o

How ttt Order Applicable valves Type 20 NVJ312-O-M3 NVJ3120-O-M3 NVJ322-O-M3 NVJ3220-O-M3 Type 20 and 2OR Internal pilot type NW3J3-2 External pilot type NVv3Jc-2oR@ Type 20 Type 208 Type 2OR NVJ312R-O-M3 NVJ322R-O-M3 |[0ldl!

LX

Home position switch Applicable driver LC6D-507AD-Q (Refer to page 306 for details.) Holding plate: MB1(1 pc.), Phillips countersunk head screw M3 x 6l (1 pc.) Phillips binding head screw: M3 x 4l (2 pcs.), Toothed lock washer M3 (2 pcs.) Binding band: T18S (1 pc.)

Rotary Actuated Air Gripper/3-Finger Type MHR3/MDHR3 Series Size: 10, 15

15 3 x M3 x 0.5 thread depth 6 (Thread for mounting attachment) 536 MHR3/MDHR3 Series Rotary Actuated Air Gripper 3-Finger Type With auto switch (Built-in magnet): MDHR3-15R A 3 x M3 x 0.5 thread depth 6 P.C.D.29 (Mounting thread) 21 24 MDHR3-15E Port Location 120 120 48 B 11 25 M3 x 0.5 Finger opening port M3 x 0.5 Finger closing port M3 x 0.5 Finger closing port M3 x 0.5 Finger opening

Rotary Table Rack & Pinion Style Series MSQ Size: 1, 2, 3, 7, 10, 20, 30, 50, 70, 100, 200 1

S SD SF SU UU WA WB WC WD WE WF XA XB XC YA YB YC Size 1 2 3 7 M3 x 0.5 3.5 M3 x 0.5 M3 x 0.5 16 50.5 10.8 24.4 9.4 25 9.5 2H9 2 M3 x 0.5 4.8 20 22.5 2H9 2 11 2H9 2 M3 x 0.5 3.5 M4 x 0.7 M3 x 0.5 18 56 13.4 26.2 11.3 28 10 2H9 2 M3 x 0.5 5.3 21 24.5 2H9 2 11.5 2H9 2 M3 x 0.5 3.5 M5 x 0.8 M3 x 0.5 20.5 60 15.2 31 11.8 30.5 12 2H9 2 M3 x 0.5 5.3 25 27 2H9 2 13.5 2H9 2 M4 x 0.7 4.5 M6 x 1 M5

SYJ300/500/700

VZ VS VFN 4-4-11 12 Series SYJ300 Manifold for Internal Pilot Type Type 20 Applicable solenoid valve SYJ312--M3 SYJ312M--M3 SYJ322--M3 SYJ322M--M3 How to Order A port M3 x 0.5 SS3YJ3 20 05 Stations Bracket Applicable blanking plate assembly SYJ300-10-1A 02 2 stations Nil Without bracket P R R port : : F With bracket M5 x 0.8 20 20 stations P port Note) For more than 10 stations, supply air

Escapements Series MIW/MIS ø8, ø12, ø20, ø25, ø32 1

M3 x 0.5 0.63 4.5 RHC 1.5 6 M4 x 0.7 MK(2) M6 x 1 5.2 9 RS Q G M8 x 1.25 12.5 12 RS H A M10 x 1.5 24.5 15 Mounting attachment on fingers RZQ When mounting an attachment on the finger, support the finger with a tool like a spanner to prevent twisting.

Escapements Series MIW/MIS ø8, ø12, ø20, ø25, ø32 1

M3 x 0.5 0.63 4.5 RHC 1.5 6 M4 x 0.7 MK(2) M6 x 1 5.2 9 RS Q G M8 x 1.25 12.5 12 RS H A M10 x 1.5 24.5 15 Mounting attachment on fingers RZQ When mounting an attachment on the finger, support the finger with a tool like a spanner to prevent twisting.

Hydraulic

Q: Required fluid volume for extension (l/min) Q: Required fluid volume for retraction (l/min) D: Bore size (cm) d: Piston rod diameter (cm) : Piston speed (mm/s) Q = D __ 4 6 _ 1000 Formula (1) Q = (D d) __ 4 6 _ 1000 ..

SX

A: Orange B: Green No. 1 terminal Power supply terminal (M3 thread) (The voltage indication marking is for 24 VDC.)

VFR

VFS VS4 Series VFR2000 VQ7 Pilot valve assembly Tightening Torque for Mounting Bolt EVS Thread M3 (2 pcs.) M3 (3 pcs.) M3 (3 pcs.) M4 (4 pcs.)

