Compact Guide Cylinder

Auto Switch Mounting Height [mm] Operating Range Auto switch model Bore size D-M9V D-M9WV D-M9AV D-A9V [mm] Auto switch model Bore size 12 16 20 25 32 40 50 Hs Hs 12 19.7 17.2 16 21.5 19 20 23.2 20.7 25 24.7 22.2 32 29.5 27 40 31.2 28.7 50 34.5 32 D-M9/M9V D-M9W/M9WV D-M9A/M9AV 3.5 3.5 5 5 5.5 6 6 D-A9/A9V 7 9 9 9 9.5 9.5 9.5 Values which include hysteresis are for reference purposes only

MTS

0 (15) 25 D-M9, D-M9V 15 (17) 0 0 40 50 (57) 32 47 (49) 10 (17) D-F9W, D-F9WV 15 (17) 0 0 40 50 (57) 32 47 (49) 10 (17) D-A9, D-A9V 0 (15) 0 0 50 50 (61) 38 38 (53) 0 (11) 32 D-M9, D-M9V 10 (17) 0 0 50 55 (63) 38 48 (55) 5 (13) D-F9W, D-F9WV 10 (17) 0 0 50 55 (63) 38 48 (55) 5 (13) D-A9, D-A9V 0 (15) 0 0 54 54 (64) 48 48 (63) 0 (10) 40 D-M9, D-M9V 10 (17) 0 0 54 59 (66) 48 58 (65) 5 (12)

RZQ

D-F7, J79 D-F7V D-J79C D-F7W, J79W D-F7WV D-F7BAL D-F79F D-F7NTL Stroke range Only available for full strokes of 5 to 295 mm CEP1 Part no.: RZQA50-135-50 D-A7, A80 Example A 15 mm spacer is installed in a standard cylinder D-A73C, A80C CE1 RZQA50-150-50. The B dimension is 246.5 mm.

•

D-Y7P D-A3D DF5 . modsl . gIM fc1iv .. ' 5[ ~F D-M9DWV D-Y7PV D-G39 D-A44 D--A6D D-J59W O-Y70W D-F5BAL .. , I 'Di M90 W DM9DAVL D-K39 D-A59W O-Y70WV D-F59F .

15

Auto Switch Proper Mounting Position (mm) A B C D Auto switch model D-M9 D-M9V D-M9W D-M9WV D-M9A D-M9AV D-A9 D-A9V D-M9 D-M9V D-M9W D-M9WV D-M9A D-M9AV 36.5 41.5 56.5 67 67 83.5 92.5 D-A9 D-A9V D-M9 D-M9V D-M9W D-M9WV D-M9A D-M9AV 17.5 17.5 17.5 18 18 19.5 18.5 D-A9 D-A9V D-M9 D-M9V D-M9W D-M9WV D-M9A D-M9AV 24.5 29.5 44.5 55 55 71.5 80.5 D-A9 D-A9V K dimension (Switch rail height) Bore

Sine Cylinder Series REC

2) 2 15 + 45 D-C7 D-C80 10 15 50 50 + 45 (n 2) (n = 2, 4, 6, ) D-H7 D-H7W D-H7BAL D-H7NF (n 2) 2 15 + 45 10 15 60 + 45 (n 2) 60 (n = 2, 4, 6, ) D-C73C D-C80C D-H7C (n 2) 2 15 + 50 65 + 50 (n 2) 10 15 65 (n = 2, 4, 6, ) D-B5 D-B64 D-G5NTL (n 2) 2 15 + 50 75 + 55 (n 2) 10 15 75 (n = 2, 4, 6, ) (n 2) 2 20 + 50 D-B59W 75 + 55 (n 2) 15 20 75 (n = 2, 4, 6, ) D-A3 D-A44 D-G39 D-K39 100

