Escapements Series MIW/MIS ø8, ø12, ø20, ø25, ø32 1

320 0.7 MPa 500 CEP1 0.7 MPa 280 0.2 MPa 0.3 MPa 0.4 MPa 0.5 MPa 0.6 MPa 0.7 MPa 0.6 MPa 0.6 MPa 160 CE1 0.5 MPa 240 0.5 MPa 400 0.4 MPa 0.4 MPa CE2 0.3 MPa Lateral load F (N) Lateral load F (N) Lateral load F (N) 200 0.3 MPa 120 0.2 MPa ML2B 300 0.2 MPa 160 C J G5-S 80 120 200 CV 80 40 MVGQ 100 40 CC 40 120 100 80 60 180 140 100 60 240 200 160 120 80 RB Point of application L (mm) Point

240

MXH MXH Vertical Horizontal MXS L1: Load eccentricity MXQ m Mounting orientation m MXQ L H MXF L H MXW Maximum speed (mm/s) Up to 100 Up to 300 x Up to 500 Up to 100 100 b 50 v 200 n 50 m Up to 300 100 , 200 .

•

PLe " ~,I I' : II jNo 2OOVm 'M A64 I-I. 24 V 12 V A33 1 '~ '" V. 200 VI--_ --+-=--t-t I-t I-j-1 ~~~! c--t-1=Relay. 'W ~~~ -=L= I,PLC I ! I. ' ~ Lead wire length symbols: 0.5 m . Nil (Example) M9NW 1 m . M (Example) M9NWM 3 m . L (Example) M9NWL 5 m . .

Magnetically Coupled Rodless Cylinder Low Profile Guide Type Series CY1F ø10, ø15, ø25 1

Maximum manufacturable stroke (mm) Bore size (mm) Standard stroke (mm) 10 50, 100, 150, 200, 250, 300 500 15 50, 100, 150, 200, 250, 300, 350, 400, 450, 500 750 25 100, 150, 200, 250, 300, 350, 400, 450, 500, 550, 600 1200 The stroke is available in 1 mm increments with the maximum stroke as the upper limit. For a stroke in the standard stroke range, suffix the part number with -XB10.

Low Profile Guide Type

Standard Stroke Maximum manufacturable stroke (mm) Bore size (mm) Standard stroke (mm) 10 50, 100, 150, 200, 250, 300 500 15 50, 100, 150, 200, 250, 300, 350, 400, 450, 500 750 25 100, 150, 200, 250, 300, 350, 400, 450, 500, 550, 600 1200 The stroke is available in 1 mm increments with the maximum stroke as the upper limit.

Magnetically Coupled Rodless Cylinder Low Profile Guide Type Series CY1F ø10, ø15, ø25 1

Maximum manufacturable stroke (mm) Bore size (mm) Standard stroke (mm) 10 50, 100, 150, 200, 250, 300 500 15 50, 100, 150, 200, 250, 300, 350, 400, 450, 500 750 25 100, 150, 200, 250, 300, 350, 400, 450, 500, 550, 600 1200 The stroke is available in 1 mm increments with the maximum stroke as the upper limit. For a stroke in the standard stroke range, suffix the part number with -XB10.

180

0.5 0.5 0.5 60 15 0.4 0.3 0.4 150 0.4 40 0.3 10 0.3 100 0.2 0.2 0.2 5 20 50 0 0 40 Gripping point L (mm) 120 80 160 200 20 40 60 Gripping point L (mm) 80 0 20 40 60 Gripping point L (mm) 80 100 120 MHW2-25D MHW2-40D 160 50 Pressure 0.7 MPa Pressure 0.7 MPa MHZ 140 0.6 0.6 40 120 Gripping force (N) Gripping force (N) 0.5 0.5 MHF 100 30 0.4 0.4 80 0.3 MHL 0.3 0.2 20 60 0.2 40 MHR 10 20 MHK

180
Angular Style Air Gripper Series MHY2/MHW2 Cam Style Rack & Pinion Style 1

0.5 0.5 0.5 60 15 0.4 0.3 150 0.4 0.4 MHK 40 10 0.3 0.3 100 0.2 0.2 0.2 MHS 5 20 50 MHC 0 0 40 Gripping point L (mm) 120 80 160 200 20 40 60 Gripping point L (mm) 80 0 20 40 60 Gripping point L (mm) 80 100 120 MHT MHW2-25D MHW2-40D 160 50 MHY Pressure 0.7 MPa Pressure 0.7 MPa 140 0.6 0.6 40 Gripping force (N) Gripping force (N) 120 MHW 0.5 0.5 100 30 0.4 0.4 80 MRHQ 0.3 0.3 20 60 0.2 0.2