VFS

0, Terminal i, Metal joint q, w, Gasket r, Receptacle assembly Manifold block !0, Metal joint q, w, Gasket r End plate (U) !1, Metal joint q, w End plate (U) !1, Metal joint q, w End plate (D) !2, Metal joint q, w, Gasket e, t, O-ring y, u End plate (D) !2, Metal joint q, w, Gasket e, t, O-ring t, y 03 04 VVF4000-1A-1Plug-in type Manifold block assembly !

MXS

8 w e q !1 !0 !6 CL MLGC r CNA !2 !3 t !

CV/MVGQ

8 q Clear anodized Aluminum alloy Head cover Piston seal NBR !

CV/MVGQ

8 q Clear anodized Aluminum alloy NBR Head cover Piston seal !

MXQ

M3 x 10 M3 x 8 M3 x 8 0.9 0.9 0.9 3. Shock absorber is considered a consumable component. When energy absorption is decreased, replace it.

Precision Air Slide Table Series MXP ø6, ø10, ø12, ø16, (ø8: new addition, see 8-8-23 ) 1

3 4.5 8 9.5 4 Section AA' 6-M3 x 0.5, depth 14 15 15 Mounting reference planes D B Q QL Without magnet and rail 8 2-M2 x 0.4, depth 3 3.15 2.5 (mm) G Model Z J H K L M QL Q S V W L MXP8-10 8 52 60 40 44 10 21 20 20 32 32 14 2-M2.5 x 0.45, depth 4 MXP8-20 50 20 82 36 36 41 20 74 65 90 50 20 8-8-27

Mechanically Jointed Rodless Cylinder MY1H Series Linear Guide Type: ø25, ø32, ø40  Piping can be connected from 4 directions on the head cover.  Allows on-site piping to suit the MY1B installation MY1H MY1H conditions. MY1B MY1M MY1C MY

Calculation of Load Factor for Static Load m3: Mass m3 max (from q of graph MY1H/m3) = 50 (kg) Load factor 1 = m3/m3 max = 6.525/50 = 0.13 m3 Z M2: Moment M2 max (from w of graph MY1H/M2) = 50 (Nm) M2 = m3 x g x Z = 6.525 x 9.8 x 37.4 x 103 = 2.39 (Nm) m3 Load factor 2 = M2/M2 max = 2.39/50 = 0.05 M2 1206 Model Selection MY1H Series X M3: Moment M3 max (from e of graph MY1H/M3) = 38.7 (Nm

48

JC J K PD C + Stroke FB FA G A + Stroke [mm] Bore size Standard stroke A C D FA FB G GA GB H J JC K L MM ML NN 12 (10 x 2) 10, 20, 30, 50, 100 33 24.5 6 6.5 2 17 11 5.5 58 8.5 1.5 8.5 11 M3 x 0.5 7.5 M2.5 x 0.45 16 (12 x 2) 33 24.5 6 6.5 2 18 11 5.5 64 9 3 9 11 M4 x 0.7 10 M3 x 0.5 Bore size OA OB OL P PD PE PW Q R S T U VA WA X YY YL Z 12 (10 x 2) 3.4 6.5 2.5 M3 x 0.5 6 16 18.5 8 26 14 49.5

Series MXP/MXPJ6 11- ø6, ø10, ø12, ø16 22- Air Slide Table

port Y J 3 M3 x 0.5 Vacuum suction port Z Max. 9.5 (Rubber stopper) 2.4 3.5 depth 2 2.5 +0.030 0 7 +0.030 0 depth 2 2.5 Q QL Without magnet and switch rail 2 2 x M2 x 0.4 depth 2.2 12 11-/22-MXP6-10 Metal stopper Max. 10.5 F 4 x M3 x 0.5 depth 3 12 2 x M2 x 0.4 depth 3 (mm) E F H J M Q QL S W Y Z AA Model 23 25 38 33.5 37 28 8 5 42 23.5 45 2 11-/22-MXP6-51 30 35 53 48.5 47 37 11 10 42 30

Magnetically Coupled Rodless Cylinder Low Profile Guide Type Series CY1F ø10, ø15, ø25 1

Coordinates and Moments z M3: Yawing MX MTS MY CY M1: Pitching y x MG CX M2: Rolling DStatic Moment -X Ceiling mounting Horizontal mounting Wall mounting 20Data M1 M2 M2 M1 M2 M3 y X x Y y z X x Y X x Z m1 x g m2 x g m3 x g Vertical mounting Mounting orientation Horizontal Ceiling Wall Vertical m1 m2 m3 m4 Static load m M3 M1 m1 x g x X m2 x g x X m4 x g x Z Static moment M1 m1 x g x Y m2