Rotary Actuator Rack & Pinion Style Series CRA1 Size: 30, 50, 63, 80, 100 1

CRQ2 Angle adjusting screw Angle adjusting screw Angle adjusting screw MSQ MRQ 0 A R R 9 n Dot ot gl e A e n at at v n io a o gl io io ct dj o e re u n n gr a st di dj ra ra in y g u g 20in n n e st di st g k g in re u e e g of dj ct a di of of io e re e n gl ct n g k A k io n e e n ra y y gr n gr io o o at o o ot v v R e e 9 9 0 0 The rotation range under the adjustment of an angle at 60

7

K 200 VAC 7 32A N.C. Q CAC408 35 32A Flange L 230 VAC E N.O. Conduit terminal M 24 VDC With surge voltage suppressor 8 40A N.C. R CAC408 40 40A Flange N 100 VAC F N.O. P 110 VAC 9 50A N.C. S CAC408 50 50A Flange Q 200 VAC G N.O.

ZP

N A B C D E M Y E N Y A B C D M Model Model ZPY20B--A10 ZPY40B-6-A14 51.5 12.4 25 23.5 33.5 20 22 16 62 24.4 48 40 43 34 44 10.5 ZPY25B--A10 ZPY50B-6-A14 50 53 38 48 66 32.4 57 19 52 15.6 28 24 34 25 27 ZPY32B--A10 32 34 29 39 57 18.9 37 14 Dimensions by Stroke Dimensions by Stroke 40 50 H Model F G F G Model 20 25 32 H 4 tube 6 tube ZPYB10-6-A14 74 142 78 146 F G F G F G J K L J K L ZPYB20

CL

92 115 128 144 16 20 20 25 30 36 36 40 42 50 59 76 92 100 112 118 27 32 32 37 37 47 47 53 40 50 55 65 80 90 90 90 60 70 86 102 116 145 161 182 32 40 40 52 52 59 59 59 43 43 43 9.0 9.0 11.5 13.5 13.5 19 19 19 112.5 121 133 141.5 150 167 Bore (mm) W/o rod boot W/ rod boot KA N H1 K MM GA FV J W M S M1 P GC GB e 36 45 45 60 60 75 75 75 f 16.5 16.0 16.0 18.0 18.0 40 40 40 h 59 66 66 80 81 133

Modular F.R.L. Unit

Min. clearance for maintenance 25 A AFD30, 40, 40-06 L Bracket (accessory) D A G F K M J C 40 B E IN OUT H OUT Port size P Drain Min. clearance for maintenance With compact auto drain (N.C.)

JIS Standard Hydraulic Cylinder

x 0.8 K B +0.1 0 40 31.5 145 115 45 60 M24 x 1.5 40 30 M6 x 1.0 C-series A CHS +0.1 0 40 31.5 145 115 45 60 M30 x 1.5 50 30 M6 x 1.0 +0.1 0 50 40 185 145 57 79 M39 x 1.5 63 40 M8 x 1.25 CH2 CH2 Double knuckle joint CHA Material: Cast iron Bore size (mm) Rod series 2 x P keeper plate mounting screw J P H A B C D d K L L1 E Part no.

Electric Actuator/Slider Type

16 6 40 46 25 9.5 48 57.5 32 16 63 79 40 0 68 68 Step motor, Stroke: 300 mm Step motor Top surface of table and motor are level.

Compact Cylinder Series CQ2 ø12, ø16, ø20, ø25, ø32, ø40, ø50, ø63, ø80, ø100, ø125, ø140, ø160, ø180, ø200 1

an option.

Air Cylinder

(mm) Bore size Stroke range A AL B1 C D E F GA H H1 I J K KA Standard Long stroke 20 Up to 200 201 to 1500 18 15.5 13 14 8 12 2 12 35 5 26 M4 x 0.7 depth 7 5 6 25 Up to 300 301 to 1500 22 19.5 17 16.5 10 14 2 12.5 40 6 31 M5 x 0.8 depth 7.5 5.5 8 32 Up to 300 301 to 1500 22 19.5 17 20 12 18 2 12 40 6 38 M5 x 0.8 depth 8 5.5 10 40 Up to 300 301 to 1500 30 27 19 26 16 25 2 13 50 8 47 M6 x 1

Rotary Actuator Rack & Pinion Style Series CRA1 Size: 30, 50, 63, 80, 100 1

Middle-cut chamfer K K XA46 Middle-cut chamfer MSQ MRQ Combination Chart of Made to Order DChart 5.