Sine Cylinder Series REC

2) 2 15 + 45 D-C7 D-C80 10 15 50 50 + 45 (n 2) (n = 2, 4, 6, ) D-H7 D-H7W D-H7BAL D-H7NF (n 2) 2 15 + 45 10 15 60 + 45 (n 2) 60 (n = 2, 4, 6, ) D-C73C D-C80C D-H7C (n 2) 2 15 + 50 65 + 50 (n 2) 10 15 65 (n = 2, 4, 6, ) D-B5 D-B64 D-G5NTL (n 2) 2 15 + 50 75 + 55 (n 2) 10 15 75 (n = 2, 4, 6, ) (n 2) 2 20 + 50 D-B59W 75 + 55 (n 2) 15 20 75 (n = 2, 4, 6, ) D-A3 D-A44 D-G39 D-K39 100

CXS

D-A9 (Reed switch) D-F9W D-M9 (Solid state switch) D-M9V, D-F9WV D-A9V (Reed switch) D-M9V D-F9WV (Solid state switch) C3 CXSJ15 to 32 Bore size (mm) C2 Symbol Auto switch model A1 32 0.3 7.1 6.2 3.1 25 0.3 7.1 6.2 0.4 20 0.3 7.1 6.2 1.2 15 0.3 7.1 6.2 2.2 C1 A1 C1 C2 C3 D-F9W, D-M9 D-A9V, D-F9WV D-M9V D-A9 (Reed switch) D-F9W (Solid state switch) D-M9 D-A9V (Reed switch) D-F9WV (Solid state

CXS

D-A9 (Reed switch) D-F9W D-M9 (Solid state switch) D-M9V, D-F9WV D-A9V (Reed switch) D-M9V D-F9WV (Solid state switch) C3 CXSJ15 to 32 Bore size (mm) C2 Symbol Auto switch model A1 32 0.3 7.1 6.2 3.1 25 0.3 7.1 6.2 0.4 20 0.3 7.1 6.2 1.2 15 0.3 7.1 6.2 2.2 C1 A1 C1 C2 C3 D-F9W, D-M9 D-A9V, D-F9WV D-M9V D-A9 (Reed switch) D-F9W (Solid state switch) D-M9 D-A9V (Reed switch) D-F9WV (Solid state

48

D-M9WV D-M9A D-M9AV A B 12 (10 x 2) 10.0 2.5 16 (12 x 2) 10.0 2.5 20 (16 x 2) 9.5 6.0 25 (20 x 2) 9.5 6.5 32 (25 x 2) 9.5 8.5 40 (32 x 2) 8.5 16.5 50 (40 x 2) 8.5 23.0 63 (45 x 2) 8.5 27.5 80 (56 x 2) 8.5 41.5 100 (71 x 2) 7.5 46.5 Auto switch model Auto switch model D-M9V D-M9WV D-M9AV Bore size Bore size Hs 12 (10 x 2) 14.0 16 (12 x 2) 14.0 20 (16 x 2) 14.0 25 (20 x 2) 14.0 32 (25 x 2)

Air Cylinder

Switch Proper Mounting Position [mm] Auto Switch Mounting Height D-M9m D-M9mV D-M9mW D-M9mWV D-M9mA D-M9mAV A B 32 7.5 7 40 6.5 7 45 6.5 7 50 7 6.5 56 7 6.5 63 8 8 67 8 8 80 9 9 85 9 9 100 9 10 Auto switch model Auto switch model D-M9m D-M9mW D-M9mA D-M9mV D-M9mWV D-M9mAV Hs Ht Hs Ht 32 24.5 22.5 30.5 22.5 40 28.5 25.5 34 25.5 45 30.5 27.5 36 27.5 50 33 30 38.5 30 56 35 32.5 41 32.5 63 38.5

Heavy Duty Stopper Cylinder

D-M9/M9V D-M9W/M9WV D-M9A/M9AV D-A9/A9V Applicable auto switches D-P3DWA Bore size (mm) 50 to 80 50 to 80 Surfaces with auto switch mounting slot Surfaces with auto switch mounting slot Auto switch mounting surfaces q Insert the mounting bracket into the mating groove of the cylinder tube. w Check the detecting position of the auto switch and fix the auto switch firmly with the hexagon socket