180
Angular Style Air Gripper Series MHY2/MHW2 Cam Style Rack & Pinion Style 1

-25D MHW2-40D 160 50 MHY Pressure 0.7 MPa Pressure 0.7 MPa 140 0.6 0.6 40 Gripping force (N) Gripping force (N) 120 MHW 0.5 0.5 100 30 0.4 0.4 80 MRHQ 0.3 0.3 20 60 0.2 0.2 Misc. 40 10 20 D0 20 40 60 Gripping point L (mm) 100 80 20 40 60 Gripping point L (mm) 80 100 120 140 160 0 20Confirmation of Gripping Point MHY Step 2 MHW 200 60 H H 50 Overhang H (mm) Overhang H (mm) MHW2-20D 150 MHW2

MRHQ

gripper opening/closing N Without auto switch Rotation angle 90 180 90 180 Applicable Auto Switch Lead wire length (m) 0.5 (Nil) Load voltage Indicator light Auto switch model Type Electrical entry Wiring (output) Applicable load Electrical entry 5 (Z) 3 (L) DC Single vane Perpendicular M9NV 3-wire (NPN) 5 V 12 V IC circuit Grommet Solid state switch Relay PLC M9PV Yes 24 V 3-wire (PNP) M9BV

3-Position Rotary Table

type) Displacement m Displacement m 200 200 150 150 130 120 50 50 MSZA30A (High precision type) MSZA50A(High precision type) D70 60 50 40 30 20 10 0 120 100 80 60 40 20 0 Load N Load N 291 Rotary Table Air Consumption Air consumption is the volume of air which is expended by the rotary tables reciprocal operation inside the actuator and in the piping between the actuator and the switching

RSQ

A72 A73 A73C A79W F7NV F7PV F7BV J79C F7NWV F7BWV F7BAV A72H A73H F79 F7P J79 F79W F7PW J79W F7BA F79F A93V M9NV M9PV M9BV F9NWV F9PWV F9BWV A93 M9N M9P M9B F9NW F9PW F9BW F9BA 200 V Grommet MVGQ Yes Yes 100 V 12 V Relay, PLC 2-wire 24 V Connector CC 12 V Diagnostic indication (2-color indication) Grommet 3-wire (NPN) RB 5 V, 12 V IC circuit 3-wire (PNP) Grommet J 2-wire

1

Standard Strokes Bore size [mm] Standard stroke [mm] *1 20 25, 50, 75, 100, 125, 150, 200, 250, 300 25 32 40 *1 Intermediate strokes not listed above are produced upon receipt of order. The minimum stroke is 25 mm. Mounting Brackets/Part No.

RS2H-OM0045P

. :200(Kg) 2. :20(m/min) 3. :0.5(MPa) 4. :0.1 D 50 : : mmax 1 RS2H mmax : mmax (Kg) =0.1 =0.2 NO 50 400 280 mAm max 63 530 365 YES 80 800 565 V m mmax=0.1 200<400 mP6 -1-* -1-1V=20m/minm=278(Kg) 200278 NO mA m YES FA=mAg FA 2000.19.8 196(N) FAmAg(N) (g: :9.8m/S 2) P F -2-1P=0.5(MPaF=766(N)766(N) 196776 P7 -2-1 NO FA F RS2H50 YES v [m/min] m [kg] -1 5 - -1-1.

This is a legacy product. Please contact us for the latest version.sales@ocaire.com

This is a legacy product. Please contact us for the latest version.sales@ocaire.com

Model: MSQ, Precision: B (Basic), Size: 200, Suffix: R (Shock Absorbers), Auto Switch: M9BV--Solid State, Gen. Purpose, 2 Wire, Vertical, Lead Wire or Prewired Connector: L (3m)

Magnet: D (Built-in), Mounting: A (Both Ends Tapped), Overall Length: Z (Super Compact), Bore Size: 200 (2"), Stroke: 037 (3/8"), Body Option: Standard (Rod End Female Thread), Auto Switch: M9BV--Solid State, Gen. Purpose, 2 Wire, Vertical, Lead Wire or Prewired Connector: L (3m)

CQM

IC circuit 5 V A76H A96V A96 Yes No A72 A73 A80 A72H A73H A80H 200 V Solid state switch Reed switch Grommet 100 V 12 V IC circuit A90V A93V A90 A93 5 V, 12 V 12 V 12 V Relay, PLC 2-wire No Yes 24 V A73C A80C A79W F7NV F7PV F7BV J79C F7NWV Connector IC circuit 5 V, 12 V Grommet Diagnostic indication (2-color indication) Yes 3-wire (NPN) 3-wire (PNP) F79 F7P J79 M9NV M9PV M9BV M9N M9P M9B 5

RLQ

F7NWV F7BWV F7BAV A72H A73H F79 F7P J79 F79W F7PW J79W F7BA F79F A93 M9N M9P M9B F9NW F9PW F9BW F9BA A93V M9NV M9PV M9BV F9NWV F9PWV F9BWV Yes Yes 100 V Relay PLC 2-wire 12 V 24 V Connector Grommet Diagnostic indication (2-color display) 3-wire (NPN) 3-wire (PNP) IC circuit 5 V, 12 V Grommet 2-wire 12 V Solid state switch Connector Relay PLC 3-wire (NPN) 3-wire (PNP)