MNB

L1 E1 R1 U1 A1 U1 R1 A MM NDH10 NZ MM NDH10 NX NX E1 L1 30 40 50 60 60 20 22 28 40 40 12 12.5 16.5 23.5 23.5 16 19 24 34 34 32 40 50, 63 80 100 32 40 50, 63 80 100 14 19 24 26 26 10 11 14 20 20 16 19 24 34 34 40 50 64 80 80 M10x1.25 M14 x 1.5 M18 x 1.5 M22 x 1.5 M26 x 1.5 M10 x 1.25 M14 x 1.5 M18 x 1.5 M22 x 1.5 M26 x 1.5 10 10 14 22 22 14 14 20 30 30 28 28 40 60 60 10 10 14 22 22 14 14 20

Rotary Actuator

Rotation at 90 Angle adjusting screw n ge io sh an cu r ng of ati er Op Cushion valve 0 9 ay w ey k of e ng ra n tio ta Ro on cti ire g d tin jus ad gle An Angle adjusting screw Rotation at 180 n An io ge gle sh an cu a r of dju ng ati sti er ng Op d ire cti on Cushion valve 0 R ot 18 at y io wa n ra ey ng k of e Refer to page 200 for dimensions. 230 CRA1 Series Made to Order: -X6 to -X16

ISO Standard Hydraulic Cylinder

2 (n 4) 2 D-M9/M9W 20 + 40 85 + 40 95 + 40 100 + 40 105 + 40 115 + 40 "n" pcs.

MY1

40 40 Note 4) 1.4a is a dimensionless coefficient for calculating impact force.

KJ

(mm) 3.2 4 6 Effective area (mm2) Nylon (1) (2) 3-applicable tubing Weight (g) D Model D L Q M Urethane 2.9 4.4 10.6 KQ2T23-00 KQ2T04-00 KQ2T06-00 5 7 10 9.6 10.4 12.8 3.4 6.4 13.4 17.5 18 20 4.3 4.5 5.3 15.5 16 17 D D 8 KQ2T08-00 15.2 23 6 18.5 25.6 17.7 15 10 KQ2T10-00 18.5 26.5 6.8 21 40 28.4 25 12 KQ2T12-00 20.9 28.5 7.5 22 57.4 45.4 29 K 16 KQ2T16-00 26.5 34 10 25 100 (84) 40 Note 1)

Refrigerated Air Dryers

[C] Correction factor 2 to 25 1.25 30 1.11 32 1 35 0.90 40 0.63 *1 For the water-cooled type, the correction factor is determined to 1 in an ambient temperature range of 2 to 45C.

2/3 Port Valve

: D Conduit terminal: T VX VNl VQ Grommet Conduit DIN connector Conduit terminal Electrical entry P Port size Rc(PT) A B C D E Model Energized open F H J F H J F H J K F H J K VX22 05 6 02 03 02 03 VX23 05 6 VX2260-04 VX2360-04 23 35 25.5 40 23 35 25.5 40 83 91 89 97 62 69 65 72 25.5 28 25.5 28 83 91 89 97 54 62 57 65 41 44 41 44 83 91 89 97 54 62 57 65 60 62 60 62 48 50 48 50 100 108 106

MGG

(mm) Bore size (mm) Stroke range (mm) O N M L K J I B AP AO AN AM AH AG AB AA AL AK AJ AI A 20 25 32 40 50 75, 100, 125, 150, 200 M6 x 1 depth 9 45 25 80 60 55 30 108 25 M6 115 65 125 112 11 12 9 6.6 95 82 99 M6 x 1 depth 13 54 35 100 70 65 35 130 30 M8 135 75 150 134 13 16 9 9 108 92 109 75, 100 125, 150 200, 250 300 M6 x 1 depth 13 60 35 106 80 73 40 135 35 M8 140 85 150 134 16 16 9 9

MGP

Values) Horizontal load Note: 1N = 0.2248 lbf 1in = 25.4mm Displacement MGPA32, 40 MGPA12 0.4 0.8 MGPA -400 32 40 32 40 MGPA12-250 MGPA12-250 MGPA -400 0.35 0.7 Plate displacement mm Plate displacement mm 0.3 0.6 MGPA -300 32 40 MGPA -300 32 40 0.25 0.5 MGPA12-150 MGPA12-150 MGPA12-100 MGPA -200 32 40 MGPA12-100 MGPA -200 32 40 0.2 0.4 MGPA12-75 MGPA12-75 MGPA -150 32 40 MGPA -100 32 40

CV/MVGQ

CY h + l ZZ + l + Stroke MQQ M Stroke range Bore size (mm) S A AL B B1 C D E F H1 MM K KA M N HX J (mm) 40 50 63 80 100 RHC 30 35 35 40 40 130.6 133.6 140.6 152.6 159.6 27 32 32 37 37 6 7 7 11 11 M14 x 1.5 M18 x 1.5 M18 x 1.5 M22 x 1.5 M26 x 1.5 60 70 86 102 116 22 27 27 32 41 44 52 64 78 92 16 20 20 25 30 32 40 40 52 52 10 10 10 14 14 8 11 11 13 16 14 18 18 22 26 19.4 16.4 18.4 21.4 21.4