MGQ

For MGQM50-40 st, MGQM50-50 st is provided with a 10 mm width spacer.

Hydraulic Cylinders

Standard Strokes Bore sizes (mm) Standard strokes (mm) 20, 25 5, 10, 15, 20, 25, 30, 35, 40, 45, 50 32 5, 10, 15, 20, 25, 30, 35, 40, 45, 50, 75 40, 50, 63, 80, 100 5, 10, 15, 20, 25, 30, 35, 40, 45, 50, 75, 100 Made to Order Hydraulic Fluid Compatibility Manufacture of Intermediate Stroke Cylinders Pages 10 to 12 Intermediate strokes in 5mm increments can be manufactured by installing spacers

CLS

With Auto Switch Without rod boot With rod boot Bore size (mm) 125 140 160 180 200 250 Bore size (mm) Stroke range (mm) 125 140 160 180 200 250 Bore size (mm) Stroke range (mm) 125 140 160 180 200 l P S N RR T U V W Z ZZ f h Z1 ZZ1 S e MA MB MM Z 383 ZZ 412 Z1 406 ZZ1 435 35 35 39 39 39 49 1/2 1/2 3/4 3/4 3/4 1 29 32 36 44 44 55 5 5 5 35 40 45 50 50 65 98 30 30 30 383 412 40 40 40 45 45

MHL2

60 30 60 80 40 80 100 50 100 120 70 120 160 100 160 200 60 10 40 MHC 60 MHT 16 40 MHY 60 MHW 20 40 MRHQ 60 25 Misc. 40 30 D32 20 2030 40 P . 12-4-7 20 Note) The open and close time spans represent the value when the exterior of the workpiece is being held.

MHL2

Lead wire length (m) Indicator light DC AC Perpendicular 0.5 () 3 (L) In-line Type Special function Wiring (Output) Electrical entry Applicable load Double Acting D 3 wire (NPN) Opening/closing stroke (mm) Y59A Y69A IC 5V, 12V Symbol 10 16 20 25 32 40 30 60 80 circuit 3 wire (PNP) Y7PV Y7P 20 40 60 40 80 100 50 100 120 70 120 160 100 160 200 Solid state switch 1 2 Y69B Y59B 2 wire 12V Grommet

Transfer

spacer Bore size Long spacer 6 7 Short spacer 25 32 40 25 mm 32 mm 40 mm Unit part no.

MGF

5 1 10 20 30 40 50 100 200 300 400 1 5 4 10 20 30 40 50 100 200 300 400 5 10 50 100 10 50 100 Eccentric distance l (mm) Eccentric distance l (mm) Stroke (mm) Stroke (mm) l = 300mm Graph 4 l = 200mm Graph 3 v = 150mm/s or less Graph 7 v = 200mm/s or less Graph 8 20 300 300 200 200 MGF100 MGF100 20 100 100 MGF100 10 50 40 50 40 MGF63 MGF100 MGF63 Load weight m0 (kg) Load weight m0 (kg) Load

CE2

50 63 80 100 25 to 850 25 to 700 45 30 10 10 10 54 32 26 11 22 20 44 16 11 15 6 27 71.5 60 42 22 21 150.5 8 M8 x 1.25 25 to 800 25 to 650 50 35 12 13 10 59 40 27 11 27 21 52 20 10 17 9 32 80.5 70 46 24 28.5 162.5 11 M8 x 1.25 25 to 800 25 to 650 60 35 15 18 10 67 40 26 27 23 64 20 13 17 9 32 98.5 85 48.5 24 28.5 174 11 M10 x 1.25 13.5 25 to 750 25 to 600 70 40 17 23 14 72 52 30 32 23 78

Guide Table Series MGF

5 1 10 20 30 40 50 100 200 300 400 1 5 4 10 20 30 40 50 100 200 300 400 5 10 50 100 10 50 100 Eccentric distance l (mm) Eccentric distance l (mm) Stroke (mm) Stroke (mm) l = 300mm Graph 4 l = 200mm Graph 3 v = 150mm/s or less Graph 7 v = 200mm/s or less Graph 8 20 300 300 200 200 MGF100 MGF100 20 100 100 MGF100 10 50 40 50 40 MGF63 MGF100 Load weight m0 (kg) MGF63 Load weight m0 (kg) Load

180
Angular Style Air Gripper Series MHY2/MHW2 Cam Style Rack & Pinion Style 1

60 15 0.4 0.3 150 0.4 0.4 MHK 40 10 0.3 0.3 100 0.2 0.2 0.2 MHS 5 20 50 MHC 0 0 40 Gripping point L (mm) 120 80 160 200 20 40 60 Gripping point L (mm) 80 0 20 40 60 Gripping point L (mm) 80 100 120 MHT MHW2-25D MHW2-40D 160 50 MHY Pressure 0.7 MPa Pressure 0.7 MPa 140 0.6 0.6 40 Gripping force (N) Gripping force (N) 120 MHW 0.5 0.5 100 30 0.4 0.4 80 MRHQ 0.3 0.3 20 60 0.2 0.2 Misc. 40 10

180
Angular Style Air Gripper Series MHY2/MHW2 Cam Style Rack & Pinion Style 1

60 15 0.4 0.3 150 0.4 0.4 MHK Courtesy of Steven Engineering, Inc.-230 Ryan Way, South San Francisco, CA 94080-6370-Main Office: (650) 588-9200-Outside Local Area: (800) 258-9200-www.stevenengineering.com 40 10 0.3 0.3 100 0.2 0.2 0.2 MHS 5 20 50 MHC 0 0 40 Gripping point L (mm) 120 80 160 200 20 40 60 Gripping point L (mm) 80 0 20 40 60 Gripping point L (mm) 80 100 120 MHT MHW2-25D MHW2

