineering.com A B Auto switch model CX D-Y5 D-Y6 D-Y7P D-Y7PV D-Y5 D-Y6 D-Y7P D-Y7PV D-Z7 D-Z80 D-Y7W D-Y7WV D-Y7W D-Y7WV D-Z7 D-Z80 DCylinder model CYP15 93.5 24.5 -X CYP32 122 33 20Data

Series CQ2

Bore size mm (in) Bore size Operating range Operating range l (mm) 180 200 15 (0.6) 15 (0.6) 9 Series CQ2 Compact Cylinder Solid State Auto Switches/Direct Mounting Type D-Y59 , D-Y69 , D-Y7P (V) A B A B Auto Switch Specifications D-Y5, D-Y6, D-Y7P, D-Y7PV (with indicator light) D-Y7PV D-Y59B D-Y59A D-Y69A D-Y7P D-Y69B Auto switch model no.

Large Bore Compact Cylinder Series CQ2

Bore size mm (in) Bore size Operating range Operating range l (mm) 180 200 15 (0.6) 15 (0.6) 9 Series CQ2 Compact Cylinder Solid State Auto Switches/Direct Mounting Type D-Y59 , D-Y69 , D-Y7P (V) A B A B Auto Switch Specifications D-Y5, D-Y6, D-Y7P, D-Y7PV (with indicator light) D-Y7PV D-Y59B D-Y59A D-Y69A D-Y7P D-Y69B Auto switch model no.

Hydraulic

MA B Auto switch mounting heights D-A9V D-F9V D-F9WV (mm) Bore size (mm) D-A9V D-F9V D-F9WV D-F9BAL MA MA MA 20 25 25 27 25 27 27.5 29.5 A Approx.

MLGP

26 51 50 100 6 10 25 26 51 50 100 200 200 300 300 Stroke (mm) Stroke (mm) 9-11-16 16 Compact Guide Cylinder with Lock Series MLGP Horizontal Mounting (Ball bushing bearing) (31) l2 = 50 mm V = 400 mm/s (32) l2 = 100 mm V = 400 mm/s MLGPL20/25 MLGPL20/25 4 4 25 25 25 25 25 CL 25 Load weight m (kg) Load weight m (kg) Load weight m (kg) CL1 MLGC 20 20 20 20 20 20 CNG MNB Courtesy of Steven