Compact Cylinder

D-M9mA D-M9mAV A B 12 5 2.5 16 5.5 3 20 6 6 25 6 7.5 32 8 8 40 11 9 50 11.5 11 63 13.5 13.5 80 16.5 18 100 19.5 21 Auto switch model Auto switch model D-M9mV Bore size Bore size U 12 19.5 16 21 20 23 25 24.5 32 28.5 40 31.5 50 36.5 63 43 80 52.5 100 59 Minimum Stroke for Auto Switch Mounting Operating Range [mm] [mm] Number of auto switches D-M9mV D-M9mWV D-M9mAV D-M9m D-M9mW D-M9mA 1 5

Compact Guide Cylinder

D-M9WV D-M9A D-M9AV A B 12 (10 x 2) 10.0 2.5 16 (12 x 2) 10.0 2.5 20 (16 x 2) 9.5 6.0 25 (20 x 2) 9.5 6.5 32 (25 x 2) 9.5 8.5 40 (32 x 2) 8.5 16.5 50 (40 x 2) 8.5 23.0 63 (45 x 2) 8.5 27.5 80 (56 x 2) 8.5 41.5 100 (71 x 2) 7.5 46.5 Auto switch model Auto switch model D-M9V D-M9WV D-M9AV Bore size Bore size Hs 12 (10 x 2) 14.0 16 (12 x 2) 14.0 20 (16 x 2) 14.0 25 (20 x 2) 14.0 32 (25 x 2)

240

NS 20 20 25 25 40 40 50 70 70 LT 64 64 74 74 84 84 94 104 114 LB 20 25 30 LA 10 10 20 20 30 30 20 25 30 J 4 4 4 4 4 4 6 6 6 Stroke (mm) 5 10 15 20 25 30 40 50 60 D-X 27 MXH Series Auto Switch Mounting Minimum Stroke for Auto Switch Mounting Applicable auto switch model (mm) Number of auto switches mounted D-A9, A9V D-M9, M9V D-M9W, M9WV D-M9A, M9AV 1 pc. 2 pcs. 5 10 5 5 5 10 Auto Switch Proper

Escapements Series MIW/MIS ø8, ø12, ø20, ø25, ø32 1

M9 M9V F9W(V) B Electrical entry is in the direction C (mm) Proper mounting position Proper mounting position Proper mounting position D-M9 D-F9W D-M9V D-F9WV D-M9 D-F9W D-M9V D-F9WV D-M9 D-F9W D-M9V D-F9WV Model Model Model A B C D E A B C D E A B C D E A B C D E A B C D E A B C D E A B C D E A B C D E A B C D E A B C D E A B C D E A B C D E A B C D E A B C D E A B C D E A B C D E A B C

Escapements Series MIW/MIS ø8, ø12, ø20, ø25, ø32 1

M9 M9V F9W(V) B Electrical entry is in the direction C (mm) Proper mounting position Proper mounting position Proper mounting position D-M9 D-F9W D-M9V D-F9WV D-M9 D-F9W D-M9V D-F9WV D-M9 D-F9W D-M9V D-F9WV Model Model Model A B C D E A B C D E A B C D E A B C D E A B C D E A B C D E A B C D E A B C D E A B C D E A B C D E A B C D E A B C D E A B C D E A B C D E A B C D E A B C D E A B C

MXW

(V), D-M9N(V), D-M9P(V) 2-color Indication Solid State Switch: D-F9BW(V), D-F9NW(V), D-F9PW(V) Stroke (mm) Model 25 75 150 175 50 100 200 125 225 250 275 300 A 48.5 23.5 23.5 27.5 23.5 23.5 B 83.5 129.5 204.5 104.5 154.5 179.5 MXW8 W 36.5 11.5 11.5 15.5 11.5 11.5 V 95.5 141.5 216.5 116.5 166.5 191.5 A 27 27 47 27 27 B 128 203 108 153 178 MXW12 W 15 15 35 15 15 V 140 215

Mechanically Jointed Rodless Cylinder MY1H Series Linear Guide Type: ø25, ø32, ø40  Piping can be connected from 4 directions on the head cover.  Allows on-site piping to suit the MY1B installation MY1H MY1H conditions. MY1B MY1M MY1C MY

M2 m2 M3 m3 25 32 40 23 26 23 27.5 27.5 27.5 MY1H 39 50 39 39.2 39.2 39.2 50 50 39 50 50 50 The above values are the maximum allowable values for moment and load mass.

1

D-G