MHY2/MHW2

Holding point L (mm) 120 80 160 200 20 40 60 Holding point L (mm) 80 0 20 40 60 Holding point L (mm) 80 100 120 MHW2-25D MHW2-40D MHZ2 160 50 Pressure 0.7MPa Pressure 0.7MPa 140 MHZJ2 0.6 0.6 40 120 Holding force (N) Holding force (N) 0.5 0.5 MHQ 100 30 0.4 0.4 80 0.3 MHL2 0.3 20 60 0.2 0.2 40 10 MHR 20 0 20 40 60 Holding point L (mm) 100 80 20 40 60 Holding point L (mm) 80 100 120 140 160

Compact Hydraulic Cylinder Series CH
KGB

Standard Strokes Bore sizes (mm) Standard strokes (mm) 20 & 25 5, 10, 15, 20, 25, 30, 35, 40, 45, 50 32 5, 10, 15, 20, 25, 30, 35, 40, 45, 50, 75 40, 50, 63, 80, 100 5, 10, 15, 20, 25, 30, 35, 40, 45, 50, 75, 100 Made to Order Pages 22 to 24 Manufacture of Intermediate Stroke Cylinders Hydraulic Fluid Compatibility Intermediate strokes in 5mm increments can be manufactured by installing spacers

ML2B

(Nm) ML2B/M1 (Pitch moment) ML2B/M2 (Roll moment) ML2B/M3 (Yaw moment) Pitch moment M1/M1e 10 20 40 Roll moment M2 1.2 2.4 4.8 Yaw moment M3/M3e 3.0 6.0 12 MI W S 40 Model 20 30 YES 20 5 4 3 10 ML2B25 ML2B32 ML2B40 CEP1 If speed or load changes, stopping time may vary and positioning accuracy may be compromised.

Guide Table Series MGF ø40, ø63, ø100 1

Contents 40 MGF40-PS Items !

ML2B

Bore size 25 mm 32 mm 40 mm 25 32 40 Auto switch Nil Without auto switch For the applicable auto switch model, refer to the table below. Auto switches are shipped together, (but not assembled).

2-Apr-01 Quick Reference Auto Switch Chart with (PnP) M-8 (3 pin) & M-12 (4 pin) Connectors, Page 1/2 32, 40, 50, 63, 80 & 100 Bore sizes (Auto Switch Spacer # BMP1-032 required) 32, 40, 50, 63, 80, 100, 125 & 200 Gripper Bore sizes (sizes depend on seri

4 Direct Body Mount 32, 40, 50, 63, 80, 100, 125 & 200 Gripper Bore sizes (sizes depend on series) MHW2 Direct Body Mount 20, 25, 32, 40 & 50 Gripper Bore sizes MY1B/M/C Direct Body Mount 25, 32, 40, 50 & 63 Bore sizes MY1H Direct Body Mount 25, 32 & 40 Bore sizes RSH Direct Body Mount 20, 32, 50, 63 & 80 Stopper Cylinder Bore sizes our new part # CE1 Direct Body Mount BQ-1 (12 & 20 Bore)

Series 10-/11-/12, 21-/22- CXS Dual Rod Cylinder

(mm) Model CXS10-10 S SS ZZ Z 10 70 87 30 20 80 97 30 30 90 107 40 40 100 117 40 21-/2210-/11-/12CXS10-20 CXS10-30 CXS10-40 CXS10-50 21-/2210-/11-/1221-/2210-/11-/1221-/2210-/11-/1250 110 127 40 21-/2210-/11-/12855 Dual Rod Cylinder CXSL 1221CXS / 10-/1122Basic: CXS15, CXSL15 10-/11221221Air Preparation Equipment Pressure Control Equipment Flow Control Equipment Pressure Switches/ Pressure

2 Finger, 3 Finger, 4 Finger Air Gripper Parallel Type Series MHS

40 0.4MPa 0.4MPa F 0.3MPa 0.3MPa 20 20 0.2MPa 0.2MPa 0 0 10 10 20 20 30 30 40 40 Gripping point L mm Gripping point L mm MHS2-25D MHS2-25D 100 100 F Internal gripping Pressure 0.6MPa Pressure 0.6MPa 80 80 Gripping force N Gripping force N 0.5MPa 0.5MPa 60 60 Note: 1N = 0.2248lbf 1in = 25.4mm 1MPa = 145psi 0.4MPa 0.4MPa 40 40 0.3MPa 0.3MPa 0.2MPa 0.2MPa 20 20 0 0 10 10 20 20 30 30 40 40 Gripping

CNS

144 144 20 40 90 63 43 14 215 35 35 Up to 1200 Bore size (mm) N GR J K KA L M MA MM P Q R RR S T U V VA H Z ZZ 125 140 160 87.5 85.5 30 M14 x 1.5 15 31 65 19 M12 x 1.75 M30 x 1.5 35 1/2 25 29 303 35 20 23 110 478 507 95 93.5 30 M14 x 1.5 15 31 75 19 M12 x 1.75 M30 x 1.5 35 1/2 25 32 343 40 20 28 110 528 560 109 104 35 M16 x 1.5 17 36 80 22 M12 x 1.75 M36 x 1.5 39 3/4 25 36 396 45 25 35 120